Tonda, Allah Yahweh arye, wibuka delilamuk nang, sik aminyan talak winipnamuk ning elilamik nang ap, tonda elce nyapdeipnaba, el yupu kekebuka, laka nyalamak nang, nabi-nabi nang, kipna tonok-tonok arye, Israel ninye, sik dam dopdeiamuk. Aning atonun, Yudea tam ulamik ninye ati, sik dam ton, anang dolilamukba, Israel nang ap, Yehuda nang ap ati, “Anggunce malye winipmalum deice arye, Allah ara anggunti, yu upmala ati, anggunce malye winipmalum ning nirya ara, minopce bataklulume! Amalye ning nirya batakmunce, Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamuk yupu uk, kekepmunce, talibuka dobolbanamlume. Anggun apu yapu ati, ayupu uk nyalamse touk, anggun wini talak ululum ninye babye, aninguk talibuka, telebuk wininamlume. Narye wipdeiamse melin nang ap, na yupu nyapdeipniba, kekebuka laka nyalbalamak, nabi-nabi nang ap arye, ayupu dobuka, anggun dam laka nyalyangalamikba, kum kekelamlume,” nyabuka, laka nyalamik.
Yeremia 11:7 - Eipomek7 Min talak anggun apu yapu, Mesir mutuku noutam ikin weik ulamikba, boyanuse talak arye dipdongobuka, ayupu nyapnin yangalamse ani, wini talak babye, narye anggunti, ayupu tuba nyasunune. Ara, narye anggunti, ‘Aning ara wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyabuka, yupu mikip weik arye nyasunun yupu ara, moubuka kekepmunce, wininamlume. Ati, min arye anyamse yupu uk, arup babye, na mapu, asukum unmalum nang ati, tuba tonap, ayupu yanuka nyapdeipsine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 11:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Sik Israel yala nang, sik deipkirikdop nang arye, si erelamiknye, Allah el si Yahweh, el si eren aik ap, minop talak elce wipdeiamuk nang ati, weik arye bico tenelamuk ati ara, ‘Anang ap, anyaik ap, adiparyuk oplopnamne,’ kum tenelamuk. Aning kum bukni, el yupu laka nyana deiyok nang ati, yupu nyapdeiamukce, dopdeipnyeba, anang arye, asum-asum ton, sik Israel yala nang ati, laka nyalangalamik bukni, atalak nirya, sik anang arye kum kekelamik. Sikce, ‘Ayupu ara, kum kekebuka unamabe,’ tenelamik.
Atalak ara, Allah, el si Yahweh arye Israel ninye ati ayupu nyabuk. “Anggunda na Yahweh arye nyapnusin ning nirya ara pia wininamlulume. Ara, narye nyasunun yupu moubuka kekepmunce, na tenenye touk diksukumuk winipnamlulume. Ara, narye anggunti, ‘Aning ara winibuka-winibuka unamlume,’ nyabuka deipnirye, aresunun yupu nirya, moubuka kekepmunce, dobolbanamlume. Aning atonun narye anggunti, ‘Aning kum unamlume’ nyasunun yupu mem yupu nirya kekepmunce, aning nirya kum winipmunyopura, narye melinamsine. Ara, Mesir ninye anggun ona ati, weik kanye imun ning ap, uk deiyok ning ap arepse touk, anggun Israel ninye ati ara, pia kum arepnamsine. Auk ara, aning-aning nirya kum dipnamsile. Ara, nara anggun ninye deiyoknye, Allah ununa ati, na Yahweh arye anggunti kwetepsinirye, lyebuka kam bukuka deipnamsine,” Allah el si Yahweh arye Israel ninye ati nyapdeibuk.
Narye nyalin yupu nyapnusina ara, winiryuk yupu kuma. Ara narye minop talak Israel nang sik apu yapu mesir mutuku ulamik talak ikin weik asa ulamik buk narye bobuka yanamse talak arye sik dam akunum yanuka nyapdeiamse. Sik Mesir mutuku ulamik talak ara, pia ikin weik ulamika ati, winipmanto ara, ninye arye besi ning ati, ‘Teleb kipdeipnamapʼ tenen, uku weik dilamlirye pia buppu ulamle sukum besi dongobikiba, abesi deice malye ning palipmalye ning uku arye dipliba besi teleb kililamle touk, Israel ninye ati Mesir mutuku ulamik talak arye sik nong deice ara, ikin ning areamse. Atalak ara, narye sik apu yapu ati, nyapdeiamse ninguk, ‘Anyapsin yupu nirya moubuka kekepnumunce aninguk talibuka diksukumuk unamlume,’ nyapdeiamse. Narye sikti, ‘Aning ara wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamse touk dipkoprob winipmunyopura, narye anggun Israel yala nang ara, na mapu koproba unamlume. Tonda nara, anggun ni koproba Allah unamsine,” nyalin yupu deice arye nyamse.
Ura, anggun Yehuda mutuku ululum nang nirya ati, Allah Yahweh arye, na dam yanuka, yupu nyapdeipnuk ning ara, anggun dam laka nyapnusine. Ayupu laka nyapnusin talak ara, ninye si Amon, elce deiamuknye, Raja Yosia birye, Yehuda yala nang ati, deiyok koubuka, taleamuka ani, atalak noutam ara, tiga belas tahun arye nukuka, anoutam nirya ara, amutuku taleamuk. Atalak noutam nirya ara, keting tamun weik, Allah el yupu laka nyapnin yangalamse ani, wini talak ara, akunum dua puluh tiga (23) tahun akunum kipnile. Bukni, anggunce ayanuka laka nyasunun yupu nirya ara, anggunce moubuka kum kekelulume.
Aninguk kum bukni, Allah aryuk, batakna kumce, elce el yupu ap, aminyan winipnamle ning ap ati laka nyana deiyok nang, sik nabi-nabi nang, sik deice yanuka nyapdeiamukba, sikce amutuku ulamik nang, sik kekenak laka nyapdeiamukba, tuba-tuba nyalyangasinyake. Bukni, sik nabi-nabi nang arye nyasinyak yupu babye, kekepmunyakarye, ‘Aning ara, dip nyapmasiaka ati, kekepnuyabe,’ nyabuka, bita kum talilulume. Tonda anggunda ayupu pia kum kekelulume.
Bukni, narye minop talak, sik deiyok nang, Mesir mutuku ulamikba, melibuka boyangalamse talak ara, nyalina yupu nyapdeiamse atonun yupu, aminyan talak kum nyapnamsine. Nyalina yupu winiryuk ning, anggun dam nyapnamsin ning ara, el nong yuk upnamle. Minop talak ara, anggun deiyok nang ati, nara anggun akanye atonun ulamsirye, ‘Wininamlume, aning ara kum wininamlume,’ nyabuka, nyalin yupu nyalyangalamse. Bukni, atalak ulamik ninye arye, na nyalilamse yupu ara, kum kekelamnik. Sikce nati, batakamnik. Winipmanto ara, kilapu sik akanye yapu ati, deiyok kum upmalye babye, batakanyak touk, Israel ninye arye, sik akanye atonunye, na unun bukni, sikce nati bataknike.
Ance, nun apu yapu ati, atam tuku nirya areplumba, amutuku wekuka, talibikce ulamik. Bukni, sik anang arye, amutuku tuku dobuka, unyak talak ara, ance, sikti, “Aning-aning talibuka, unamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsulum ning ara, aning nirya kum talibuka ulamik. Tonda, ance, “Aning-aning wininamlume. Teleb winina ara, ani,” nyapdeiamlum ning ara, kum talibuka winilamik. Tonok ning babye, teleb kibuka kum winilamik. Sikce malye-malye weik winilamika ati ara, ance sik anang deice, ikin weik ning ap, kanye imun ning ap, nirya dopdeipminba, sik deice yalyeba dolokirye, imun kanye bobuka unyake.
Na Allah arye nyapdeiamse ning ara, ani. “Anggun Israel nango, keting tamun, nirya dounamle talak nirya ara, keting tamun nukuka, nakub barye akunum yalyopura, anggun talye pil dona ati, dekuka doplum nang ara, bataknamlume. Ara, anggunce, yuk Ibrani nang nirya ara, yo bok deice dekmunce, ‘Nun ikin pil talye urdem melibuka pil donamsiakʼ tenen, doplum nang ara, adiparyuk nakub barye keting tamun sirya dakmalye talak ara, tekbarye keting tamun winiryuk yalye talak ara, anang batakmunyeba, anang arye, pil ton kum donamake.” Na Allah arye, anggun apu yapu ati, nyalin yupu deice nyapdeipse bukni, anggun apu yapu nang arye, ayupu nirya moubuka kum talibikce, ‘Elce nyapdeipsuk yupu kum kekepnuyap,’ tenebika ati, narye nyapse yupu ara, kekebuka kum talilamik.
Allah arye nyapnukopura, ayupu ton nyabuk. “Ura anggun ton moubuka teniplulume! Ninye si Rekhab birye deibuk nye, Yonadab birye deibukba, dadeipdanin yangalamika ani, sikce mapu deipdanin, yanganyak nang nirya ati, ‘Anggunda, anggur mek pia kum dinamlume,’ nyabuka, yupu sekamukba, sik Rekbah yala nang nirya arye, ayupu moubuka taleamikce, winilamika ani, wini talak wininamak nang babye, tuba ayupu moubuka talinyake. Sik apu koproba arye nyapdeibuk yupu, moubuka talinyaka ati, wini talak babye ayala nang arye, anggur pia kum dinyake. Wininyak bukni, na babye, sik Israel yala nang nirya ap, anggun Yehuda tam ululum nang nirya ap ati, ‘Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyabuka, tuba-tuba anggun dam nyasunun bukni, anggunce pia kum kekenululume.
Tonda, tuba-tuba na Allah arye, na amu tam pil donyak nang, ara na yupu laka nyana ap, aminyan winipnamle ning, laka nyanyaka deiyok nang, sik nabi-nabi nang ara, sik dam dopdeipyeba, anggun dam yanarye, anggunti laka nyalamsik. ‘Anggun malye winilulum ning batauka, Allah dam tamubuka yalulume,’ nyabuka, yupu nyasinyake. Tonda, anggun malye dekna ning ara, batakuka, diksukum winin ninguk talibuka telebuk unamlume. Tonda, sik nirya ara, talye ning ati, ‘Nun ni koproba ani,’ nyabuka, isa si erelulum ning ara, adiparyuk bataklulume! ‘Allah arye nyasilye yupu, moubuka talipmunyeura, elce melipsilyeba, anggun apu yapu ap, anggun ap ati, akunum areamsuk mutuku, teleb mutuku noutam ara, keting tamun yupa weik deice arye, asukum teleb kibuka unamlume,’ nyasinyake. Bukni, na Allah arye, anggun Israel nang ati, nyapdeiamse yupu ara, kum kekenululumce, ayupu moubuka kum talilulume. Tuba malye ninguk talibuka winilulume.
Anggunce tuba malye-malyeuk winiluluma ati ara, na Allah Yahweh arye nyapsine. Narye anggun malye winilamlum ning ati, “Aning ara, winina meme, bataklulume,” nyabuka, tuba-tuba ayupu nyalamsise bukni, anggunda tuba na yupu kum kekenululume. Narye anggunti, “Malye winilulum ning nirya ara, batakmunce, na dam tamubuka yangamunce, telebuk wininamlume,” nyabuka yukupsisirye, tuba nyasini bukni, anggun kekena kumce, talye kanye bobuka, na dam tamubuka kum yangamunce, na yupu kum kekenululume.
Allah el si Yahweh arye, nabi Hosea biti laka nyabukba, Hosea birye sekuk. Se, anggun Israel ninye ara, Allah Yahweh arye nyalisilye ninguk, moubuka kekepnululume. Nun amutuku ninye malye wininyap ning ara, Allah elcuk kel bikisilirye, nyasulule. Allah arye nyapdeibuk yupu ara, nun ton moubuka kum kekenyaba ati ara, kum dobolbanyaba ati, Allah el winilye ning kum bikinyabe. Tuba walwal ninyeuk unyabe. Tonda, nunce yuk nang ap, teleb kibuka neika kum unyabe. Bico kum tenelamyap deice arye, amutuku unyap ninye ara, nun min arye domupu kilapu ara, deiyok kum uamuk bukni, nun talye kanye bobuka, akilapu batakibirye, yuk kilapu dolonyabe. Tonda, Allah ap, el winilul ning ap ati, moubuka kum bikinyabe.
Allah Yahweh arye, nabi Hosea biti, laka nyapdeibukba, sekuk. Allah arye nyabuk. “Na nyapsin yupu ara, moubuka kekeplulume. Se, anggun Allah el si eren aik pum tam pil dona deiyok nang, imam-imam nang nirya ap, Yakub birye deiamukba, dadeipdanin balulum nang, anggun Israel yala ninye deiyok talibuka, weik ululum nang nirya ara, aning moubuka kekepmunce, wininamlulume. Tonda, anggun ninye deiyoknye Raja, el mapu silip nirya ara, amul kunukulongona meme, anggun babye moubuka kekeplulume. Amol pakuka kekena telebe! Anggunce Israel ninye ati, ‘Mispa mutuku welebuka bibirye, talye ning isa si erebipyopura, ikin kum unamsile. Ilil tenena kume,’ nyalamlumba, sik Israel ninye kekelamikce, anggun nirya arye, Mispa mutuku ap, Tabor mutuku ap welebuka, isa si erelamlum talak ara, pia malye weik winilamlume. Winipmanto ara, wena webikibuk youlamle touk winipsuke. Aning atonun winipmanto ara, ‘Mekin pum tam ulul bal, el si ikan weklirye youpnamle’ tenen, weik aling el si ara, jaring delilamak touk, anggun imam nang arye Israel ninye ati, mek pum bal ikan yulamle tapu atonun, akunum winiplume. Ara, anggunce deiyok koubuka malye winilamumba, Israel ninye nirya babye, isa si erenyaka ati nyapsine. Amalye winilamik ning deiyok ara, anggun imam-imam nang aryuk, malye winin ning deiyok kouamluma ati nyapsine.
Anggun wini talak ululum Israel nang ara, anggun apu yapu minop talak ulamik touk, kum unamlume. Minop talak ara, narye nabi-nabi nang dopdeipsiba, sikda, narye, ‘Winipnamlume,’ nyapdeipse yupu ara, anabi nang, sik apu yapu dam binuka laka nyalamik. Ara, ‘Narye im deice unyak yin talen malaikat, sik weik deiyoknye kibuka ununye birye, na Allah arye nyapsine. Wini talak ara, anggunce pia malye weik winilulum bukni, aning nirya batakmunce, na Allah dam tamubuka yamunce, diksukumuk wininamlume,’ Nyapdeipse bukni, sikce ayupu nyapdeiamse ning ati, ‘Nun like,’ tenelamikce, dipkoprob kum winilamik. Ati ara, na Allah Yahweh arye nyapsine.
Ara, na kayapu, anyapnusin yupu ara, talye ati kum nyapsine. Kume, nara nun Deiyoknye Kristus, el pil melina deiyoknye ununa deice arye, ayupu nyapdeipnusine. Anggun Yahudi yala kum nang ara, dib tenena kumce, anggun kanye talima noutamak talye-talye tenenyak nang deice arye, malye-malye winilamak touk, anggun Efesus mutuku nang arye, sik talye nang wininyak atonun tuba kum wininamlume.
Tonda, kam una deiyok ning wipmunyopura, ‘Anggunce anggun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, kanye deipmunce, el nyalul yupu moubuka kekepmunce, eluk talibuka, dukdongobuka unamlum’ tenen, nyapsine. Wininamlum ning deiyok ara, Allah el si Yahweh ara, anggun Kam Una Deiyoknye ulula ati nyapsine. Winipmunyopura, anggun wekelbinamlum mutuku noutamak ara, anggun koproba ap, tonda anggunce deiplumba, dadeipdanin banamak ninye nirya ap, kam unamlum talak ara, lo weik arepnamsile. Ara, anggun apu yapu nang, Abraham ap, Isak ap, Yakub ap ati, Allah arye, ‘Amutuku arepnamsine,’ nyabuka, nyalilamuk mutuku ‘Bina unamlum talak ara, weik winipnamle,’ tenena ati, aning ara nyapsine. Musa birye Israel ninye ati, nyabuk.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ura, anyapmasin yupu kekepmunce, moubuka kintinip deibuka umunyopura, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye eipsikirye, biknamsiyake. Sik asing arye elinamsiyake. Eipsikirye, tonda Allah nyapdeibukba sekamik yupu kekebikirye, nyanamsiyake, ‘Se, sik Israel ninye ara, pia mambule. Sikda, weik kel ninye unyak ati ara, aning-aning nirya teleb ubuka unyake.’ Yuk mutuku nang arye nyanamsiak ati nyapsine,” Musa birye nyabuk.
Se, sik Israel nang ara, arupce, ‘Allah arye nyapmal yupu kekebibirye, moubuka talibibyeura, pia aunamabe,’ nyapmaka ara, sikce tuba aning atonun kanye bobikirye, tuba winiptingura, narye sikti, teleb updeipsiniba, sikda pia teleb unamake. Ara, na yupu moubuka kekebikirye, natibuk, ‘Se, Allah ara, mambul weiknye ululeʼ tenen, ilil upliba, natibuk si erebuka ukirye, na ap, na nyapman yupu ap atibuk kekebuka, nimalye arye, amu tamuk upnin bacopura, anggun ap, anggunce deipnamlum nang nirya ap ara, pia ati, telebuk unamake.
Tonda anggunce, anggun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, ‘Se, elda pia mambule, el siuk erenamabe,’ tenenamlum tenen, ayupu peterepnusine. Tonda, Allah arye, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyabuka, el yupu nyapdeiamuk ning ara, ‘Anggunce moubuka talipmunce wininamlulume,’ nyapsine. Tonda, anggunce deipmunyeba, dadeipdanin banamak ninye nirya ara, ‘Sikce Allah el yupu ati, dib tenebikirye, moubuka wininamak’ tenen, nyapsine. Winipmunyopura, Allah arye anggun kam unamlum talak ara, keting tamun ouku weik arepsiliba, pia unamlume.”
Musa birye nyabuk, “Allah arye, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,’ nyapdeipsilye yupu, moubuka talipmunce, wininamlulume. Tonda, Allah el si Yahweh arye nyasilye touk, aninguk wininamlulume. Winipmunyopura, Allah elti, kibuka, ‘Se Allah ara, weik mambule’ tenen, el siuk erenamlulume.
Aning atonun wininyak ninye nirya ati ara, nun Deiyoknye Yesus Kristus si deice arye nyanyabe. “Winina meme. Talya-talya winina ap, talye bana ap, yuk nang winin ning ati yupu nyana ap, kum wininamlulume. Dipkoprop piluk talibuka wininamlulume. Anggunce dimunye ning nirya ara, pil dopmunyeura, dekna ning arepsikcopura, adeice aryuk dina dekuka dinamlulume. Talya morona meme.” Sik talye-talyeuk unyak ninye ati, ayupu nyanyabe.