Anggunda, ‘Mesir mutuku nang arye, melipsikca deice arye, Asyur mutuku weiknye talisilya ara batakuka, elti, sirya bisipbuka yaniptibye,’ tenelul bukni, dipkoprob nyapsine, Mesir mutuku weiknye ap, el tam nang ap arye, melipsitinga babye, nati yanibuka sirya kum daknutume. Winipmanto ara, nyapnusine. Ninye banukce talak kama dunubuka balamikiba, akama ara seleplirye, el siring arye, atalipmalinye bira el taruk luklamleto, anggun Mesir nang babye wininamsiyake. ‘Mesir mutuku ninye arye, lyepnamsiyak’ tenen, sik tam kipdopmunce yupu sisikimunyopura, ikin weik unamsile. Ara, lai tace deice arye, olalulum touk, wininamsile, nyapne. Aning atonun, yata mutuku nang do nirya, ‘Mesir mutuku ninye deiyoknye Firaun birye, melibuka lyepsutue’ tenen, el deice uk sik kanye deibikirye, el tibuk tenebikcopura, aminyan talak ikin weik unamake.
Yeremia 2:16 - Eipomek16 Anggun Israel ninyeo, ninye deiyok nang, sik kisok deice pia teleb ning kalubuka kalulamak ning, dobuka batakmakibuk, malye ulamle touk, sik Mesir mutuku yin talen nang arye, sik mutuku si Memfis mutuku ap, Tapanes mutuku ap yakirye, anggun Israel ninye arye talibuka umunce, dolamlum mutuku keil nirya ara, uluplopmasiake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 2:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Yoahas elce ninye deiyoknye kibuka, talipmok talak aryuk, Mesir mutuku ninye deiyok kibuka taleamuknye, Firaun Nekho, elce Yoahas tomobukabukce, Hamat mutuku noutam bukni, mutuku si Ribla mutuku noutam binuka, dobuka wenen aik pum tam deiamuk. Winibukopura, Mesir mutuku ninye deiyoknye, Firaun bira, Yehuda mutuku ulamik ninye ati, “Anggunda, na si erebuka kina ati ara, anggun dekna weik ning weik tonun, natibuk arepnamnulume,” nyapdeiamukce, sik deice ikin deiamukba, sik amutuku ulamik ninye nirya ara, aning dekna ati, arebik ning yupa ara, tiga ribu empat ratus (3.400) kilogram perak ap, tonda tiga puluh empat (34) kilogram emas ap, aning nirya boyanuka arebik.
Kume, weik asik el si Zoan mutuku unyak deiyok nang nirya ap, Mesir mutuku talibuka ulye Raja bira, weik asik, el si Memfis mutuku ap unyak deiyok-deiyok nang ap nirya ara, akunum pia walwal nanguk unyake. Dipkoprob sik anang ara, ninye deiyok kibuka ukirye, sik Mesir mutuku yala nang nirya teleb kibuka kum talinyake. Wini talak ara, sikce taleamik nang nirya ara, malye bisikuk talibuka banyake.
Nun dam, akunum malye ulilamnyap bukni, ance, ‘Winipnamlume,’ nyapdeipsulum ning ara, batakaltakanauk unyabe. Tonda, yuk nang dam ara, nunce, ‘Kume, Allah Yahweh ara, nun walwale, el bisik kum dobolbanyabe,’ nyabuka batakanyabe. Nun ni Allah, an siuk erelamupu bukni, wini talak ara, an dam mal pipkuburye, nunda mandipna dobuka unyapce, pia yuk kwalin bisikuk akunum banyabe. Malyeuk winibibirye, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang dam bibirye, yuk nang ati, malye kum winipmakibuk, ‘Kume, sikda malye winipmake,’ nyabibirye, ‘Deiyok nang arye, anang wenepnamakʼ tenen, minin yupu arye nyanyabe. Allah anti, kum melibuka dobolyangakinyabe. Nunce yuk nang ati, nun kanye pum tam tenebibirye, ‘Ikin ning, sik deice akunum deilinamabeʼ tenen, yupu bokolina deiyok nang dam binuka, tenepce arye, talye tilila yupu uk nyabibiba, anang deice wenepnarye ikin ning delinyake. Adeice arye, an yupu yaninyabe.
Mek deibuka obukaplirye, okibuka, akibuka kilirye, tonok mutuku nirya mek aryuk obuka dilamle touk, Asyur mutuku yin talin nang arye, anggun Yehuda yala ninye umunye mutuku nirya yanuka wariksikirye, langdipnamsiake. Winipmanto ning ara, mekwen pum tam wekikiba, kisok dam ulamsil touk, kipnamsiake. Winipnamsiaka ara, anggunce kum lyepdatume. Tonda, maka pol arye, tonokak obuka elilamle touk, Asyur mutuku yin talin nang arye, anggun ululum mutuku nirya, alapdopnamsiake. Aning nirya winipnamsiaka ati, anggunce nyapnamlume. “Se, Imanuel, Allah nun ap neika uptibirye, melipsetue,” nyabuka, malye kanye bobuka engenamlume. Allah arye na Yesaya biti, nyapnuke.
“Yeremiao, anyapdeipkin yupu ara, ance Mesir mutuku tam, asik donyakak nyalbinulyame. Ara, Memfis mutuku ap, Mikdol mutuku ap, tonda Tahpanes mutuku ap, unyak nang ati, “Anggunda, kintinibuka deipmunyakarye, unamlume,” nyabuka, laka nyapnulyame. Ara, anggun ninye olana ati, talibuka ululum ning nirya ara, dobuka, anggun mutuku dana tam ati, domlumak ara, bikbik abuka binamlume. Deiyok ara, ani. Ara, Allah arye lo arepliba, yuk mutuku yu nang arye, anggun mutuku bukni, dana-dana tam unyak nang olyanamsiake! Winipsicopura, mal olana deice arye, anggun mutuku dana-dana tam unyak nang nirya, kum kipdeipnamake!
Ati, anggun Mesir mutuku noutam ulamlum nang ara, minop talak, pia telebuk ulamlum bukni, aminyan talak ara, anggunce, ‘Se, nun mal olan nang arye, bobinuka wenen aik dongolbinamsiakca’ tenen, anggun bona ara, kintinipmunce, dinauk unamlume. Aning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, Mesir mutuku noutam bukni, sik weik asik deiyok sukum, amutuku si ara, Memfis mutuku ara, ayanamak nang arye, obikcopura, ninye ton una kumce, asik oldemuk uplirye, bipla papliba eipmunce ‘Se,’ tenepmunce, bikinamlume!
Winipniba, sik Moab mutuku nang ton, ‘Bikbik abuka bibirye, lyepdanamapʼ tenen, Sikda pera mutuku, Hesyebon mutuku wekelbinamake. Bukni, amutuku noutam babye, ninye deiyoknye el si Raja Sihon, el pia teleb aik, el si istana babye, uku dapniba, uku arye dipnamle. Auku dipnamle talak aryuk, sik mutuku wililonak ati, wililyamikak nirya babye, kum kipdeipnamle. Tonda, Moab mutuku bukni, iknapye tam mutuku dup babye, kum kipdeipnamle. Ati ara, sik minop talak, mandipna kanye weik ulamikce, ‘Nunda, pia mikip weik nang unyaba ati, yuk mutuku nang ati, talye parapkabuka olbinamabe,’ nyabuka, maknya kintinilamik nang, sik Moab mutuku nang nirya ara, obuka sirya daknamne.
Aning ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, pia mikip weik ununye birye, ayupu nyapsine. Mesir mutuku noutam mambul weik asik domik ning, el si Memfis mutuku noutam unyak nang arye, isa si erenyake. Isa si erena ati, ninye urasin atonun ning puturubuka, isa si erenyak ning ap, tonda aisa ap babye, aning nirya kum kipdeipnamne. Winipnyopura, tonda Mesir mutuku noutam ara, ninye deiyok nang, Raja nang ton kum kipdeipniba, ninye deiyok nang babye, pia kum unamake. Aning winiplya deice arye, Mesir mutuku noutam unyak nang nirya ara bikikirye, sik ilil pia weik unamle.
Dipkoprob na Allah arye, winipmanto ara, weik uku dilamle atonun, narye kanye imun weik ning, Mesir mutuku noutam nirya deipnyopura, Pelusium mutuku unyak nang ara, malye nyabuka, engebikirye, donamake. Mesir mutuku noutam ara, Tebe mutuku weik keil arye, poka dobik ning nirya ara, sik mal olan nang yakirye, aning el si benteng ulubuka bataknamake. Winibikiba, weik asik el si, Memfis mutuku unyak nang ara, keting noutam talak babye, ninye mal olan nang yanuka, obikcopura, Memfis mutuku nang, ilil pia weik upnamle.
Tonda, ninye mal olan talak akunum yalyopura, ninye weik tonun obikcopura, atalak batakikiba, amutuku tuba unamak nang ara, bai tam sakuka, bikbik abuka bindoptinga babye, aminyan talak yuk mutuku nang arye yanuka, tapu koupsikirye, yuk mutuku bobinamsiake. Ara, sik Mesir mutuku nang yanamak talak ara, anggun adiparyuk bulubuka deipsikirye, bobuka sik mutuku tamubuka bobinamsiake. Atonun, yuk talak ara, sik Memfis mutuku nang arye yanuka, anggun Israel nang weik tonun opsikcopura, tuku uk luknamake! Winipsikcopura, anggun ulamlum mutuku ap, asik ap, oldemuk akunum uplyopura, maning ap, dola ap, talye tiklamle tace ning nirya ara papnamle. Winiplirye, anggun asik oldemuk bataknamlum aik pum tam ara, anggun nirya arye talelamlum bona ap, dekna weik ning perak ap, anggun asik koproba dolamlumak nirya ara, dola paplirye tiknamlarya.
Nyabukopura, Musa birye, Gad el yala nang ati, Allah nyabuk. “Nun ni Allah ati, an si weik arye erekinyabe. Deiyok ara, ance Gad yala nang ati, sik unamak mutuku tabakuka weik tonap, arepminyopura, Allah ance teleb kipdeipnamsilyame. Gad yala nang ara, weik singa kus arye, yu weik ulirye, ninye taruk do, kisok do, obuka dilamle touk, Gad yala nang babye, yuk mutuku nang ati, ona mikip weik nang unyake.