Rut 4:9 - Eipomek

⁹ Aning akunum winibukopura, Boas birye, amutuku taleamik deiyok nang ap, yuk nang anyaka wekmek nang ap ati, nyabuk. “Anggun awekmalum nang nirya arye eibuka kekeplumce, kel biklume. Anye birye, el sandal kwiribuka arepnil deice arye, akunuma, nun yalanye dibuknye, Elimelek ap, el mapu bitinye nang, sik si Kilyon ap, Mahlon ap, taleamik tuku nirya ara, Naomi dam arye akunum dekmane,” Boas birye nyabuk.

Rut 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 23:11

“Kume, na nio. Ance na deiyoknye tenepmalam keil deiya ap, tonda, ataleamse wa nirya ap, urdem nukine. Anyapmakina ara, na mutuku nang nirya babye, sik ton kekenmaniyaka ati ara, an tenepmalam touk, an kil tuku luknulyame,” nyabuk.

Rut 1:2

Anye Elimelek, el kil si ara, Naomi. Sik mapu si ara, Kilyon ap, Mahlon ap, ulamrik. Sik yala ara, Yehuda yala nang ulamik bukni, ayala si ara, Efrata yala ninye ton nyalamik. Sikda Yehuda yala ninye arye taleamik tam noutam, Betlehem mutuku ulamik bukni, din patabuka ati, sik mutuku arye batakuka, Moab mutuku tam tikilbinamikce, binuka ulamik.

Rut 4:10

Nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Tonda, Mahlon domuk kil, Moab mutuku kil Rut bira, ‘Na kil unamnil’ tenen, akunum dopropne. Nara, diamuknye Elimelek yalanye ununa ati ara, winipman deice arye, Elimelek taleamuk tuku ara, elce deiamukba, dadeipdanin yanganyak nang ap, el yala nang arye, delinamak nang ap arye, atuku tuba talinamake. Ara, akil ap, nunce delinanam mapu ara, diamuknye, el yala nang noutamak unamake. Tonda, anyasik damuk unamake. Tonda, nun mutuku ninye si, sekenyap buku noutam, Elimelek el si tuba upnamle. Ara, nun yala punun nang arye, nun apu yapu deibikba, dadeipdanin yanganyak nang winipnin yangalamik ning ap, sekenyap buku ati nyapne. Ura, na kwit capu nang, arup ara, anggun nirya kekepmalumce, aning nirya eibuka, kel bikmalume. Ati, tuba tenenamlume.” Boas birye nyabuk.

Rut 4:8

Sik Israel ninye winilamika ati ara, aning mitik tonun, akil Rut minop dopmantonye birye, Boas biti, nyabuk. “Nara, ayukwak kil Naomi dam arye, narye kum deknamana anya arye, ancuk Naomi el akanye koprop taleamuk tuku dekmince, ayukwak kil Rut babye dopnulame,” nyabukce, el ongolamuk sandal kwiribuka, Boas biti, arebuk.