“Ati ara, Yeremia an adiparyuk kintinipnamlyame. Aninye sik unyakak bimince, na nyapmakin yupu nirya binuka laka nyapnulyame. Ance sikti, ilil una kume. An baju ongopdopmince, yaribuka, ayupu nirya sik kekena ak binuka nyapnulyame. Abinuka nyapnuminye talak ara, na mikip weik an deice arepkiniba, binuka nyanamlyame. Bukni, ance sik aninye ati, ilil upkilyeura, narye alye un deiyok ning arepkiniba, amutuku ninye elinamakak arye, alye dakanamlyame. Ati, sik Yerusalem mutuku unyak ninye ati, ilil tenena kume.
Yeremia 26:2 - Eipomek2 Na Allah Yahweh arye nyapkine. Na Allah Yahweh ati, na si erena ap, na kina ap ati, aik domikcak bimince, anyasik dam tikuka ayupu nyanalyame. Ara, sik Yudea tam noutamak unyak ninye nirya ara, ‘Nun ni Allah, el si erenamap’ tenen, na si eren aik yakce ninye ati, narye, ‘Winibuka nyanamlyame,’ nyapdeipnukin yupu nirya, laka nyapnalyame. Tonok yupu babye, ‘Se, ayupu ara, bataknun,’ tenena kume. Tonok yupu babye, kum bataknalyam bukni, na nyapmakin yupu nirya ara, aninye kekenak binuka, laka nyapnulyame. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 26:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nyapse bukni, Allah el si Yahweh arye tamubuka nyapnuk. “Kume, ance, ‘Na kamnye binyuk ununa anya arye, alye unulule,’ nyana kume. Na Allah arye anti, ‘Amutuku ninye sik dam nyalbinulyame,’ nyapkinyeura, kekepmince, an adiparyuk dipkoprob nyalbinamlame. Tonda narye, an dam nyapkinye yupu nirya, an kekepmince, batakana kum diparyuk, pera mutuku ninye sik dam bobuka, laka nyalbinamlame.
Allah arye Yeremia biti, ‘Tofet mutuku bimince, na nyapkin yupu laka nyalbilyame,’ nyapdeibuk touk, Yeremia akunum laka nyabukura, Tofet mutuku batakuka, tuba tamubuka, Yerusalem mutuku yayuk. Akunum yayukopura, Allah el si erena ap, elti, arena ap ati, domik aik dam tikukce, anyasik dam bulubuka wekmek ninye ati, nyabuk.
Ati nyapsine. Sik tilila nabi-nabi nang arye, ‘Lengdar mapsa deice, Allah arye yanuka nyapmanu yupu ara, ani,’ tenebikirye, nyapnamak nang ara, danyanamakca. Bukni, ton nabi-nabi nang ara, dipkoprob narye yupu nyapdeipniba, laka nyapnamak nabi-nabi nang ara, ‘Narye, nyanamlyame,’ nyapdeiamse touk, kum bataknamaka ati, sikce diksukum yupu uk nyalamtinge. Winipmanto ara, ninye arye dipmanto ning, el si gandum ara, talye palamle ning mutmuta atonun kum ulule. Aning bitinye atonun kum ulule. Atouk, narye nyasinye yupu ap, tilila nabi-nabi nang arye talye nyaltakanyak yupu ap, atonun kum ulule. Ati, ‘Sikce nyasikce yupu ara, dipkoprob do, tilila ning do?’ tenen, pia moubuka teninamlume. Na Allah Yahweh arye nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Yeremia birye, ayupu akunum laka nyabukopura, yupu ton dukdongobuka nyabuk. Ara, el Yeremia birye, nabi Hananya biti, yupu nyabukba, sik imam-imam nang ap, amutuku ulamik nang nirya ap, Allah el si eren aik dam bulubuka tikmek nang, sik dam arye, ayupu nyabukak, kekenmek. Nabi Yeremia birye nyabuk yupu ara, ani.
Yayik talak ara, Baruk birye, Yeremia laka nyapdeipmok yupu, kitilongon buku noutamak sekuk ning ara, aninye bulubuka wekmekce, kekenmek sukumuk ayupu yinibuk. Anyaik ara, Allah el si eren aik dam bukni, ara ninye si, Safan el mi Gemarya birye, pil domuk aik dam yinibuk. Safan bira, ara Sekretaris Negara pil talibuka dolamuknye biti, nyapne. Gemarya birye domuk aik ara, Allah ati arelban aik dam bukni, mitik tonun deice tam, ‘Allah moropnuyap’ tenen, wekelbalamikak yinibuk. Tonda, anyaik ara, Allah Yahweh, el arena ati domik aik wekelbana ati, botobik bublan el si ara, Winiryuk Bublan dam ubuk. Anyaik ara, awinibuka ati, anyaik dam Baruk birye, ayupu nirya yinibuk.
Nyabikura, na Yeremia birye, sikti, nyapse. “Telebe, nyapmanuluma ati ara, anggun nyapmanulum yupu ara, akunum kekepne. Tonda, anggun moropmanulum ning ara, akunum kekepne. Narye, anggun moropmanulum ning nirya ara, nun ni koproba Allah Yahweh, el si erelulum Allah ati, moropnamane. Anggunce ayupu nyapmanulum touk, moropneba, Allah arye nyapnamsil yupu nirya ara, narye anggun dam yanuka, laka nyapnamsine. Tonok yupu babye, anggunti kum kwinisa dopnamsine. Anirya anggun kekenak laka nyapnamsine,” nyabuk.
Nara Allah, na si erena ap, arena ap ati, delilyanganyak aik bublan dam binuka tikmince, na nyapmakin yupu nirya, Yehuda yala ninye nirya ati nyapnulyame. Ara, na si eren aik bublan dam wekelyanuce talak ara, nyapnulyame. Anggun Yehuda yala ululum ninye nirya ara, nun ni koprop Allah, el si Yahweh arye nyapsilye yupu ara, kekeplulume. ‘Allah el si erepnuyap’ tenen, anyaik bisik bublan wekelbamunye ninye nirya ara, kekepnululume.
Allah arye nyabukopura, na Yeremia biti, nyapdeipnuke. Israel ninye ara, malye weik tuba wininyaka ati ara, Yeremia, ance na mapu Israel ninye dam, na yupu laka nyalbinulyame. Ayupu nirya, binuka laka nyapnalam bukni, anyanmaminye yupu nirya, sikce kum kekenamkiyake. Ance sikti, ‘Se Israel nango, kekelyalulume,’ nyabuka, yukupnalam bukni, sikce kum kekebikirye, ‘Nunda ayanuka kekelyanamabe,’ kum nyapnamake.
Atalak aniryuk, Allah arye ayupu tonap dukdongobuka nyapnuk. “Se, anda ninye arye deipkikba, tukwaknye ulyame. Ati, anyanamkin yupu nirya ara, an amul arye kekebuka, pia moubuka tenipmince, ‘Se, aning ara, Allah arye nyapnuka,’ tenebuka unalame. Na nyanamkin yupu nirya ara, an kanye noutamak delinamlyame. Pia moubuka akunum talepminyopura, aminyan sik dam laka nyalbinamlyame.
Aning atouk, se anda Yeheskiel, ninye sirika arye deipkiknye ulyam bukni, narye anti, ‘Israel yala nang, sik kalikina deiyoknye unamleʼ tenen, akunum wipdeipkine. Dan talak do nirya, na yupu an deice yanuka, ‘Nyapnulyame,’ nyapdeipkiniba, kekepminye talak ara, ancuk sik Israel nang dam bimince, ‘Allah arye ayupu nyapdeipnasile,’ nyabuka, laka nyanamlyame.
Eipsiba, anye birye nyapnuk. “Se, anda ninye sirika arye deiamkiknye bira, awinipnun ning ati, moubuka dinulyame. Tonda, narye nyapnukin ning ton, pia moubuka kekepmince, pia teninmaminya ani, ‘Deiyok ning ara, ati nyapmaleʼ tenen, biknulyame. Allah arye, ‘Anye, aning nirya kel biknamalʼ tenen, asukum boyanmakile. Eipnulam ning nirya ara, ‘Deiyok aniʼ tenen, akunum bikminyopura, sik Israel yala nang nirya ati, laka nyalbinamlyame,” nyapnuke.
Tonda, narye, ‘Wininamlulume,’ nyabuka peterelamsise yupu nirya, ‘Aninye babye, aning atonun winibuka unamak’ tenen, na yupu bobuka peterelbinamlume. Wininamlum talak nirya ara, na dipkoprop nyapsine, na ap, sik ap, neikak unamabe. Winibuka daulamibya ani, sirya talak babye, na ap, sik ap, pia neikauk unamabe.” Yesus arye nyabuk. Telebe, na Matius arye ayupu sekdeipsine.
Yesus asum arye deiyok koubukce, dosum nirya ara, Allah ati arilbalamikce el si erelamik aik dam ulamukce, Allah yupu peterelamuk. Peterelamuk bukni, Allah arye, ‘Aning wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyapdeibukba, Musa sekamuk yupu, peterena deiyok nang ap, Allah arena ati, weik deiyok nang ap, yuk talye weik deiyok nang ap arye, Yesus winilamuk ning ati, elilamikce, yu weik ubukura, ‘Dan talak arye Yesus ati oploptibye do?’ tenen, yupu sisiklamikce pirildelamik.
“Kume, amutuku noutamak nirya ara, ninye mutuku-mutuku nirya ati, yupu laka aryuk peterelamse. Narye yupu dungnubuka kum peterelamse. Anggun Yahudi yala ninye bulubuka weklamlum aik pum peterelamsise. Ara, anggun Allah yupu keken aik ap, Allah yupu peterena aik ap, Allah arena ati, weik aik domik, anyasik dam ap, laka aryuk peterelamse.
Mapmeka berekukopura, tuba tamubuka tonap Yerusalem mutuku biyuk. Biyukce, Allah el kina ap, el si erena ap, tonda Allah elti, arilamik aik bukni, anyasik dam bai tam, Yahudi yala kum ninye bulubuka weklamikak binuka bukuk. Bukukura, sik awekmek ninye arye, ‘El yupu kekepnuyap’ tenen, bulubuka bukmekbuk, elce ayupu deiyok koubuka peterenmok.
Asum-asum nirya Yahudi yala nang Allah arilamik aik dam ap, aik yuk-yuk ap, peterepra balamikce, ayupu peterenmek. “Allah arye, ‘Ninye Lyeplirye, talipnamle’ tenen, wipdeiamuknye, Mesias bira, ara, Yesus el uka,” nyabuka laka teleb yupu ninye lyen yupu peterena ap, laka nyana ap, tonok ton batakana kumce, pia tuba-tuba peterenauk ulamik.
Amutuku ninye winilamak touk kum bukni, anggun Israel ninye ara, Allah arye el si erenak ati, ‘Asukum binuka wekenamlulume,’ nyabuka, laka nyapnamsilak anyuk, amutuku uk binuka, el si erenamlulume. Allah arye, ‘Aunamnak anye’ tenyamukce, wibuka nyapnamsilak ara, amutuku unamle. Asukumuk anggunce binuka wekmunce, elti, kibuka, el si diamuk erenamlulume. Yuk ning ati si erena pia meme.
Anggun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, ton kum wininamlulume,’ nyapdeipsilyopura, narye nyapsinye yupu ara, anggunce tonap tabakana ap, kolukulina ap pia meme. Allah arye anggunti, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyalisilye yupu, narye dobuka anggunti nyapsine. ‘Anggunce ayupu nirya, pia moubuka kekebuka unamlum’ tenen, ati nyapne. Tonok ning babye batakna meme.
Akaren noutam ara, Musa birye sekdeiamuk yupu nirya ara, Yosua elce dobuka, el mapu koproba, Israel nang bulubuka wekmeka kan-kan, sik kekena ati nukuk. Tonok yupu babye kum batakuk, aning nirya nukuk. Ara, sal ap, kilapu ap, mapu ap, yuk mutuku nang sik ap, sik nirya neika bukuka wekmek nang kan-kan arye, sik kekena ati abuku ara, Yosua birye dobuka, nukukura, kekebik.
Aning atonun, abuku noutamak aminyan winipnamle ning ati, lak len yupu ton wilibuka batakikirye, ‘Aning kum nyapnuyap’ tenen, ayupu tonok ning babye batakanyak ninye ati ara, Allah arye aninye ati weik arye wenepnamle. Ara, abuku noutamak laka nyapmakin ning, kam una deiyok yo duk dina ap, Allah el teleb asik el si ara, Yerusalem Winiryuk mutuku una ap, aninye dopdopmanto ning, Allah arye aning ila tamubuka dopropliba, aninye amutuku wekuka pia kum unamake.”
ကြော်ငြာတွေ