Rut 4:6 - Eipomek

⁶ Ura, ayupu nyabuka ati, atuku minop dopropmanto deiyoknye birye, tamubuka nyabuk. “Diba atuku ap, ayukwak kil ap, ‘Aning nirya ara, adiparyuk dopropnalyame,’ nyapnilama ara, dib nyapnilame. Bukni, nara, atuku ap, ayouwak kil kum dopropnamne. Narye sakdebuka, winipmanto kumnye unun atia. Deiyok ara, ‘Narye deipniba, dadeipdanin binamak mapu, sik dopropnamaka ara, mitik uplyak’ tenen, nyapkine. Ati, an Boas ancuk, atuku dopropnulyame. Narye sakdebuka, kum winiptininye unun atia,” nyabuk.

Rut 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 38:8

Dibukba, Yehuda birye, el aminyan talak deiamuk mi, Onan biti nyabuk. “Ura, nun amutuku unyap ninye winilamupu touk, an du koproba dibukba, youwak batakuk kil ara, ance dobuka, neika mapmarumunyeba, an du koproba, el domuk kil youwak dakminyeura, mapu deipnamdurume,” nyapdeibuk.

Imamat 25:25

Aning atonun, sik Israel nang dem, sik kwit ton, sik mapu silip kan-kan aulamlinye bira, ikin ning el dam yalyopura, ikin kanye boplirye, yuk-yuk mambul ning pataplye bukni, ato ning pia winipmanto kum uplyopura, el tuku dektu bukni, teleb ning ara ani. ‘Mambul uplyeura, el taleamlye tuku, yuk nang tia talak ati dektinge,’ teneptuopura, teleb ning ara, atonun winamlule. Ara, el aik ninye koproba dam, aulamice nang, el du koproba do, el weit koproba do, el li koproba do, el mam koproba do, ikin upmalinye el melina ati, adiparyuk tia talak ati, atuku deknamnyake. Ikin upmalinye birye, el weik tonun patalye ning ati, el taleamlinye tuku deklyeba, yuk yala nang arye dekikceura, aikin upmalinye bira, el tam nang, mening dam daulamikce nang ton yakirye, atuku dekikirye, dolonamake. Ara, sik kwit birye, el taleamuk tuku dekmalinye, el melina ati winipnamake.

Ulangan 25:7

Nyabukabukce, ayupu dukdongobuka nyabuk. “Bukni, akunum diamlinye, el weit do, el du do, anye birye, ‘Akil ati kum dopnamne,’ nyabuka bataklyopura, akil arye anyaik domikcak wisi-wisi nang, sik aik poka bublan dam bukuka yupu talinyak sukum binuka nyapnamle. ‘Na domnuknye dibukba, el tam nang arye batakniaka ati, mi kum dipnirye, na akanye el si ton, Israel ninye noutamak kum upnamle. El tam nang arye kum dopnamniaka atia.’ Akil arye yanuka nyapnamle.

Ulangan 25:8

Nyablibuk, sik deiyok talibuka unyak wisi nang arye, ayala nang ati yukubikiba, yacopura, sik neika akil dolana yupu talinamnyake. Yupu akunum talibikirye, adiamlinye, el tam nang arye tuba, ‘Akil kum dopnamabe,’ nyabikcopura, akil arye winipnamle.”

Ulangan 25:9

“Sik kwit diamlinye, batakamlye kil yalirye, Israel nang, sik wisi-wisi nang, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang dam yalyopura, ‘Akil kum dopnamne,’ nyaplinye, el ongolamlye yan bol sandal kwiribukaplirye, anye el urasin deice maka tulupdeipnamle. Winiplyopura, akil arye nyapnamle. ‘Kume, winipmana ara, talye ati kume. Ara, yatanye do nirya, sik yala nang dibikce buk, sik kwit capu pununa ati, sik batakice kilapu kum dibikirye, mapu ton kum deibikcopura, winipnamabe. Ara, sik kwit capu kum punupnamake ati, winipmake,’ tenenamlulume.

Rut 2:20

Aning akunum kekebukopura, Naomi birye el yamal kil ati, “Anye bira, ‘Yahweh arye weik arye melinamle’ tenen moropne. Nun ni koproba Allah arye, bico tuba tenesilirye, melisulule. Nun kam unyap ninye babye, akunum dibik ninye babye, tuba tenesilirye, teleb ulisulule. Tonda, an nyapmomnye bira, ara na domsinye Elimelek, el tamnye ulule. Boas bira, Elimelek tamnye ulula ati ara, elce kanye deipsuturye, nun ikin usulul ning ara, melipsutue anya arye, nunti, ‘Telebe,’ tenepsutopura, batakana kumce, pia talibuka melipsutue. Na kanye ara, elce lyepnamsil ca. Bukni, nunda dinauk unaname,” Naomi birye nyabuk.

Rut 3:13

Anye birye minop dopkute. Anya arye, ‘Elcuk melinamkil do, kum do?’ tenen, elti, asipdenamne. Ati ara, alukunyan noutam ara, aunmamin bukni, bereklyeura, anyapmakinanye birye, ‘Akil dobuka melinamkine,’ nyaplyopura, eluk dopnamkile. Bukni, anye birye, ‘Na kume,’ nyaplyopura, naryuk dopkinirye, an patan ning ara, naryuk melinamkine. Aning ara, talye kum nyapkine. Pia kam ulinye Allah, el si Yahweh si deice arye nyapkine. Dipkoprop anyapmakin tonun, melinamkine. Ati wini talak ara, mapmaminya bereklyopura, anyapmakin ning nirya ara, sirya winipdeipnamakine,” Boas birye Rut biti, nyabuk.

Rut 3:9

Lukdayukopura, elce asipdeyuk. “Akilo anda yata kil do?” nyabuk. Nyabukba, Rut birye tamubuka, “Nara, an pil don kil Rut yanmane. Na nie, anda na yamal kil domuknye, el yala nang ulyama ati, nun ikin usilye ning ara, mangkau kibuka, kum bataknamsilame. Lyepsimince, nunti pia talibuka melinamsilame. An adiparyuk talibuka melinamsilame. Ati ara, amutuku ninye ara, anggun winilulum atonun, ‘An selimut mouse dam, na nong singnipnamanilam’ tenen, moropkine.” Rut birye, Boas biti nyabuk.