Yerusalem mutuku weik asik domik noutam ara, elce amutuku taleamuk talak arye, yin bona kel weik nang arye, ‘Mal marapnamikʼ tenen lelildan ning ap, tonda ‘Keil arye donokuka copnamikʼ tenen, lelildan ning, dobuka cang weik aik domikce, cang poka keil arye, dikuka domika sirik tamak dobuka deibik. Allah arye Raja Uzia biti, pia weik melibukba, el mikip pia weik ubuka ati, sik dana-dana tam ulamik nang nirya arye, ‘Se, elda dipkoprob mikip weiknye ululeʼ tenen, bikamikce, “Elda mambul weiknye,” nyabuka, elti, si erelamik.
Yehezkiel 26:9 - Eipomek9 Ninye deiyoknye Raja Babelnye birye nyaplyeba, el yin talin nang arye, anggun Tirus mutuku weik cang keil poka doplum ning nirya ara, akeil poka dolulum ning, weik ikin ning arye bobikirye, sik keil poka dam lokdokikirye, ulubuka bataknamake. Tonda, ‘Yu nang mal olyasikirye, minop arye eipnamapʼ tenen, sik poka deice weik cang keil aik ton, doplum ning nirya ara, kapak ya ap, besi ning ap arye, ulubuka bataknamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yehezkiel 26:9
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Adeice arye, Yerusalem mutuku tam ati, sirik taruk arye bokuka, talipmalye ning deice lakakipnamle! Awinipnamle ning ara, Raja Babel birye, Yerusalem mutuku olbinulya atia. Winiplyeba, Raja birye, “Mal olalbinuyabe,” nyaplyeba, sik yanganamaka, yan lelim ara, weik nyabice kekepnamake. Atalak ara, Raja birye, el yin talin nang ati, sikda, anyaik dobuka ukirye, bai tam bisik arye domik bublan (pintu gerbang), tirikdongobik ning, binuka dakuka donokon ning ap, cang poka deice welena ati, cang yo moromna welen ning ap, poka dam tuku palibuka delinamak ning ap ati, “Anggunda aning-aning moubuka kintinip deipnululume,” nyapnamle. Winiplyeba, sik anang arye, anyasik domikirye, cang keil poka dopdongomikce ning ara, tuba libuka yan deibikiba, langdiplye deice arye, akeil poka deice welebuka bikirye, ninye olbinamake.
Sik ninye mal olbana ati, kintinipnamak kuda basam yupa ara, pia weik ati, atalak mal olbakirye, bikbik abuka, tuku deice bakceba, tuku deice butbuta weleplirye, anggun unamlum mutuku nirya ara, liplirye singnipnamsile. Tonda, kuda basam balye deice bukuka, binamak nang ap, kereta perang deice bukuka, olalbinamak nang arye, anggun Tirus mutuku weik asik dobuka, ululumak weknuca ati, bikbik abuka banmace, lelim nyaplye deice arye, weik keil poka dobik ning nirya ara, long-long apnamle. Aning winipnamle ara, anggunce akunum weik keil poka doplum ning ap, bublan botamlum ning ap, akunum uluplopmakirye, amutuku weknuca ati, lelim weik nyapnamake.
Sik yuk mutuku nang olyakceura, anggun Tirus mutuku nang arye, cang keil poka doplum ning ap, ‘Yu nang olyanganamak talak, teleb kipdeiptinyeʼ tenen, keil poka deice dolulum cang weik aik nirya ara, ulubuka, sice buklopnamake. Anggunce weik asik domlum ning nirya ara, uluplobikceba, sice buklopnamak ning ap, anggun tuku ara, narye kum kipdeipnyeba, amutuku nirya ara, keiluk laka belepnamle.
Ninye yupa weik, laut mek lilun kum bukni, Tirus mutuku lu tam, weik asik dobuka ululum nang nirya ara, opdanamak talak arye, ninye weik obikceba, dipnamlume. Anggun mal olan nang arye, amutuku antanap dongobuka, dolulum cang poka dam ara, tuku palibuka deibikirye, aning deice welebikirye, parang ya ap, mal ap arye opnamsiake. Tonda, weik keil poka domlum ning babye, tuku palibuka erepdeibikirye, aning arye welebuka, anggun kilmapu opnamsiake. Tonda, sik Babel mutuku yin talin nang arye, ‘Mal dobikceba, taramak biksilyakʼ tenen, lelin ning, el si ara perisai kintibikirye, ongopnamaka ati, anggun Tirus nang arye, mal dopmunya babye, kum biknamle.
ကြော်ငြာတွေ