Yehezkiel 18:8 - Eipomek8 Tonda, teleb ululnye birye, yuk ninye sik patana ati, uang yo bok areplye talak ara, elce aning kum laka nyalule. “Na yo bok dopropmunce, nati tamubuka min kum arepmanumunye talak noutamak ara, uang yo bok ton, tabakuka nyapnamasin touk, yo bok ton tabakuka arepnamnulume. Anggunce, na ning dopromnumunye ninguk kume. Nara, weik tonap dolona ati, weik tabakalona ati, uang yo bok ton tabakuka, weik arye arenamnulume,” pia kum nyalule. Tonda, anye birye, ‘Malye un ning winipnyak’ tenen, kalikdalirye, malye kum ulule. Atonun anye birye, yupu bokolina deiyoknye ulul talak ara, ton tam nang arye, ton tam nang ati, “Winibuka malye upmasiyake,” nyabice ning ara, moubuka kekeplirye, dipkoprob yupu uk, sikti, lipsisikuka bokolilule. Tilila yupu nyana kumce, teleb yupu uk, nyalule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yehezkiel 18:8
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Na weiknye Gubenur min kum wipdeiamnik talak ara, yuk ninye deiyok nang amutuku taleamik. Aninye deiyok nang arye, amutuku ulamik ninye nirya ati, sik nong deice ikin weik ning delilamikce, “Sik uang perak yupa tonok keba obarye, empat puluh (40) arenamsulume,” nyabuka ubula dolamik. Tonda, “Din ning aning-aning nirya ap, anggur mek ap tabakuka arenamsulume,” nyabuka ubula dolamik. Nara, Gubenur min kum ulamse talak ara, amutuku talibuka ulamik ninye deiyok nang ap, sik amu tam pil melibuka dolamik nang, pegawai nang ap arye, winilamik bukni, nara aning atonun ton pia kum winilamse. Aning nirya kum winilamsa ara, talye ati kume. Teleb ubuka ulamse deiyok ara, na ni koproba Allah ati, pia ilil tenelamse ati ara, ato ning malye winin ning ton pia kum winilamse.
Winilirye, uang yo bok dobuka, yuk nang ati areplirye, ‘Sikce ton tabakuka arepnamniak,’ kum tenelulnye bira, Allah un dam yatue. Tonda, malye kum winipmace nang ati, ‘Anye opdeipnamnile’ tenen, dekna arin ning arebikceba, kum dololulnye bira, Allah un dam yatue. Ateleb pil donyak ninye ara, pia pi dobuka, telebuk wininamake.
Na mapu koproba, anggun Israel nang ara, anggun talilulum yo bok noutam arye, kankan nang ati kintinibuka, tia arelamlum ning ara, sik kankan nang, ayo bok tamubuka arepnamak talak ara, ‘Yuk yo bok ton eitam ap tabakuka arepnilyame,’ kum nyapnamlulume. Ara, yuk nang, sik yo bok weik talibikirye, atalak-atalak nirya noutam ara, kankan nang tia talak ati, arelamak nang arye, ‘Na ning areamse ning ara, tamubuka arepnamnilam bukni, minpola yo bok weik tonun ton, uang bunga ton tabaknimince, tamubuka arepnilyame,’ nyalamak touk, na mapu koproba arye, aning kum nyanamlulume.
Yatanye do nirya, ‘Bona talina ninguk taliptinye,’ tenebuka ulamlinye bira, malye winin ninguk ulule. Anye birye, yuk nang ati, ‘Yo bok arepkiniba, tia talak noutamak taleamniminye ani, aminyan talak ayo bok tamubuka arepnamnilame,’ nyanyak bukni, ayo bok tamubuka arepnamak talak ara, “Uang yo bok weik tonap tabakuka arepnululume,” nyabuka, ikin weik ning anang nong deice delinyake. Wininyak ninye ara, ‘Weik arye tabakuka doproptinye,’ tenenyak bukni, aminyan talak ara sikce dopropnamaka yo bok ap, yuk bona weik talin ning ap nirya ara, kum danin banamle. Allah arye, ikin ning sik nong deice deipliba, ‘Bona weik talinye uptinye,’ tenelulnye bira, aminyan saknamle. Bukni, Allah arye melipliba, ninye bona utotoa talina kum ninye ap, mikip pia kum ulamice ninye ap ati, bico tenebikirye, teleb ubuka melinyak ninye ara, Allah arye erepdeipnamle. Aminyan sirya talak ara, sikcuk bona weik talin ning dopdopnamake.
Winipmunyopura, teleb ninguk winipra banamlume. Ara, diksukum un ninguk, kel bikra banamlulume. Ninye ati yupu lipsisikuka bokolin nang babye, diksukumuk nyanamlulume. Tenepce arye, tilila yupu nyabuka, kum nyanamlulume. Winipmunyopura, youwak kilapu do, kwaknamne mapu do, yuk nang arye, sik nong deice ikin ning delinamak talak ara, angguncuk lipsisikilinamlulume. Sik bidamang arye kum melipdanmanto ninye ati, melipnamlulume.
Na Allah arye nyasunune. Yata ninye do nirya, sikda teleb kibuka ubikirye, tilila yupu nyana kum diparyuk, dipkoprob yupu uk nyabuka, diksukumuk unamak ninye ara, amutuku noutamak unamtinge. Tonda, sikce, ‘Aning-aning nirya kum talinyakce, talye bona utotoa talina kum ninye ati, ‘Dauplye’ tenen, yaniltanyaka deice arye, nun dem aryuk amutuku ning nirya dobuka taleptibye,’ kum tenenyak ninye ara, amutuku noutamak unamtinge. Tonda, ninye yupu lipsisikuka bokolina talak ara, ‘Malye winipmakibuk, yo bok weik arepsitingba, aninye kum wenepnuyabe,’ kum tenenyak ninye ara, amutuku unamtinge. Tonda, yuk nang arye, ‘Ninye optibye,’ tenena ap, ‘Yuk malye ning winiptibye’ tenen, ning ap, yuk malye nang arye malye-malye wininyak ning ati, ‘Kum eipnuyabe,’ tenebikirye, sik bidamnye arye asing kulongonyak ninye ara, amutuku noutam unamtinge.
Na Yeremia birye, Allah ati nyapse. “Se, dipkoprob na kum winipmanto upnile. Yata ati, na nin birye deiamnuk do? Na nin birye kum deiamnutu toura, teleb uka. Allah arye nyapdeipnukba, amutuku unyak ninye ati, laka nyanun yupu ara, kekebikirye, weik imun kanye bobuka unyake. Tonda, ayupu laka nyapnyopura, sik kekebikirye, yupu deice waldana ap, oldana ap unyake. Minop talak arye, diprongobuka wini talak babye, narye sik ning ton, diltakan kum unune. Tonda, sik patan ning, tia talak ati arepnice ning ara, yo bok weik arye, tabakuka ubula kum donune. Aning nirya kum wininun bukni, sik amutuku unyak nang nirya arye, nati malye yupu nyabuka sulamniyake. ‘Anye bira, nun pia like,’ teneninyake.” Na Yeremia birye, Allah ati nyapse.
Winipsinyopura, anggun adiparyuk biknamnulume. Ara, anggunce, ‘Se, dipkoprob Allah Yahweh ara, aulule. Elda aning-aning talibuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ulule,’ tenen, moubuka biknamlume. Diba, nara Pia Mikip Weik Deiyoknye unirye, anggunti, “Aning ara wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsise yupu nirya ara, anggunce yaninuk unululume. Narye, “Teleb winin ning ara, ani. Malye winin ning ara, mem,” nyabuka, sekuka areamsise yupu ara, moubuka pia kum kekelulume. Anggunce, talye bataknauk ulamlume. Aninguk kum bukni, tonda anggun mutuku dana-dana tam arye, antanap dongopsuk mutuku noutam unyak nang, yala-yala nirya, anggun kanye aryuk, ‘Diba’ tenebuka talinyak yupu ara, aninguk taleamlumce, ulamlume. Ati ara, na Allah arye, anggun Israel yala nang nirya ati, wenepsinirye, ikin ning anggun deice deipnamsine. Allah arye, na Yeheskiel, na kanye talima noutam nyapdeipnukba, ayupu tuba nyanmase talak ara, mambul ton ubukba eipse.
Tonda, amalye winilulnye birye, yuk ninye sik patana ati, uang yo bok areplye talak ara, elce ayupu uk, nyalule. “Na uang yo bok dopropmunce, nati tamubuka, min kum arepmanumunye talak noutamak ara, ‘Yo bok ton tabakuka arepnamnulume,’ nyapnamsin touk, uang yo bok tonap tabakuka, weik arye arepnamnulume. Anggunce na yo bok dopropnulum touk kume. Nara, weik arye tonap tabakuka dolona ati, weik arye arenamnulume,” nyalule. Aning ati ara, amalye wininanye kam pia unamle do? Kume, dipkoprob kam pia kum unamle. Na Allah arye, ‘Aning nirya ara, na pia like,’ tenenune. ‘Aning nirya ara, pia malye,’ tenenirye, anggunti, ‘Winina meme,’ nyapdeiamsise ning ara, elce talye mangkau kibuka winilula anya arye, anye bira dipkoprob wenebuka opnyopura, dipnamlarya. Diplyopura, el ining ara, el kisok deice upnamle. El ining ara, el bidamnye nong deiceuk paleplirye banamle. El malye ulula deice arye, wenebuka opnamna anya arye, el dipna deiyok ara, el bidamnye arya.
Tonda, ateleb ululnye birye, ‘Malye ton winipnyak’ tenen, pia moubuka kalikdalirye, malye ning tonok ning babye, kum winilule. Tonda, yuk ninye, sik patana ati, uang yo bok areplye talak ara, elce aning kum nyalule. “Na yo bok dopropmunce, nati tamubuka, min kum arepmanumunye talak noutamak ara, ‘Yo bok tonap tabakuka arepnamnulume,’ nyapnamsin touk, uang yo bok ton, tabakuka arepnamnulume. Anggunce na ning dopropnulum ning atonun kume. Nara, uang yo bok, weik arye tonap tabakuka arenamnulume,” pia kum nyalule. Tonda, na Allah arye, anggun Israel ninye ati, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamsise yupu ara, moubuka kekelulume. Narye nyanun yupu nirya ara, moubuka tenemunce, talibuka pil dolulume. Tonok ning babye, kum batakalulume. Ato ululnye bira, el li yapu arye, malye ulamika deiyok ati ara, dipkoprob kum wenepnamna anya arye, kum dipnamle. Elda dipkoprob kam pia unamle. Ati ara, anggun babye, atonun winibuka wininamlulume.
Aninguk kum bukni, yuk nang, anggun Yerusalem mutuku ululum nang kan-kan arye, “Ninye opdeipsululume,’’ nyabuka, dekenyak uang arebikceba doprobikirye, ninye ton onyake. Tonda, yuk nang arye, yo bok patan nang ati, “Anggun yo bok tia arepnusiap, bukni, min yuma ara, winibuka yo bok ton tabakuka arepnamnilyame,” nyabuka arinyake. Winyamikca ani, anye el uang kum upmalye buk, tamubuka min kum areptu talak ara, ila tamubuka, anggunce “Ati, wini talak aryuk, yo bok ton ap, weika tabakuka areplulume,” nyabuka, mikip arye moronyake. Tonda, anggun yala nang atibuk, “Uang ton arepsilyame. Kum arepsiminyopura, ikin ning weik, anggun nong deice arenamsine,” nyabuka, mikip arye moronyake. Winiluluma deice arye, anggun nirya arye, na Allah ati, akunum lubakinululume. Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye akunum nyapsine.
“Anggunda, ‘Pia dipkoprob unamap’ tenen, diksukumuk wininamlulume. Ara, ‘Teleb upmak do, kum do?’ tenen, yupu talina ap, yupu bokolin talak ap nirya ara, diksukum yupu uk talibuka wininamlulume. Atalak ara, bona utotoa kum ninye ati, ‘Se, bicoe, sik malye ning daupmalye,’ tenebuka winina kume. Tonda, ‘Sik weik tonun melipnamabe,’ tenebuka winina meme. Aning atonun, bona weik talin nang babye ati, ‘Malye winipnamak bukni, sikda bona weik talin nang ati, daupmalye’ tenen, anang ati, ilil tenena pia meme. Bona utotoa kum nang babye, bona weik talin nang babye, diksukum ubuka, yupu teleb kibuka, lipsisikuka bokolinamlulume. Sik malye winibice nang ati, ‘Na kwit capu awinipmace,’ tenebuka, ‘Sik malye ning daupmalye’ tenena kume. Yuk ninye nirya ati, diksukum yupu uk, talibuka lipsisikuka bokolinamlulume,” Allah arye nyabuk.
“Tonda, yuk nang ati, minina yupu kum nyanamlulume. Aning ara, ikin ning dilina ap, timbangan kiklina ap, ‘Cang do, bumang do?’ tenen, tonda ‘Weik do, mitik tonun do?’ tenen, kiklilen talak nirya ara, tilila yupu kum nyanamlulume. Dipkoprob uk nyanamlulume. Ara, cang ning nukna ap, bumang ning nukna ap, ikin kilo ning nukna ap, mek deice arye, dikdongobuka nukna ap, lak kin ning moubuka dimunce, dipkoprob yupu uk nyanamlulume. Ura kilo do, meter do, mek kwebuka dikilongona do, anirya ara, tilila yupu nyana pia meme.” Allah arye nyabuk.
Tuba tonap telebuk kipdeipnamsina ati ara, wini talak arye dipdongobuka, dounamle talak ara, ‘Anggunce aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeipsin yupu ani. Ara, anggunce anggun kwitcapu ati, dipkoprob diksukum yupu dem nyalanamlume. Winipmunce, anggunce ninye yupu, bokolin talak ara, anggun weik asik wekna ati, bisik bublan dam bulubuka, wekenamlum talak nirya ara, diksukum yupu dem, nyalanamlume. Aning ara, akunuma,’ nyabuka, yupu sirya nyapnalum ning ara, pia dipkoprob ninguk nyalanamlume. Tonda, ‘Nun ap, nun kayapu nang ap, tonok kanye tenebuka, dukdongobuka, teleb kibuka, neika unamapʼ tenyamupu nyapmunce, ninye yupu bokolinamlume. Talya yupu walana, pia meme.
Ayupu ara ani. Anggun Yehuda tam ululum nang ap, Yerusalem mutuku ululum nang nirya ara, pia bico tenelalulumce, ‘Nun ap, nun kwitcapu ap, olana kumce, kanye deibibirye, namin arye teleb asa neika unamabe,’ tenelanamlume. Tonda, pia bico tenepdamunce, talye yupu walana kumce, diksukum yupu dem, nyalanamlume. Winipnamluma ati ara, na si erena ati, din dina kumce, din si tebuka unamlum talak ara, anggun kanye deipdamunce, pin-pin kanye bobuka unamlume. Ara, wala dumbarye ap, wala pamubarye ap, wala tekbarye ap, wala takubarye ap, asum-asum nirya deice arye, din si tebuka, nati moropnumunce, na siuk erenamnulume. Ati, nati din si tebuka, unamlum talak nirya ara, anggun Yehuda mutuku nang ap, Yerusalem mutuku nang ap, anggun nirya teleb kanye tenipmunce, pin-pin asa uk, unamlume. Ati ara, anggunce dipkoprob nyan yupu ap, pia bico tenepdamunce, namin aryuk, teleb kibuka epdanuka neika unamlume, nyapsine.
Winipmanto, anggunce anggun ni koproba Allah Yahweh ati, “Aning dipkoprob winipnamabe,” nyapdeiamuk yupu deice nyapdeiamlum ning ara, batakna kume. Anyapdeiamlum touk winibuka, adiparyuk aning wininamlume. Deiyok ara anggunce, anggun ni koproba Allah Yahweh ati, “Winibuka-winibuka unamabe,” nyapdeiamlum ning ara, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, “Anyapdeiamnuk touk, ubuka winipnamakca. Tonda, sikce yupu nyapdeipnik touk, arenamniakcaʼ tenen, disulule. Ati, anggunce anyapdeiplum touk ubuka, kum arepmunyopura, anggun damuk malye winililalulume. Allah arye, ‘Winina ara, malye ning,’ tenelula ati, winipmunyopura, elce wenepnamsilarya.
ကြော်ငြာတွေ