Ninye deiyoknye Ahab, el kil Izebel bira diplyopura, ninye arye el nong bobinuka, kum weipnamake. Akil dipliba, Yizrel nyanyak mutuku bukni, awa tuku uamuk mutuku noutam ara, talye balamle kam arye, el nong ap, el ining ap dipnamake. Ati ara, Izebel bira, el nong kum weipnamake,” nyabuk. Akamnye nabi bira, Allah Yahweh arye nyapdeiamuk yupu, akunum sirya nyabukopura, ‘Anyasik nang arye opnicakʼ tenen, adiparyuk anyaik batakukce, bai tam kutukuka yayukce, adiparyuk bikbik abuka biyuk.
Yeremia 16:4 - Eipomek4 Ara ani. Amutuku noutam unamak nang nirya ara, kanye imun weik uk dina deiyok ning yalirye, amutuku noutam unamak nang, pia weik tonun dipnamake. Adipnamak nang ara, sik kayapu nang arye, anang ati kum engenamake. Tonda, amutuku yuk nang ara, anggun mal olanmamunya ani, ninye on parang arye opnamsiake. Ton nang ara, sik din ning kum daliba, din patan deice arye, dipnamake. Tonda, sik dipnamak nang, sik tam nang arye sik nong dobuka, tuku palibuka, teleb kibuka kum weipnamake. Sik adipnamak nang nong ara, talye tuku deiceuk, dana-dana tam batakikiba, lyupnamle. Ara ninye arye, tuku deice talye oplomikiba saklamle touk, unamake. Ati ara, anang akunum dibikcopura, sik nong ara, talye tuku deiceuk bataksikiba, im tam lakuka balamle maka ap, bai mutuku talye daulamle kam ning aryuk, adipnamak nang, sik nong dobuka dinamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 16:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, mal olan talak babye, Allah si eren aik pum tam pil dolamik nang, sik imam-imam nang babye, pia weik tonun olamik. Ara, ninye mal olan ati parang dobuka, sik imam nang weik tonun olamik. Atalak ara, pia olanauk ulamika ati, imam nang arye domik kilapu ara, sik domik ninye olamikba, youwak dakik bukni, lo ton kum ubuka ati, sik domik ninye ati, engena kum upmanto ulamik. Tonda, ninye nong weina ap ara, teleb ubuka weipmanto kum ulamik.
Ati ara, ‘Allah ance, sik Midian tam nang nirya oplum touk, aolyanamsiak nang ati, atonun obuka sirya daknalameʼ tenen, moropkine. Aning atonun, ance ninye si Sisera ap, Yabin ap, weik mek balamuk, el si ara Kison mekin dam, kunum opmumnye atonun, wini talak nunti olyangan nang babye, oplopnalameʼ tenen, moropkine.
Na Allah arye amutuku yin nang obuka, sik nong nirya tuku deice talye tukwak abataknamne. Winapnamna ati, sik oplopnamne nang, sik nong dobuka dina ati, talye balamle maka ara buppu li talakuk yakirye, yanuka dobuka, sik nong tup dipnamake. Aning atonun, ikip li talak kiplyeura, talye bai tam kam ulamle yu ning yakirye, sik anang nong tup dipnamake.” Allah arye nyapnuke.
Allah arye el mapu koproba, anggun Israel nang ati, yu uplye ati, uapnamsile. Ara, weik uku buk dilamle touk, yu weik upliba, anggunti wenepnamsilarya. Elce anang wenebuka opnamle ati, ‘Aninye opnunʼ tenen, el taruk erebuka, akunum kintinibuk. Winiplye talak ara, mutuku-mutuku nirya luluknamle. Tonda, sik anang opliba dipnamak nang, sik tuku luknamakak ara, talye bisik lilunak donokamikiba, nirya lyulamlirye, tong weik welenamle. Winiplye babye, Allah arye sik anang, sik wenena ati, ‘Adekna,’ kum tenepnamle. Elce sik malye wininyak ati, weik yu uplyeba, tuba wenenauk unamlarya.
Aninguk kume. Yehuda yala ninye ap, Yerusalem mutuku ululum ninye ap, anggun nirya arye, ‘Amutuku noutamak ara, winipnamabe,’ tenelulum ning nirya ara, kum kipdeipnamne. Ara, narye sik yuk mutuku unyak nang, mikip arepneba, anggun Yehuda tam noutamak ululum ninye ap, Yerusalem mutuku ululum ninye ap nirya ara, obuka sirya daknamsiake. Atalak ara, narye anggun kum lyepnamsine. Anggunda, bataknamsine. Winipniba, anggun oldan ninye arye, ya dobuka anggunti opsice talak ara, eipnamake. Anggun ti, ‘Nun like,’ tenenyak ninye arye, anggun Israel yala ninye dipnamlum talak eipnamsiyake. Anggun opsicopura, yuk nang arye anggun nong nirya ara, kum weipnamsiyake. Kume, oplopsikiba, talye bai tam unyak ning ap, talye maka ap yakirye, yanuka dipnamsiyake.
Narye anggunti, yu weik unulula ati, amutuku noutam weik asik dobuka ululum nang nirya ara, obuka sirya daknamsine. Ara, minop talak, naryuk arepniba, kanye imun weik ulamle uk ara, tonye talipliba, tonye babye dakalongolamak uk deiyok ning ara, anggun dam yalyopura, anggun amutuku ululum nang nirya ap, tonda anggunce weilulum talye kam un ning ap, pia weik dipnamake.
Asum ara, Allah arye mutuku sirya, im sirya nirya unyakce, malye winilamik nang opnamle nang ara, sik nong nirya, tukwak weik uplirye langdipnamle. Ara otam im sirya, ap mutuku sirya, dana-dana tam ap, anoutam ap, ninye weik opliba dipnamak nang, sik nong langdipnamle. Allah arye ninye weik tonun oplyopura, yuk nang arye adipmakce nang ati, eibikirye, ‘Se, sikda bicoeʼ tenen, malye kanye bobuka ukirye, kum engepnamake. Tonda, tonoknye babye, oplopmalye nang, sik nong bobinuka, kum weilbinamake. Anang nong, ‘Daupmalyeʼ tenebuka, opmaliba dipnamak nang, sik nong bobinuka, tuku pum kum weipnamake. Kume, tuku deiceuk batakikiba, talye kam ulul ning, dei siriklopliba, tuku deice lak sukum talye uplirye, tong welelamle atonun, upnamle.
Ati ara, na Allah Yahweh arye, anggunti nyapsine. Narye anggunti, ‘Sik talye pil don nang, Ibrani nang nirya ara, batakdongoplulume,’ nyapsise touk, kum winiplume. Ati, wini talak ara, na Allah arye, anggun Israel yala nang ati, lopdeipnusine. Ara, talye kanye bobuka, yukak binuka, teleb kum unamlum bukni, narye bataksinyopura, anggun mal olan nang arye, ninye on ya arye opnamsiake. Tonda, imun kanye bon uk weik dipsilyopura, anggun nong dibina ap, tonda din ning kum dalyopura, din patana ap deice arye, anggun dibinauk unamlume. Akanye imun ning akunum arepsinyeba, ikin weik umunyopura, sik dana-dana tam, yuk-yuk mutuku nang ap, yuk mutuku im sirya, mutuku sirya nirya unyak nang arye, eipsikirye, ‘Se, sik Israel nang ara, yatato ning ubukba, pia ikin weik unyak doʼ tenen, ilil weik upnamle.
Ati ara, na Allah arye anggun dobuka arepnyopura, anggun mal olan nang arye, ‘Se, anang optibyeʼ tenen, weik tonun pataplye nang ati, sik deice deipnamsine. Ati anggun alye dakana ati, narye lo arepniba, anggun mal olan nang arye, anggun malye winilulum nang opsikirye, anggun nong dobuka, tuku deice kata sukum arye bataksicopura, im noutam talye lakuka balamle maka arye, yanuka anggun kalipdoba dipnamake. Tonda, bai tam talye kam unyak ning ap yakirye, sik nong dipnamake.
Ati ara, na Allah Yahweh arye, anda Yehuda tam talibuka ulyamnye, Raja Yoyakim biti, nyapkine. Se, Raja Yoyakim, anda ninye deiyoknye ulyam bukni, yuk nang arye anti, oplopkicopura, an kayapu nang arye, an nong dobuka, kum weipnamake. Aning kum bukni, an nong doprobikirye, bai tam talye lakak donokikiba, keting deice noutamak ara, keting diplirye, buppu weik upliba, sesal lebuka lyupnamkile. Tonda, lukunyan noutamak ara, arukna an nong deice palipkilibuk, arukna weik upnamle. Winipnamkiyaka ati ara, ance deipminba, dadeipdanin banamak nang ara, amutuku talina ati, ninye deiyok nang ton, kum kipnamake. An mapu noutamak, tonoknye babye, minop talak Raja Daud birye bulamuk ning deice, kum buknamle. An yalanye birye, amutuku pia kum talinamle.
Tonda, Babel mutuku nang arye kum omikba, anggun Yehuda yala nang, tuba mitik tonun unmamunye nang arye, ‘Mesir mutuku uk, bibirye, unamapʼ’ tenen, binamak nang nirya ara, Mesir mutuku noutamuk dipnamake. Ara, sisin nang babye, sisina kum nang babye, sik nirya ara, Mesir mutuku aryuk dipnamake. Ara, mal olan deice ap, din ton kum daliba, din patan deice arye, sik anang nirya ara, dipnamake. Sik anang dibikiba, yuk nang arye aning eibikirye, “Se, anang winibuk touk, winipsilyake!” nyabuka, ilil unamle. Tonda, ton nang arye, yuk nang ati ara, “Allah arye, anang subuka atonun, sik babye suptue,” nyabuka, yuk nang ati, malye yupu nyanamake.
Tonda, na Allah arye, anggun Israel yala nang ati, moubuka eipsinirye, tuba dinamsin bukni, ara, ‘Anang ati, teleb kilinamne,’ kum tenenamne. Aning kum bukni, narye anggun aululum nang ati, ‘Anang ati, malye kipdeipniba, ikin weik unamakʼ tenen, moubuka dinamsine. Ara, talye ati kum nyapsine. Anggun Yehuda mutuku, mince ulamlum bukni, amutuku batakuka, Mesir mutuku yanuka, wini talak unmalum nang ara, ikin kanye uk bobuka, ulamunya ani, anggun nirya ara, mal olan deice ap, uk weik arye dilirye, dakdongopdanin ban uk din deice arye, dipnamlume. Winibuka mitik ninye mitikto, dem kipnin banmamunya ani, sirya talak ara, anggun nirya, sirya dakmunyopura, kum danamsile. Atalak ara, anggun yalanye tonok babye, Mesir mutuku noutam, pia kum unamle.
Na Allah arye, sik malye wininyak ninye weik arye opneba, sik aninye dibikiba nong ara, tuku palibuka weipmantoak, lo kum uplyeura, talye lak-lak deiplopbikiba, talye lakuka balamle maka ap, bai tam ulamle kam ning ap arye, yanuka dipdopnamake. Adipnamak talak ara, ninye nirya sirya daknamaka ati, sik kam unyak nang arye, ‘Se, dipmak ninye, sik nong ton adinmake’ tenen, sik kum lukuldanamake. Maka ap, bai tam ulul ning ap arye, aninye nong talye dipdopnamake.
Aning nirya ara, na Allah Yahweh arye nyapmasina ati, anggun kekepmunce, laka nyapnamlume. Ara, sik yuk pera mutuku yu nang, lo arepniba yakirye, sikti, yanuka obikirye, sirya dakanamsiake. Yuk pera mutuku nang arye, yanuka obikiba, dipnamak nang ara, maning palamlak ton, tuku deice saknamake. Dibikirye, sakicopura, yuk nang arye, sik nong dobuka, ninye wein dam kum weilbinamake. Ninye pia weik tonun yanuka opnamaka ati, talye bama ning, talye mutuku donokolbalamak touk unamake. Ara, sikti, yu tenebuka, mal olan nang arye opnamak nang, sik nong ara, mining damuk, tuku deice bataknamake. Yuk nang arye yanuka, adipmakce nang, nong kum dobuka weilbinamake. Winipmanto ara, teikuka el bama lanyak ning, el si gandum duk doprobikirye, el yok ap, bama ap ara, mining dam bulakuka, talye batakikirye, tamubuka kum dololamak touk, wininamake. Ninye obikiba, dipnamak nang sik nong ara, talye kata sukumuk bataknamake. Kum weilbinamaka ati nyapsine. Aning ara, sik yuk mutuku yin talen nang arye, Israel nang pia weik tonun opsikiba, upnamle ning ati, laka nyapsine. Ati, anggunce anggun kayapu nang ati, adiparyuk, sik dam laka nyapnamlume. Allah arye nyabuk.
Mal olanak arye olanmakirye, ya arye obikce nang dibikce ara, telebe uka. Bukni, din patalamlyebuk unyak nang ara, pia kanye imun deiceuk ulamikca ani, dibinyake. Ara, sik wa wiamikca nong kum uplyeba, din ning babye, ton kum dipmakirye, din patalamyeba, pia ati ikin kanye bobuka ulamikca ani, dibinauk unyake.
Tonda, nyapse. “Allah arye, ‘Ayupu ara, sik Israel nang dam nyapnulyame, nyapdeipmanilba, anggunti yanuka nyapsine. Ara, Allah arye, “Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapsine. Anggunda, Yerusalem mutuku noutam, Allah si erena ati, weik aik dopluma ati, anyaik eibuka, talima erepdalumce kwaliplume. Anggunce, ‘Se, nun mikip deice arye, pia urasin teleb aik akunum dobupu,’ teneplumce, kanye delilulume. Anggunda anyaik doplum ning dilbana atibuk, tuba patapsilyeba, binuka sekelulume. Bukni, na Allah arye, anyaik uluplopnirye, sice kibuka, malye kipdeipnamnarya. Tonda, anggunti, Babel mutuku boyanamse talak ara, anggun mitik mapu ara, Yerusalem mutuku noutam batakamlumak, tuba unyak nang ara, sik mapu ap, kilmapu ap ara, yu nang arye, mal olan deice arye ona ap, parang ya sekna deice arye dipnamake.” Allah arye nyapnuka ati, laka nyapmasine.
Narye anggunti, kanye imun weik ning arepsinyopura, anggunce talibuka ululum mutuku nang bokuka, winilye uplyopura, ton ning sepertiga ton, kanye imun weik uk yalanye yalirye, anggunti talibuka dinmasilya ani, ninye weik toun arye dipnamlume. Tonda, aning atonun, kanye imun weik din patana ton, anggun Yerusalem mutuku noutam yaliba, din kum daliba, din ning ton dina kumce, talye daunamluma deice arye, anggun kan-kan ara, ninye pia weik ton ap dipnamake. Aning atonun ton, anggun aumunye nang noutam bukni, sepertiga nang ton, sik mutuku batakuka, cang weik keil poka domlum ning, bai tam unamlum nang ara, sik yu yin talin nang arye, yu weik parang ya dobuka yakirye, anggunak sekuka oplopnamsiyake. Tonda, aning atonun, anggun amutuku ululum nang kan-kan arye bokuka, sepertiga nang ara, ‘Ninye arye opsikcakʼ tenen, Yerusalem mutuku batakuka, bai sakuka, dana-dana tam bikbik abuka binamak nang babye, sik mal olan nang arye, ‘Anang opnamakʼ tenen, bikbik abuka dobolbikirye, sik dam yanuka, yu parang ya arye, sekuka opnamake. Ara, kumanya dana-dana tam arye dolamle touk, narye sik wenena ati, mutuku sirya, dana-dana tam nirya ara, yakuka dopkwetepnamsin bukni, anggun mal olan nang arye, adopkwetepnamne nang nirya ati, yu parang ya boyanuka dobolbikirye, anggun Israel nang weik tonun opnamsiyake.
Nyabukopura, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. Narye anggun wenena ati, weik ikin ning dobuka, anggun nong deice deipsinyopura, adeice arye, amutuku unyak nang nirya ara, imun kanye bobikirye, walwal uplya ati, asing kun nang arye, dengkepdanin balamak touk, upnamake. Ara, sik babye, na Allah dam malye pia weik ulamak ning dengna ati, narye wenebuka opsiniba, sik aopmace nang, sik ining ara, mek balamle touk, ubuka binamle. Tonda, na dopdeipnamne yu nang arye, sik nong opmakce ning ara, ninye tuku deice deiplomakce touk, sik anang nong ara, sakuka tuku deice poulbikirye, asukumuk talye lyupnamle. Sik anang nong ara, tuku pum tam kum weipnamake.
Allah Yahweh arye, anggun wenena ati, kanye imun uk, anggun dam deipsiliba, uk talepsilirye, anggunce dakdongopdanin banamlume. Adeice arye, amalye un ning babye, nong uptabaknin banamle. Tonda, auk disilyeura, dakdongopdaninban ning arepnamsile. Aning ara, ani. Nong bola deice nena ap, nong bol nirya malye una ap, tonda talina uk ap, nong buppu una ap, uk yala weik tonun arepnamsile. Tonda, anggun koulamlum ning nirya ara, koluna deiyok ning aripsiliba, kolunamsile. Atouk, mikip kumanya arepsilyeura, anggun koun ning yala nirya, lokuka poupnamsile. Aikin weik ning, anggun dam yasilyeura, dolonamluma deice arye, anggun nirya ara, dipnin balamunya ani, kum kipdeipnamsile.
Anggun opnamsiyak nang arye, anggun Israel nang oplopsikirye, malya kipsikcopura, anggun dipmunye talak ara, anggun nong nirya, maka yala-yala ap, bai noutam ulye malye kam ning ap nirya, yakirye, sik din kipnamsiake. Tonda, amalye kam ning arye, anggun nong yanuka, dinamsiak talak ara, yuk nang arye, aning ton yanuka kum yakdonoknamake.
ကြော်ငြာတွေ