Tonok talak ara, Israel yala ninye, sik ulamik mutuku noutam nirya ara, din li ton ubuk. Winibukba, Elisa tamubuka, Gilgal mutuku uk biyuk. Biyukce, nabi nang yupa tonok binuka peterenmok talak ara, el melimnanye tonok ati, “Talina dana-dana din yuna, makau el si panci, weik ning dolbilyame,” nyabuk. Ara, sik awekmek nabi-nabi nang, sik din ning, tuku deice koulamak ning ap, kenkena ap yuna ati, “Weik panci doyanuka kintinipnamlyame,” nyabuk.
Yehezkiel 24:3 - Eipomek3 Na kayapu Israel nang, Babel mutuku ululum bukni, sik batakamlumba, Israel mutuku noutam, tuba unyak nang ati, nyapsine. Sikce na yupu kum kekenyakce, nati lik uplyeba, batakaninyake. Ati, anda Yeheskiel, domon yupu tonok ton, na Allah arye, anti nyapkinyeba, ance sik Israel nang ati, nyalbinulam yupu ara, ani. Na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, anggunti, winipmanto yupu deice arye, laka nyapnusine. Ara, din yun makau pum tam, mek kwebuka dikdongopmunce, amek makau ara, uku deice deipnamlume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yehezkiel 24:3
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nabi Yesaya birye nyabuk. Se, Allah Yahweh arye, mambul yupu akunum nyapmasila ati, anggun nirya kekenamlulume. Anggun tukwak mutuku umunce, malye winimunye ninye nirya ara, moubuka kekenamlulume. Anggunda pia bicoe. Im deice ululum ninye nirya ara, moubuka kekenamlulume. Se tukwak mutuku ululum ninye nirya ati, Allah el si Yahweh arye nyabuk yupu ara, ani. Se, sik Israel ninye ara, ‘Na tenen ninye unamak’ tenen, wipdeiamsirye, pia melinun bukni, mitik mapu arye, talye-talye yupu nyaltakalamak touk, sikce nati batakaninyake. Sikce nati yaniniyake.
Dipkoprop, anggunce na si erena ati pil donauk umumnya babye, na Allah arye sik wenena ati, kanye imun ning dopdeipnyeba, anggun mutuku asik dobuka umumnya noutam ara, ikin ning yanamsile. Winipnyopura, anggun amutuku noutam ululum nang nirya arye, kanye imun kanye bobuka, ‘Se’ tenen, malye nyabuka engenamlume. Tonda, anggun mutuku weik asik ara, mesba deice ining barilamle touk, anggun wenen ning arepsinyopura, anggun anyasik noutam nirya ara, ining weik aupnamle.
Allah Yahweh arye nyabuk. “Yehuda yala ninye arye mikip asa unyaka ati, sik bicoe, nyabuk. Anang ara, ‘Yata wiripnamap do?’ tenen, sik mining kanye aniryuk yupu talanyak ning ara, deiyok ton kum upnamle. Ara, narye, ‘Winipnamlulume,’ kum nyapdeipse buk, sik dem aryuk yupu talibika ati, nyapsine. Sikce tenenyak ning ara, ‘Teleb tenenyake,’ kum tenenune. Aning ara, sik dem aryuk, ‘Mesir mutuku nang arye melipsitinge,’ tenebikce, yupu talilbanyaka ara, na Dib Kanye arye, ‘Winiplulume,’ kum nyapdeibuk bukni, sikcuk yupu talilbiyike. Winibika deice arye, sik malye ning weik tonun, tabakuka winipre banyake. Min arye malye winilamik ning ara, akunum aubuk bukni, wini talak ara, tonap weik tonun tabakuka malye wininyake.”
Winibuka sekenamlulume. Amutuku ninye ara, kekena kumce, Allah ati malye kibuka, bisina uk unyak ninye anya arye, sikda talye kanye bobuka, Allah arye, ‘Winiplulume,’ nyabuka, peteresilye yupu kekebuka kum unyake. Aninye ara, tilila yupu uk nyalanyake. Tonda, na Allah Yahweh arye, ‘Winiplulume,’ nyaptinya babye, na yupu pia kum kekeninyake.
Nyapnukopura, tuba tonap, like bitinye sum Allah arye yanuka asipdenuk. “Yata ning tonap, laka upmalba eipmalam do?” nyapnukba, narye tamubuka nyapse, “Se, tuku arye dobuka, memenyak mek makau arye, mek kwepmekba, mek yaruk-yaruk anmokce, na tekmase tam uk utam arye, mek diksakmanto unmoba eipmane,” nyapse.
Nyapsiba, Allah arye nyabuk. “Diba awinipmalba eipmomu ning, el nong ara, laka nyapnamkine,” nyabuka laka nyapnuk, “Ara outam arye Yerusalem mutuku unyak ninye nirya ara, sikti, yu tenenyak nang yakirye, ikin ning sik nong deice yanuka deipnamake. Winibikiba, Yerusalem unyak ninye ara, imun kanye bobuka unamaka ati, aning utam arye, mek diksakmanto unmoba eiplume,” nyapnuk.
Ati ara, anyasik Yerusalem mutuku noutam ara, anggun talye kanye bobuka, kum unamlume. Anggunce, ‘Kume, anyasik noutam ara, weik besi makau pum tam atonun ululuma ati, nunda ninye arye, ‘Naʼ tenen, delinyak tup ning, besi makau pum tam ulamle touk, unmaba ati, ikin nun dam kum yasetue,’ tenelulume. Bukni, na Allah arye, dipkoprob nyapnusine. Anggunda, amutuku noutam ara, pia teleb dakeiam asa arye kibuka, kum unamlume. Besi mek makau pum tam, tup moubuka deibikiba ulamle touk, pia kum unamlume. Narye, anggun wenena ati, pia dobolyasinirye, adiparyuk yupu bokdeipsinirye, opnamsine.
Ara, sik abitinye nang arye nyarurake. “Kume, minopce nun mal olan nang arye, anyasik-anyasik nirya ulubuka, sice buklobik bukni, nun kanye ara, wini talak aryuk, anyasik-anyasik nirya ara, minpola tamubuka doptibye. Ara, Yerusalem mutuku weik asik, dana-dana aknapdongobuka, cang weik keil poka domik noutam unyaba ati, winipmanto ara, weik besi mek makau pum atonun unmabe. Ati, winipmanto ara, ninye arye, pia teleb tup dobuka, ‘Na tenen deipnamap’ tenen, besi makau yunmaka pum atonun, nunda amutuku noutam akunum aunmaba ati, nunda pia teleb unyabe. Asukum noutam ara, ikin ton, nun dam kum yasetue,” nyabuka, tilila yupu nyanyake.
Ati ara, nara, erebuka pia deice tam, aning-aning nirya talinirye, mikip ninye deiyoknye Allah Yahweh unune. Ati, anggun amutuku ninye nirya ati, nyapsine. Diba, Yerusalem mutuku noutam, weik asik dolamik ara, weik besi yun makau atonun ulule. Bukni, winipmanto ara, abesi makau pum tam ara, tup atonun aupmal bukni, ara sik Israel yala nang ati kume. Amakau pum tam tuba aunmal tup atonun ara, anggun mince ninye weik obuka bataklamlum nang, sik tup atia. Ati, narye anggun nirya ara, amutuku arye yakuka dopkwepnyeba, pia pera mutuku binamlume!
“Se Yeheskiel, anda ninye koproba aryuk, deipkiknye ulyame. Anda malye unyak nang kan-kan noutam arye ulyame. Ara, sik Israel nang arye, na Allah ati, moubuka kum teninyakce, na yupu tuba-tuba yaninyake. An ap, anang ap, neika ululume. Ati, sik Israel nang ara, asing aulul bukni, sik moubuka kum elinyake. Atonun, sik amul aulul bukni, pia moubuka kum kekenyake.
Nabi-nabi nang arye, talye-talye yupu ton, pia kum nyapnamak bukni, nara, Allah Yahweh arye, anggun Israel nang ati, dipkoprob yupu nyanamsine. Narye nyamsin yupu nirya ara, narye pil dopnyeba, aning nirya dipkoprob nonguk upnamle. Tonda, “Tuba asum-asum nong upnamle. Aminyan talakuk nong upnamle,” nyabuka, kum nyanamsine. Aning kum bukni, narye, ‘Winipnamle,’ nyapnye touk, adiparyuk, anggun kam tuba unamlum talak, dipkoprob nong upnamle! Ati kekepnululume. Se, anggunda wini talak ululum nango. Anggunda, moubuka kum tenibuka ululume. Anggunce nati, ‘Kume, Allah arye nyapsilye yupu nirya ara, nun like,’ tenenyaba ati, ‘Aning ara, pia talibuka kum unamabe’ tenen, yaninuk unululume! Bukni, atalak arye dipdongobuka, doyanamle talak ara, narye, “Winipyeba, aning-aning ton upnamle,” nyanamne yupu ara, na adiparyuk, aninguk dipkoprob winipnamne. Nara, Allah Yahweh, pia deice tam erebuka, aning-aning nirya talibuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye unirye, ayupu akunum nyapmasina ati, dipkoprob nong upnamsile! Allah arye nyabuk.
Ara ani. Ance sik Israel yala nang ati nyapnulyame. Sikda nati, diba tenena kumce, talye luba kibuka, malye-malye ukirye, nati yaniltaninyak nang ati, asipdelyame. Ara, anggun aululum nang nirya arye, dipkoprob awinipmanto yupu nyapmasin yupu nirya ara, ‘E, ayupu deiyok noutam ning ara, ani’ tenen, akunum tenibuka bikilulum do, kum do?’ nyabuka asipdenulyame. Winibuka nyapmince, anang nirya ati, lak nyaplyame. Ara, Babel mutuku talibuka, weik deiyoknye Raja Babel bira, akunum Yerusalem mutuku yanamukce, anggunti obuka sirya dakuk. Winibuk ning ara, Yehuda tam nirya, Israel yala nang deiyok kibuka, talibuka ulamuk Rajanye ap, el amu tam pil dolamika deiyok nang nirya ap, adiparyuk tapu koubuka, anang bobuka, el mutuku, Babel mutuku tamubuka bobiyuk.
“Se, Yeheskiel anda ninye koproba aryuk, deipkiknye ulyame. Narye nyakinyeba, ance sik Israel mutuku noutam unyak nang nirya ati, domon yupu deice arye nyalbinamlame. Ara, talye nang arye, ‘Deiyok ani,’ tenen, talye luba kibuka, kum nyating yupu ap, tonda, mambul deiyok yupu lak nyan ning ap, lak nyalbinamlame. Ara, narye ayupu, winipmanto yupu nyapdeipkiniba, ancuk anang ati, nyalbinamlyame.
Anda ninye arye deipkiknye bira, narye wipdeipkina ara, talye ati kume. Israel ninye nirya arye, na yupu yaniptabuka mandipna kanye bobuka, malye weik unyak ninye ati, ‘Sik noutamak ulamince, na yupu dobuka, sikti, peterenalam’ tenen, wipdeipkine. Tonda, minop talak arye diprongobuka, wini talak nirya babye, sik apu yapu arye, na yupu yaniptabuka malye upnin yangalamik touk, wini talak unyak Israel ninye babye, aning atonun tuba wininmake. Narye nyalinye yupu yanibuka wininyake.
Anda luba kina kume. Sik Israel ninye nirya ara, kanye kat bonyaka ati ara, na yupu yaniltakanauk unyake. Ati ara, ance peterepra balamin bukni, sikce kekenamkiyak talak babye, an yupu kum kekenamkiyak talak babye atonun, narye melipkinirye, aminyan talak upnamle ning, laka nyan yupu nyapminba, adeice arye, ‘E dipkoprob anye bira, nabi ulule’ tenen, sik kel kipnamkiake. Tonda, ‘Se, dipkoprop, Allah el yupu lak lena deiyoknye, nun noutamakuk ulirye, Allah el yupu nyasulule’ tenen, biknamake.
Nyabuka nyanamlam bukni, mandipna kanye bobuka, kum kekepkicopura, anda ninye arye deipkiknye ulyama anya arye, sikti, eipmince, ilil una kume. An yupu kekebuka batakica babye, sikce anti, ‘Anda nun like,’ nyabuka, malye yupu nyanamkiyaka babye, ilil una kume. An yupu ati, bisipnamkiyak ninye unyaka atie. Ati sik ulamaka noutamak talye kanye bobuka, na piluk donamlyame. Winipmanto ning ara, ninye ara, sik unyak mutuku ara, tace ning ap, mumundik ninye si tolamle ning ap, ninye on ning aning-aning ap, weik aulula noutamak ulamice talak arye, ilil ulamle touk, anda aning atonun, ilil kum unalame. Aninye ap, ikin ning an nong deice deipnamkiyaka ati, ilil una kume. Pin-pin asa arye kanye deibuka, ilil una kum diparyuk unalame. Luba kilongona kume, sik Israel yala ninye ara, yupu bisipnin yangan ninye unyaka ati nyapkine.
Nyabukce, ayupu ton dukgongobuka nyabuk. “Se, ninye arye deiamkiknye, Yehezkiel anda, na Allah arye nyapkin yupu, moubuka kekepnilyame. Israel ninye arye, sik kanye talima erebuka mandipna unyak atonun, anda atonun kum unalame. Kat kanye bona meme. Ninye arye, sik mapu din ning arepnuce talak ara, kanye deibikirye, si akuka minopce dilamak touk, unalame. Ara, narye na yupu nyapkinyopura, na nyapkinye yupu nirya, adiparyuk kekebuka, kanye deipmince, ayupu dopropnamlyame. Tonok ning babye, kum bataknamlyame.” Allah arye, Yehezkiel nati nyapnuke.
Nyapnukura, na Yeheskiel birye, ikin kanye bopsirye, narye tamubuka nyapse. “Se, na ni koproba Allah Yahweh, anda aning-aning nirya talipmince, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ulyamnye, yuk nang arye nati, ‘Se,’ tenepnikirye, nyaninyake. Sikce, ‘Anda aning ara, winibuka nyana ara, meme! El anye Yeheskiel bira, winipmanto yupu deice aryuk, tuba nyasulule! Ayupu deiyok ara, nun kum teneptibye ati, dauplyeʼ nyabuka, nyek-nyek aninyake, na nio. Yeheskiel birye, Allah ati nyabuk.
Aning nirya winipnamlama deiyok ara, ani. Na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, mikip weik ununye birye nyapsine. ‘Anggun Yerusalem mutuku ululum nang kan-kan arye, ninye weika tonun, akunum omluma ati, anggunda bicoe. Se, anggun kanye mouplulume,’ nyapsine. Sikda ninye on nanguk unyake. Bita merekuka, ikin upmal nyapmasile! Amutuku asik dobuka ululum nang ara, tuku arye tilibuka memenyak mek makau, sisilya ulamle atonun upsuka ati, asisilya ara, kum kiploptinge. Domba basam kalipdoba tup, amek makau pum tam dongopmamunye ning ara, tup kalipdoba tonok-tonok lukuka dongonmamunya ani, sirya oplyeura, dopropnululume. Amakau pum tam ton, kum bataknamlume. Bukni, ‘Atuba upmalye tup ara, yatanye birye dopropnul do?’ tenena ati, ninye si sekuka undi ning kum dopnamlume. Talya luparabuka lukmunyak arye, bokuka arepnalume.
Bisibuka winilamak touk, an babye, atonun kipdeipkine. Winibuka wininamlama deiyok ara, sik Israel ninye arye, an yupu yaniptapnamkiyaka ati, ance keil kat bulamla atonun uminyopura, sikce anti kum bisipnamkiyake. Ati, sikce lik tenebuka, yu upliba, anti nyapkikirye, pia malye kanye bonamkiyaka babye, ance, ‘Se, yata wiriptinye do?’ tenen, ilil asa kum unamlyame. Sik Israel yala ninye ara, nati, ‘Nun like’ tenen, na yupu yanininyak ninye ati nyapkine,” Allah arye, na Yehezkiel ati nyapnuke.
Anggun erepdanuka kwalina deice arye winilamunyeura, narye ikin weik ning, anggun nong deice deipsiniba, dopropmunyopura, yuk ninye arye nyanamsiyake. “Kume, sikda teleb kibuka ulamikce, erepdanuka kwalilan nang bukni, wini talak ara, ikin ning dopropmake,” nyabuka, yep-yep nyapsikirye, malya kibuka, akutunamsiyake. Ton ning ara, sik akutunamsiak ninye arye, anggun malye winilulum nang ati, amot senamsiyake. “Sik malye weik winilamik ninye ara, Allah Yahweh, el mikip weik deice arye, sik ulamik mutuku nirya doprobuke. Aning atonun, sikce talibuka winilamik ning nirya ara, dalubuka doprobuke. Sik ulamik mutuku ap, sik talibuka winilamik ning ap, dalubuka doprobukce, sikti, ikin pil dibik nang ati, sik deice arebukba, wini talak ara, sik malye nang talilamik ning nirya ara, yuk ninye arye talinyake. Allah arye winibuka deice arye, sik malye weik winilamik ninye ara, ikin weik ning, sik nong deice delilule.” Nyabuka nyabikirye, sik bona kum ninye arye, sik bona utotoa talin nang ati, mot weibuka sepsikirye, akutunamsiyake.
Yesus nyabukura, Allah el si erena aik pum bisik pil dona deiyok nang ap, Allah arye, ‘Aning wininamlulume, aning ara, kum winamlulume,’ nyabukba, Musa arye sekamuk yupu, mem yupu peterena deiyok nang ap, aYahudi yala sik deiyok nang ap, sik nirya arye utenebik. ‘E, Yesus arye domon yupu deice anyapmasila ara, nun wenena ati nyapmasile,’ tenebikce yu ubuk. Yu ubukura, ‘Yesus yata wiribuka opnamap do?’ tenen, yupu nyapra balamik. Bukni, atalak ara, Allah el si erelamik aik dam wekmek nang arye, ‘Yesus ara, teleb,’ tenelamikce elti, sik kanye deipmek. Sik kanye deipmek ati ara, sik Yahudi yala deiyok nang arye, ‘Yesus lak akarye obibipyebuk awekmek nang arye opsicak’ tenen, adeiyok nang arye Yesus asukumuk batakuka yukak biyik.
Asipdeyikura, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Narye, ‘Allah arye ninye weik lyeplirye, sik talima talinamle,’ nyasinye yupu ara, Allah arye nyapdeipnukura, na mapu anggunti, nong noutamak ning nyasunune. Bukni, yuk talye nang ati aning ara, domon yupu deice arye, bol deice ninguk nyanune. Anang ati domon yupu deice aryuk nyanuna deiyok ara nyapnusine. Ara, Allah yupu laka nyalamuknye, nabi Yesaya arye, ‘Ninye winipnamak’ tenen, sekamuk touk, wini talak unyak ninye akunum wininyaka ati, sik kekenak ara, domon yupu uk nyanune. Yesaya sekamuk yupu ara ani.” ‘Talye asing aryuk elininyak bukni, ‘Deiyok ani,’ tenebuka kum kel bikinyake. Na nyanye yupu ara, bol deice ninguk amul arye kekenyak bukni, ‘Deiyok anye,’ tenebuka kum kel bikinyake. Talye kekeltakanyake.’ (Yesaya 6:9) “Yesaya arye sekiamuk yupu akunum nyapsine. Minop arye sekiamuk bukni, wini talak unyak ninye ati, ‘Wininamak,’ kunum tenyamuka ati, narye ayupu nyapsine,” Yesus arye nyabuk.
Stefanus arye, Yesaya sekamuk yupu nyabukopura, ayupu tonap nyabuk. Anggun mandipna weik ninye ululume. Anggun talima ap, anggun amul ap, Allah arye nyasilye yupu pia kum kekelulum ninye ululumade! Anggun apu yapu ulamik touk anggun babye, winilulume. Ara, Allah Dib Kanye arye nyasulul bukni, anggun kum kekebuka dolomunyak arye yanilulume.
ကြော်ငြာတွေ