Ura, Allah el yupu lak nyana deiyoknye, nabi tonoknye el si ara, Elia ulamuk. Elda Tisbe mutuku anye ulamuk. Elda Tisbe mutuku ulamuka ani, el weik mutuku tam ulamukak ara Gilead mutuku nyalamik. Anye bira, atalak ninye deiyoknye Raja Ahab dam yanuka nyabuk. “Allah el si Yahweh, elda dipkoprob kam tuba ulirye, Israel ninye ati pia kalikuka melilule. Tonda, nara el amu tam unirye, el piluk donune. El Allah dipkoprob ulula ati, el deice arye nyapkine. Wini talak arye diprongobuka doyanamle talak nirya ara, keting tamun winilye deice arye, mok pia kum cenamle. Aketing tamun winilyeto deice arye, dou pia maplirye mok cena kum unamle. Narye nyapnye talak uk mok cepnamle. Narye kum nyapyopura, mok purye tonok babye, ton kum saknamle. Ati anda moupnalyame,” Elia birye Raja Ahab biti nyabuk.
Yeremia 1:10 - Eipomek10 “An kel biklyame. Asum arye, na Allah mikip dobuka an deice deipkine. Ati ance na mikip dobuka, mutuku-mutuku nirya unyak ninye ap, ninye deiyok yuk-yuk talibuka unyak weik deiyok nang ap, anang arye talinyak nang ap, an bimince na nyapkinye yupu nyapminyopura, ayupu nong upnamlarya. Ati, narye nyapdeipkiniba, ikin ning arena ap, koulamak ning kwinina ap, ninye arye donyak ning ululona ap, kum kilina ap, ninye malye kibuka ona ap, tonda, teleb ubuka lipsisikuka dona ap, winiryuk yala ning kouna ap, aning nirya, narye tenelamse touk winipnalama anya arye, ‘Ance ayupu laka nyalbinamlam’ tenen, na mikip an deice deipkine,” Allah arye nyapdeipnuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 1:10
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
‘Yeremia, an nin mun pum tam, min kum kintinip deiamkise talak ap, tonda, an nin birye kum deiamkuk talak arye, na Allah arye anti, ‘Doryanamle talak ara, narye wininamne ning, anye Yeremia biti, laka nyaipneba, daunamak ninye ayala-yala nirya ati, na yupu laka nyananye, nabi unamle’ tenen, akunum kintinipkisirye anti wipdeiamkise,’ nyabukce, Allah arye na Yeremia biti nyapnuke,” nyabuk.
Bukni, narye sik aboyanamik nang ati, aminyan talak tuba teleb kipdeipnamne. Narye sikti, kalekuka dinamne. Winilamya ani, narye anang dobukapnirye, tamubuka amutuku boyanuka deipnamne. Narye sikti, pia teleb kilinamne. Narye sik obuka, batakna ati kuma. Tonda, winipmanto ara, ninye arye, wa wibuka kounyak ning kouamikirye, teleb kibuka kaliklamikirye, kwinibuka kum bataklamaka touk, narye sik Yehuda yala nang bobinamik ati, tuba teleb kipdeipnamne.
Ara, Babel mutuku nirya ap, Babel mutuku noutam unyak nang ap, yuk-yuk mutuku nang nirya ara, sik wenena ati, “Narye winipnamne, ikin weik ning arepsinirye, winibuka opnamsine,” nyapdeipsiba, Yeremia birye kekebukce, anggun atam mutuku nirya ati, abukuka noutam sekdeibuk ning nirya ara, dipkoprob anggun dam arepnamsine. Aning nirya, dipkoprob nong upnamle nyapne.
Tonda, minop talak narye, sik Israel ninye ayala-yala nirya ara, malye weik winilamik bukni, narye ikin weik wenen ning, sik nong deice delilamse. Ara, kwinina ap, ululona ap, malye kibuka ona ap, sirya obuka dakna ap, malye kilina ap, kanye imun ning weik arye arelamse touk, aminyan talak ara, pia teleb ubuka melinamsine. Ara, narye Israel ninye ati, moubuka dinirye, teleb ubuka melipniba, sik asik lipsisikuka donamake. Tonda, sikce wa wibuka koulamak ning kounamake. Ati, wini talak ara, narye sik melibuka taleamsiba, minop arye teleb ulamik touk, aminyan talak babye, telebuk unamake. Aning ara, na Allah Yahweh arye nyapsine anya arye, nong dipkoprob upnamle.
Winibikirye, amutuku lyu nirya dana-dana tam nirya ara, na Allah Yahweh ati, lipsisikuka dobikirye, na si erena ati arepnamniake. Amutuku nirya ara, ‘Naʼ tenen mutuku,’ ati, pia talinamne. Ara, wini talak ara, uku dilamlye atu yamul balamakak ap, dipmakce ninye, sik nong weilbanyak sukum ap, kintinip deibikirye, anirye dipdongobuka, otam ulul yini mutuku ap, weik lyuak, el si Kidron mek lilun ap, tonda keting yangan tam dipdongobuka, cang keil poka, bublan bisik botopdeibikce, abublan si, Kuda Basam Bublan nyabik bublan dam nirya ara, lipsisikuka dobikiba, ‘Amutuku nirya ara, na ning uka,’ nyabuka talinamne. Yerusalem mutuku weik asik nirya akunum lipsisikuka dobikcopura, pia tonap kum ulupnamake. Yuk ninye arye, amutuku tuba tamubuka, tonap malya kum kipnamake. Na aryuk taliniba, pia aunamle,” Allah arye nyabuk.
“Yeremia ance kitilongolamak buku ton dopropmince, abuku noutamak ara, narye an dam Israel yala ninye ap, Yehuda yala ninye ap, tonda ninye yuk mutuku ninye nirya ap, sik malye wininyak ning wenena ati, ‘Winibuka ikin ning, sik nong deice deipnamne,’ nyabuka, laka nyapdeiamkise yupu ara, seknulyame. Ara, minop talak Raja Yosia birye, ninye deiyoknye ulamuk talak arye, minopce nyapdeiamkise yupu arye, dipdongobuka, asum nyapkin yupu nirya ara, seknulyame nyapkine.”
Tonda, na Allah arye, anggun Israel yala nang ati, moubuka eipsinirye, tuba dinamsin bukni, ara, ‘Anang ati, teleb kilinamne,’ kum tenenamne. Aning kum bukni, narye anggun aululum nang ati, ‘Anang ati, malye kipdeipniba, ikin weik unamakʼ tenen, moubuka dinamsine. Ara, talye ati kum nyapsine. Anggun Yehuda mutuku, mince ulamlum bukni, amutuku batakuka, Mesir mutuku yanuka, wini talak unmalum nang ara, ikin kanye uk bobuka, ulamunya ani, anggun nirya ara, mal olan deice ap, uk weik arye dilirye, dakdongopdanin ban uk din deice arye, dipnamlume. Winibuka mitik ninye mitikto, dem kipnin banmamunya ani, sirya talak ara, anggun nirya, sirya dakmunyopura, kum danamsile. Atalak ara, anggun yalanye tonok babye, Mesir mutuku noutam, pia kum unamle.
Nyabukopura, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Bukni, anda Baruko! Na Allah Yahweh arye nyapkin yupu ara, moubuka kekepnulyame. Na Allah arye, Yehuda mutuku noutam arye, domse ning yuk-yuk nirya ara, akunum deiyok koubuka dakaltakanmane. Winipmanto ara, na Allah Yahweh arye, amutuku noutam arye, akunum kouamse ning nirya ara, webuka batakanune. Ara, Yudea mutuku noutam pil domse ning nirya ara, amutuku sirya, im sirya nirya ara, sice buklopnamne.
Yeheskiel, anda ninye arye deipkiknye ulyame. Raja Babel birye, ‘Israel nang opnamne’ tenen, ninye on parang ya bobuka yanamle. El ap, el yin nang ap ara, tonok mutuku arye batakuka, amutuku yanganamak bukni, anda sik anang yanganamaka ati, bisik bitinye kintinip deiplyame. Dan tam arye, bisik bitinye kwaleknak uk, bikilin ning ati, ‘Atam weik asik lu bisik ara, ani. Otam weik asik lu bisik ara, ani,’ nyabuka, yo lakase deice, laka nyan yupu sekmince, iknalyame.
Allah arye, na Yeheskiel dam yanuka, ayupu nyamnuk. “Se, anda ninye arye deipkiknye ulyame. Ance akil Ohola ap, Oholiba ap, sik wenena ati, akunum kintinibuka, yupu bokolinalam do? Tonda, sik abitinye kilapu arye, pia malye un ning weik winilamdik ning ara, narye, ‘Aning ara, pia meme, na like,’ nyalamse bukni, aning ara winipdike. Ati, ance sikti, ‘Aning-aning pia malye winin ning ati ara, malye pil dona meme. Aning ara, kume,’ nyabuka wenepnulyame.
Se, Yehezkiel anda ninye sirika arye deipkiknye ulyame. An ap, yuk mambul weik mutuku unyak nang, sik kilapu ap, anggunce Mesir mutuku nang ap, sik yin talen nang yupa kum nukmanto nirya ap ati, tenipmunce engenamlume. Ara, sik Mesir mutuku nang nirya ati, sik nirya babye dibuka, akunum diamik nang arye tuku pum tam mutuku, el si Sheol, wekelbanyak nang damuk, boyanuka dopkwetepniba, wekelbanamaka ati, nyapsine.
Ati, na Allah Yahweh arye, anggun Israel ninye ap, anggun mutuku ap, anggun aik ap, anggun wa tuku ap nirya, ila tuba tamubuka, akunum teleb kipdeipnyopura, sik dana-dana tam unamak ninye, yuk-yuk mutuku nang ap, anggun neika unamlum nang ap arye, aning nirya eibikirye, kel biknamake. Ara, ‘Se, diba sik si erenyak Allah, el si Yahweh ara, pia dipkoprob aulule. Minop talak akunum dakuka bataklomikba, amutuku nirya, oldemuk uamuk bukni, wini talak ara, Allah elcuk ila tamubuka lipsisikuka dopmale. Tonda, tuku sesal lebuka, mikamuk wa wina pia kumce, batakamik mutuku uk, tamubuka teleb updeipmala ati ara, wini talak ara, wa winyake’ tenen, kel kibikirye, na siuk erenamniyake. Anyapmasin yupu nirya ara, dipkoprob na Allah Yahweh arye nyapmasina ati, dipkoprob narye, winipnamne. Talye ati kum nyapsine.
Weik dirina eipse ning ara, Allah Yahweh arye, ‘Yerusalem mutuku nirya opnirye, sice buklopnamneʼ tenen, yayuk talak dirina weik winyamukba, eiamse touk, atalak babye winibuke. Tonda, lengdar mapmasa deice arye eipmase ning ara, min talak Babel mutuku noutam bukni, Kebar mek kin dam unmase talak eipse ning atonun, pia dirina weik ap, weik lelim ap, winibuk. Tonda, Allah Yahweh yanmoka ati, ilil weik upnukba, ‘Allah si erepnunʼ tenen, na nong nirya, tuku deice mapsirye, kisok tuku kanupdongopse.
Ati ara, narye anggunti, na yupu lak nyan nang, nabi-nabi nang, sik dam nyalilamse yupu deice arye, anggunti weik arye wenyamsise. Na nyalilamse yupu deice arye, anggun Israel yala ninye ap, Yehuda yala ninye ap, weik arye oltaklamsise. Winipmanto ara, liman lepnulya ati, bebeya laklamle atonun, minopce narye anggunti, weik ikin wenen ning areamsisiba, olamsise.
Dipkoprop Allah Yahweh elda, Weik Erena Deiyoknye, aning-aning nirya talibuka, deice tam ulule. Winilula anya arye, Allah elce, ‘Aning nirya ara, winipnamne,’ nyabuka, el yupu lak nyan nang, ‘Nabi-nabi arye kekepnamak’ tenen, lak nyaliba kekenyake. Sikda, el amu tam pil don nang unyake. Allah arye, sik dam lak kum nyapdeiamturye, el pil dolye ning nirya, talye mangkau kibuka kum pil dolule. ‘Winipnamna arye,’ nyabuka, laka nyaliba, nabi nang akunum kekebiceura, Allah arye apil dolule.
Allah arye nyabuk. “Na tenepse talak akunum uplyopura, Daud el taruk deice arye taleamuk ninye ap, taleamuk ning ap, taleamuk mutuku ap ara, narye tuba tamubuka, teleb kipdeipnamne. Winipmanto ara, Daud el domuk aik, abilinga nirya pun dayukce, daksakuk ning ara, tuba tamubuka punupnirye, dukdongopnirye, dobukapnirye, teleb kipdeipnamne. Wini talak ara, amutuku noutam aik ap, keil poka ap, aning nirya domik ning ara, yuk mutuku nang arye yanuka, ulubuka bataknamake. Winipnamak bukni, aminyan talak ara, na Allah arye, cang keil poka domik ning ap, sik aik ap, aning-aning nirya, pia teleb uamuk touk, tonap tuba tamubuka, teleb kipdeipnamne. Winipniba, minop talak, pia teleb uamuk touk unamle.
Sik nabi nang deice ap, na yupu peteren nang deice ap ara, narye, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapsise ning ap, ‘Teleb una ara, ani. Malye una ara, ani. Aning ara, pia mem nyan yupu ap, tonda narye, ‘Pia moubuka tenepnirye wininamak,’ tenyamse ning nirya ara, na amu tam pil don nang yupu nyapdeiamika deice arye, anggun apu yapu nang dam nyapdeiamse. Ayupu nirya nyapdeiamse bukni, sikce ayupu ara, diba kum tenyamika deice arye, ikin ning dopromike. Narye, ‘Winipnamsile,’ nyapdeiamse touk, aminyan talak dipkoprob winibuke. Winyamuka ati, sikce, ‘Seʼ tenen, sikce tenipdeyikce, sik malye ning batakikce, nyabik. Ara, ‘Se, im deice unyak yin talen malaikat, sik weik deiyok ululnye birye, ‘Winipnamne,’ nyapdeiamsuk touk, akunum winipmasila atia,’ nyalamik. Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka mikip weik ululnye birye, ‘Winipnamne,’ tenyamuk touk, nunti akunum winipmasile. Ara, nunda malye winilamupu touk, elce atonunuk, kanye imun weik ning, dekna arenmasil deice arye, wenesulule. Ara elce akunum, ‘Winipnamsine,’ nyapdeipsuk touk, winipmasila ati, merekuka wininmale!