Rut 4:1 - Eipomek

¹ Ura, amutuku ara, sik anyasik dana-dana ara, cang poka dobuka antanapdongamikce, bisik bublan tonok botopdeiamik. Boas bira, amutuku ninye bisik eldanak, abublan dam binuka bukmok. Binuka bukmokce, dinmok bukni, ‘Elimelek el weit koproba, Rut doplirye, el imun ning ati, lyebuka melinamle do?’ tenepmoknye, el tamnye, yangayukba, eibukce, “Na ka anyaka yanuka buklyame,” nyabukura, yanuka bukuk.

Rut 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 19:1

Asum bukni, keting kumupnuyuk talak ara, sik bitinye nang, ara im deice pil don nang, Malaikat bitinye arye, Sodom mutuku antanap dongobuka wiamik poka bublan dam yarik. Bublan dam yarik talak ara, Lot abukmokak epdayik. Lot birye abitinye nang eibukopura, ‘Si ereipnun’ tenen, tikuka sik dam biyukce, kisok kanupdongobuk. Winipmokce, taruk arebuka, “Telebe,” nyabuk.

Kejadian 23:10

Nyabuka morobukba, sik nirya, Epron el mutuku biyikce, morobikba, Epron bira, sik mutuku poka bublan dam, el ap el mutuku nang ap, neika bukmekce nyabuk. Ara, sik Het ninye kekenmekak arye, ayupu tamubuka nyabuk.

Kejadian 34:20

Aning ati ara, Hemor ap, elce deiamuk mi Sikem ap, ‘Nun tam nang ap, yupu talilbinuyap’ tenen, sik asik dolamik dana-dana tam, poka bublan dam birik.

2 Samuel 15:2

Tonda winilamuk. ‘Amutuku unyak ninye arye, nati kanye deipnamniyak’ tenen, sikti, teleb yupu nyalamuk. Ati ara, asum-asum nirya, beren tam talak koprop arye, Absalom bukuka binarye, anyaik domikak, ban bisik kup-kup bukni, weik bublan wekelbanak binuka tikmance, amutuku nang, sik ikin upne ning ati, ‘Nun deiyoknye ap, yupu talipnuyap’ tenen, yangalamik nang nirya ati, asilelamuk. Ara, “Anggunda dan mutuku nang do?” nyabuka asipnabuk, “Nunda Israel yala nang bukni, ayalanye unune, nunda amutuku nang unyabe,” nyalamik.

2 Tawarikh 18:9

Aminyan talak ara, anye birye binuka nyabukba, Mikha tamubuka Ahab dam yayuk talak ara, sik ninye deiyok nang bitinye, Ahab ap, Yosafat ap, ninye deiyok nang kiniklamak baju pia teleb ning kinikmarikce, sik weik nang bulamak ning deice yuk-yuk bukmarik. Sik anang bukmarikak ara, gandum duk wina ap, teikna ap pil dolamikak, ara Samaria mutuku bana ati, bisik bublan dam binuka bukmarik. Bukmarik buk, aminyan winipnamuk ning yupu laka nyana deiyok nang ara, yupa pia weik, sik bitinye dam yanganmikce, yupu weik arye tanmek.

Ayub 29:7

Atalak ara, na si weiknye ulamse ati, na mutuku nang arye, weik asik domikce, amutuku wekelban bisik bublan ati, kat ning el si ara besi, abublan el si ara, Pintu Gerbang, kintinip deibikak banmase talak ap, tonda na ap, amutuku nang ap, neika uruna ati, bunmupu talak ara, sik nirya ara, nati si erenmanik.

Ayub 31:21

Ninye yupu bokolina talak ara, ‘Nara weiknye anya arye, na yupu dipkoprob kekepnamneyak’ tenen, kwangnan mapu malye kum kipdeiptinye bukni, ‘Na yupu nyapnun’ tenen, taruk pukdeiptinirye, tenepce, ‘Sik malye upmake,’ nyalamtinyopura, dipkoprob aning ati, Allah arye wenebuka opnutue.

Mazmur 69:12

Tonda, aning atonun, malye winin ning nirya ati, narye malye kanye bopna arye, an morona ati, malye baju, nong ongopnirye, an si erenmaniba, sik amalye winin ning atibuk, talibuka wininyak nang arye, “Yata ning ati unmal do?” nyabuka, talak doninyake.

Amsal 31:23

El akil domlinye bira, amutuku kota noutamak ulamice ninye talibuka, unyak deiyok nang noutamak arye, weik erenanye ulule. Sik mutuku talibuka ninye deiyok nang bulubikirye, yupu talinyak talak nirya ara, el anye ap neika unyake. Amutuku ninye nirya arye, anye biti weik arye kanye deibuka unyake.

Yesaya 55:1

Allah el si Yahweh arye, ‘Israel ninye na dam yangakiba, narye teleb kibuka melinamne’ tenen, adomon yupu nyabuk. Anggun mek patasulu ninye nirya ara, narye kintineipse mek dekna kum, ur talye yanduka dobuka dina ati yalume. Anggun yo bok kum ninye ara, na dam yamunce, yo bok kum upmalibuk, anggun din ning ara, dekna kumce, urdem arye dopropmunce, dinamlume. Winipmanto ning ara, anggur tapu duk mek ap, sapi basam moum yung ap, akunum kintinipsise ning ara, dekna kum urdem arye yamunce dobuka dinamlume. Ati, na dam yanulume.

Amos 5:15

Aning atouk, ‘Malye winin ning ara, nun like’ tenen, pia diksukumuk unamlume. Yata malye winin ning do nirya, malye ning nirya batakmunce, ‘Aning ara, nun like’ tenen, malye ning pia kum wininamlulume. Winibuka umunyopura, dinamlume. Winipmunyopura, nara, Allah Yahweh, Pia Mikip Weik Deiyoknye unirye, im deice unyak yin talin nang nirya talinunye bira, dipkoprob anggunti, melinamsine. Telebuk winimunyopura, narye minopce wenebuka kum opsinirye, tuba tamubuka, tonap bico tenepsinyopura, Yusup el yala ninye ati, teleb updeipnamsine. Ara, anggun apu koproba, Yusup birye deiamukba, dadeipdanin yangalamika ani, wini talak babye ululum Israel ninye ati, na Allah Yahweh arye anggunti, bico tenesipnirye, melinamsine.

Zakaria 2:6

Allah Yahweh arye nyapnukopura, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. Ara, el mapu koproba, sik Israel nang nirya ati, nyabuk. “Ara narye anggun Israel yala nang nirya, malye-malye winilamluma ati, yakdonokamsisiba, Babel mutuku nang arye, yanuka obuka bobinamsikba, pera mutuku, Babel mutuku noutam ulamlum nang ara, wini talak ara, buklulume! Wini talak ara, anggun yuk mutuku dabinuka ulamlum nango, Babel mutuku arye tamupmunce, adiparyuk bikbik abuka, Yerusalem mutuku tamubuka yalulume,” nyabuk.

Ulangan 16:18

Sik Israel yala ninye nirya ati, ‘Sik amutuku noutam unamakʼ tenen, Allah arye arepsukba, asik dobuka ululum mutuku nirya ara, aululuma atonun, anyasik noutam arye, anggun yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang ton, yuk-yuk wipdeipnamlume. Tonda, Israel nang, anggun unamlum noutam arye, malye upmunyeba, adeiyok nang arye, ayupu kekebikirye, lipsisikuka bokolina pia teleb dipkoprob yupu nyapsikirye, tamubuka tonap teleb kipdeipnamsiyake. Ati, ‘Ninye yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang melibuka yupu bokolinamakʼ tenen, adeiyok nang ton wipdeipnamlume.

Ulangan 17:5

Yuk talye ning ati si erenmaca deice arye, pia malye winipmalye kil do, sal do, anang ara bobinuka, sik mutuku aik ulamicak arye dopmunce, anyasik bai bana ati, bisik bublan dam, binuka deipmunyopura, anang ara, sik wenena ati, anggun Israel nang nirya arye, keil donokuka opmunyeba, dipnamnyake.

Ulangan 21:19

Sik mapu mandipna dobikirye, yupu kum kekepmanto upmakcopura, sik ni ap, sik nin ap, wisi nang arye, ami bobinuka, amutuku nang talibuka ukirye, pia moubuka unyak ninye deiyok nang nirya, sik dam bobanamnyake. Ara, sik asik dana-dana antanap dongobuka domik keil poka noutam bukni, weik bublan kintinip deiamikak, asukumuk ami bobikirye, sik mutuku deiyok nang ati, “Nun ni yapu, anggunce nun mi ninye yupu kum kekelul ati, anggunce wenebuka, teleb kipdeipsululume,” nyabikirye, binuka moronamnyake.

Ulangan 25:7

Nyabukabukce, ayupu dukdongobuka nyabuk. “Bukni, akunum diamlinye, el weit do, el du do, anye birye, ‘Akil ati kum dopnamne,’ nyabuka bataklyopura, akil arye anyaik domikcak wisi-wisi nang, sik aik poka bublan dam bukuka yupu talinyak sukum binuka nyapnamle. ‘Na domnuknye dibukba, el tam nang arye batakniaka ati, mi kum dipnirye, na akanye el si ton, Israel ninye noutamak kum upnamle. El tam nang arye kum dopnamniaka atia.’ Akil arye yanuka nyapnamle.

Yosua 20:4

Mangkau arye ninye opmalinye, ilil upliba, bikbik abuka banmalya ani, awipdeiplum mutuku noutam arye, tonok asik dolamikcak, ton bilyopura, amutuku noutam bana ati, bublan wekelban bisik, weik bisik bublan dam kalikinyakce, yupu lipsisikna ati, deiyok talibuka unyak nang, sik dam bilirye, el winipmalye ning nirya binuka, lake nyanamlule. Winipliba, amutuku talibuka, deiyok kibuka ulamice nang, sikce el anye biti, “Telebe, anda amutuku bimince, binuka talye kanye bobuka unalame,” nyabice sukumuk bilirye, asukumuk binuka unamle. Yuk nang arye, kwang dakalana ati, ‘Anye opnuyabe,’ tenebica babye, ninye opmalinye, akintinipnamlum mutuku, akunum bilyopura, sikce elti, pia kum opnamake.

Rut 3:12

Ance, ‘Na yamal kil domuknye, el tam nang ulyame,’ nyapmanilam ara, dib nyapmalam bukni, Naomi domuknye, el tamnye pia dipkoprob, el weit koproba tonok ton aulule. Ati, elcuk an minop dopkutue. An unamlam ning nirya, narye melipkitinye bukni, anye bira Naomi domuknye el yalanye, el weit koproba ulula ati ara, elcuk minop dopkuturye, an ikin ukilye ning, melipnamkutunye ulule.

Rut 3:18

Nyabuka sengabukopura, Naomi birye nyabuk. “Winipmakil ati ara, ‘Na dopse tamnye Boas birye, elda yata wiripnamnil do?’ tenen, wini talak ara, kanye aryuk dinauk unamlyame. Anye birye, asum aning nirya, kum sirya dakmalye talak aryuk, dikdik sena kumce, anyapmakil ning nirya, winibuka sirya daknamale. Ati pia dinauk unamlyame,” Naomi birye, Rut biti nyabuk.