Singa mi ara, mikip weik uplirye ilil kum asa weik ulamle touk, Yehuda, an babye atonun ilil asa kumce mikip weik ulyame. Singa arye ‘Aning obuka dipnun’ tenen, kaliknin banmalya ani, oplirye diplyopura, el kanye deibuka asik teleb arye tamubuka yangalamle touk, an babye atonun winilyame. Singa din eiplirye kalikuka pipmalya arye, erebuka odilamle touk winilyame. Yu singa mapmalyak, ninye kum kam kamulamak touk, yata ninye arye anti yanuka kam kamupketing do?
Yehezkiel 32:2 - Eipomek2 Se anda ninye sirika arye deipkiknye ulyame. Ance Mesir mutuku ninye deiyoknye, Raja Firaun biti, ‘Se, Allah arye wenepnamkila ati, opkiliba, ninye arye tuku palibuka weipkikirye, kanye ikin mot nyanamaka ati, anda bicoe,’ nyabuka, yupu mikip arye nyabuka, wenepnulyame. Na yupu nyapdeipkin ning ara, ance Raja Mesir dam binuka nyapnulyame. Ara ani. Firaun ance, ‘Ninye mutuku sirya, im sirya nirya daunyakba, anggun kan-kan arye, nara yu weik pus, el si singa mikip weik ulamle touknye ununeʼ tenen, kanye erelanyakce, mutuku sirya, im sirya nirya unyak nang ati, ‘Sikda na amu tamuk unamake,’ tenelulume. Bukni, winipmanto ara, anda buaya bal, laut mekwen lilun ulamle ning, el si ara buaya, mekwen pum bisik balamak touk ulyame. An yan arye mekwen pum tam yanibuka baminba, amnyok mek nirya bol pilamle touk ulamle. Anda aning atonunye ulyame. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yehezkiel 32:2
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winipmanto ara, teleb mirin mek pu balamlyak bukni, amek pu damak malye weik upliba, ninye arye, ‘Se, wini talak ara, amek ara pia malye upmala anya arye, nunce kum diptibye’ tenen, batakanyake. Ateleb mirin mek malye upliba, ninye arye kum dipmanto ubicopura, ara pia malye. Aning atonun, Allah arye, “Aning ara wininamlume, aning ara pia kum wininamlulume,” nyalisilye yupu kekebuka, pia diksukumuk ulamice ninye bukni, yuk malye ulamlinye birye, “Winiplulume,” nyapliba, malye winibicopura, adeice arye diksukum ulamlye ninye malye ulilule. Aning ara weik malye ulule.
Ninye ton malye winin ninguk talibuka ulamlanye biti, ‘Nun ninye deiyoknye upnamsil’ tenen, wibuka erepdeibikiba, elce amutuku ninye nirya taliplyopura, aning ara pia malye weik ulule. Ayupu ara talye ati kum nyapne. Winipmanto ara, bai tam ulamle yu singa kus do, bai tam ulamlarye ninye olamle ning, kam ning el si beruang do, ninye ati talye lukparabuka obikirye dinyake. Aning atonun, sik malye ninguk talibuka unyak nang arye, ninye deiyok nang bikikirye, talibuka ubicopura, sik amu tam bona utotoa talina kum ninye ara, pia ikin weik ning dobuka, sik nong deice delinyake. Ati, bai tam kam ulamlirye ninye olamle ning arye, ninye malye unyak nang arye, deiyok nang ubikirye, sik amu tam unyak ninye deice, ikin ning delinyaka ara neiktoto uka. Abitinye ning ara, kanye imun usulule.
Tonok ning ara, bai tam ulamle yu weik kus, el si ara singa, elda bisina weik ap, yu weik ap ulul ning anya arye, aning ayala-yala nirya, banmaca noutamak arye, mikip dobuka balule. Elda ilil una kum diparyuk, yata ning do nirya, yuk kam ning aupmalye babye, talye mangkau kibuka mikip dobuka balule. Ilil pia kum tenelule. Elda, yuk bai tam kam ulamle ning nirya deice tam ulirye, sik deiyoknye atonun ulule. Yuk bai tam kam ulamle ning ayala-yala nirya ara, el amu tam unyake.
Allah arye tenyamlye talak akunum yalyopura, Allah Yahweh arye, el ona ati, pia mikip weik tatce parang ya taleplirye, Lewiatan nyanyak yu weik kam ning ati opnamle. Ara, cakuka balirye, binuka kwanibuka, weik kwatima babye, yalirye wenebuka opnamle. Tonda elcuk, el si Naga Kwatima nyalamak ning, laut kwen noutam ulul kwatima babye, wenebuka opnamle.
Allah arye ayupu nyapdeibukba, sik Israel nang arye nyabik. “Se, nun ni Allah Yahweh, an adiparyuk kekepsimince, melibuka lyepsilyame! Na nio, an mikip weik deice aryuk, nun lyepdopsilyame! Minop talak ance nun apu yapu ati, melibuka lyepdonlum touk, nunce, ‘Adiparyuk tikibirye, nun atalak unyap nang ati ton, yanuka lyepdopsutumʼ tenen, moropkiyabe. Ura, nun ni Allah anti, nun apu yapu arye, ‘Nun ni koproba Allah, melipsilyame!’ nyabuka, moropkikba, yu weik ulamuk isa kwatima, akam ulamuk ning, el si Rahab, akunum parang ya arye sekuka omuka deiyoknye birye, yatanye birye do? Kume, yuknye birye kume. An Allah aryuk, weik laut mekwen noutam kam ulamuk kwatima, el si Naga Laut, weik laut mekwen pum tam arye lukuka oplumba, diamuke.
Yehuda yala nang, sik mal olan ati yanamak nang ara, winipmanto, Singa kus duknubuka ulamlya ani, ‘Din ton obuka diptinye’ tenen, elamle atonun, Yehuda nang, anggunti, yu tenesinyak nang ara, akunum kintinibuka yanamake. Ara, Yehuda mutuku nang, asik dobuka ulamikce mutuku nirya, daklobikba, asik oldemuk uplirye, tunim apnamle. Ninye ton amutuku pia kum unamake.
Anggun amutuku ululum nang ara, moubuka dinamlume. Yata mutuku nang arye, ‘Yuk mutuku nang nirya ati, mal olalbinamapʼ tenen, kintinipmak do? Yata nang arye, aning wininamapʼ tenen, anggun damak yannyak do? Winipmanto ara, weik balamle mek, el si Nil mek onmalirye, langdibuka welelamle atonun unyak nang ara, yata mutuku nang arye do?
Dipkoprob ning ara, sik Mesir mutuku yin talin nang ara, yanganmaka ara dipdelulume. Sik Mesir mutuku nang arye, winibuka tenenyake. Sikcopura, “Kume, nunda mikip pia weik ap, ilil una kumce, mikip nang unyaba ati, nuncuk tikibirye, yuk-yuk mutuku nang nirya ara obibirye, anang nirya talinamabe. Yuk mutuku nang arye, sik asik dobuka, unyakak nirya ap, amutuku noutam unyak nang ap ara, obibirye, kum kipdeipnamabe. Nun yala nang arye, mutuku sirya, im sirya nirya noutam ara, binuka ubibirye, amutuku nirya lipnamabe,” nyabuka, sik Mesir mutuku noutam unyak nang nirya arye, utenebuka nyanyake.
Aning winiplyeura, sik Raja-Raja nang arye ninye dipmakceba, deipmakirye, malye kanye bobuka nyalamak mot, anggun Tirus mutuku nang ati nyapnamsiake. ‘Se, Sikda, weik laut mekwen deice balamlum nang arye, laut lilun, weik teleb asik domlumak, yuk mutuku nang nirya arye, bikamikce, se, sikda weik mambul mutuku nang. Amutuku ara, pia telebe,’ tenelamsik bukni, anggun ulamlum mutuku ap, dolalum asik ap, weilamlum ning nirya ap ara, akunum kum kipmale. Anggun weik laut mekwen deice arye, mek bukna yo, el si weik kapal laut domlum ning nirya wekuka, laut mekwen pum tam balamlumak, yuk mutuku nang arye anggunti, ilil ulamuk. Ara, anggunce laut mekwen deice balamluma deice arye, sik yuk mutuku-mutuku daulamik nang nirya ara, anggun Tirus tam nang ati, ilil weik ulamuk.
Se anda ninye sirika arye, deipkiknye ulyame, ance, ‘Seʼ tenen, kanye imun mot, Tirus mutuku talibuka, Raja ninye deiyoknye biti, tenepmince, engena deice arye, mot nyapnulyame. Nara, Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam weik erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapdeipnusin yupu ara, kekepmince, laka nyapnulyame. Ara, an minop talak ara, pia teleb ninye deiyoknye ulamlume. Tonda, anda pia urasin telebnye ulamlumce, aning-aning weik tonun, kel bikamlume. Atalak ara, anda pia telebuk ulamlume.
Tukwak mutuku noutam, yuk-yuk mutuku nang arye, weik deiyok talibuka, mikip unamaka nirya ara, Mesir nang anggunda, mikip mitang nanguk kipdeipsiniba, amu tam atouk unamlume. Tonda, anggunce deiyok kibuka, yuk mutuku nang ati, kum malye kibuka talepnamlume. Aning atouk, anggun talima erebuka, maknya kintinipmunce, sik yuk nang ati, pia kum talinamlume. Ara mitik kipdeipsinyopura, yuk mutuku nang kum talibuka unamlume. Amu tamuk unamlume.
“Allah el si Yahweh, aning-aning talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye birye, ayupu ton nyapkile. Ara, ninye deiyoknye Raja Mesir biti, ayupu binuka nyapnulyame,” nyapdeipmanile. An Firaun bira, an kanye talima noutam ara, utenelyame. ‘Kume, na mikip pia weiknye, ununa anya arye, weik laut mekwen pum tam ulamle mikip weik ning, Nil mek pum tam malamle yu weik buaya atonun, unune. Nara, aninguk tenebuka nyanune. ‘Kume, weik balamle mek, el si Nil mek ara, naryuk kwepdeipse. Na kanye delina ati, Nil mek kwepdeipse. Nil mek deiyoknye bira natia,’ nyabuka ance nyabuka, an talima erelalyame.
Atalak ara, ninye dibikiba, sik kayapu nang arye, imun kanye bobuka, weik tonun engebikirye, ninye weibikce talak nyanyak mot atonun, mikip weik deice mot nyanamake. Ati ara, amutuku kilapu, sik neika ansinibikirye, amot ara nyanamake. Amutuku kilapu, sikcuk kum bukni, yuk-yuk mutuku noutam, daunyak kilapu nirya ara, amot neika ansinibuka nyanamake. Ara, Mesir mutuku ap, Mesir mutuku unyak nang ap, sik yin talen nang yupa pia weik ati, ‘Se, bicoe,’ tenebikirye, anang wein mot nyanamake. Tonda, amutuku-amutuku noutam unamak kilapu nirya ara, Mesir mutuku noutam unyak nang ati ara, amot nyanamake. Ura, na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weik ununye birye, ayupu ara nyapdeipsina ati, dipkoprob nong kunupnamle, nyapsine.
Se, Yehezkiel anda ninye sirika arye deipkiknye ulyame. An ap, yuk mambul weik mutuku unyak nang, sik kilapu ap, anggunce Mesir mutuku nang ap, sik yin talen nang yupa kum nukmanto nirya ap ati, tenipmunce engenamlume. Ara, sik Mesir mutuku nang nirya ati, sik nirya babye dibuka, akunum diamik nang arye tuku pum tam mutuku, el si Sheol, wekelbanyak nang damuk, boyanuka dopkwetepniba, wekelbanamaka ati, nyapsine.
Moubuka teninamlume. Ara, moubuka pia teleb ning dilulum ning ara, teleb bukni, tonda, anggun adiparyuk, bita mitik tonun, teleb ning babye, yata ning ati, anggun mikip arye yanibuka siknilulumce, abita malye kililulum do? Atonun, teleb mek puak arye, pia teleb mek dilulumce, sirya dakmanto ululum ning ara, mitik teleb bukni, amek puak tuba aupmalye, teleb mek uamlyak ara, yata ning deiyok ati, anggunce kum dinamlum ning babye, teleb mek pu aupmal bukni, anggun yan mek liklamlumba, malye kililulum do? Anggun ninye deiyok nang arye, aning atonun, tuba winilulume!
Syeba mutuku ap, Dedan mutuku ap, Spanyol mutuku noutam bukni, weik asik el si Tarsis mutuku ap, amutuku noutam unyak nang nirya ap, tonda Tarsis mutuku tam bona yuk-yuk ning nirya dekelanyak deiyok nang ap, tonda, anyasik-anyasik dana-dana tam unyak mitik mutuku unyak nang ap arye yanuka asipdenamkiake. “Se anggunda, yin talen nang yupa pia weik bulupmumce, yin bobinamluma deiyok ara, Israel nang sik bona nirya ubula dolona ati binmalum do? Tonda, sik delinyak dekna weik ning, el si emas ap, perak ap, tonda sikce weinyak ning, domba ap, sapi ap nirya ara, ‘Alubuka dopropnamabʼ tenen, binmalum do? Bona yuk-yuk ning nirya, pia weik tonun alubuka dopropnamlum do?” nyabuka asipnamkiyake.
Israel ninye ara, yim bai kam ap, kil bai kam ap arye, yu weik ulamrak atonun unamake. Ara, winipmanto, ‘Yuk kam ning obuka dipnuname’ tenen, duknubuka bulamdaka atonun unyake. Ati yata ninye arye, sikti, binuka duptinge do? Kume, opsicak ati, sik dam bana pia meme. Israel ninye babye, aning atonun unyaka ati, yuk mutuku nang arye Israel ninye ati, obuka sirya kum daktinge. Aning ati ara, yata mutuku ninye do nirya, sikce Israel ninye ati, ‘Teleb unamak’ tenen, teleb yupu nyabikcopura, Allah arye ayuk mutuku nang ati, teleb ubuka delinamle. Aning atonun, Israel ninye ati, ‘Ikin uptuba, malye upnamak’ tenen, malye yupu nyabuka, sun ninye ara, Allah arye ayuk mutuku nang ati, supliba ikin weik unamake. Bileam birye ayupu nirya ara, Israel ninye unamik ning ati nyabuk.
Yesus arye nyabuk. Ura, ‘Na nie,’ nyabuka, talya nyaltakaninyak nang ati, “Anggunda na walwale,” nyapnamne, nyapmasina aning ati ara, yupu tonap nyapnusine. Yata ninye do nirya, na nyasinye yupu kekebikirye, aninguk wininyak ninye ara, aik dona pia weik kel nang atonun unyake. Anyaik dona kel nang ara, ‘Anyaik dopnun’ tenen, tuku palibuka mutuku yangan keil deice ayukumna yo ikuka aik dobuke.
ကြော်ငြာတွေ