Rut 2:20 - Eipomek

²⁰ Aning akunum kekebukopura, Naomi birye el yamal kil ati, “Anye bira, ‘Yahweh arye weik arye melinamle’ tenen moropne. Nun ni koproba Allah arye, bico tuba tenesilirye, melisulule. Nun kam unyap ninye babye, akunum dibik ninye babye, tuba tenesilirye, teleb ulisulule. Tonda, an nyapmomnye bira, ara na domsinye Elimelek, el tamnye ulule. Boas bira, Elimelek tamnye ulula ati ara, elce kanye deipsuturye, nun ikin usulul ning ara, melipsutue anya arye, nunti, ‘Telebe,’ tenepsutopura, batakana kumce, pia talibuka melipsutue. Na kanye ara, elce lyepnamsil ca. Bukni, nunda dinauk unaname,” Naomi birye nyabuk.

Rut 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:5

Daud akunum kekebukopura, ‘Yabesh-Gilead mutuku ninye ati, yupu nyapdeipnamane,’ tenebukce, el mapu wipdeibukce, nyabuk. “Yabesh-Gilead mutuku bimunce, nyapnamalulume,” nyabuk. “Anggunce pia teleb pil doplum ara, anggun deiyoknye, Saul dibukba, el nong dobuka weiplum ning ara, pia telebe nyapsine. Winiplum ati ara, Allah arye anggunti, ‘Kanye weik deibuka, pia teleb kipdeipsilirye, bona weik arepnamsile’ tenen, Allah moropsine,” nyabuk.

2 Samuel 9:1

Daud birye, “Saul el tam nang ton tuba daunyak do? Saul el mi Yonatan bira, na kwit koprop ulamnuka anya arye, ‘Sik yala nang ati, teleb kipdeipnamne’ tenen, sik yala nang noutamak, yata nang tuba unyak do?” nyabuka asipdeyuk.

Ayub 19:25

Anyapmakin ning ara, urdem ati kume. Im deice ara, nati bico tenenilirye, na malye un ning pununa ati, dekuka lyepnamnilnye, Allah pia aulule. Aulul ati, akunum sirya dakna talak, na melina ati, el yalyeura, tukwak mutuku noutamak yanuka tiknamle.

Amsal 17:17

Ninye tonoknye ton, dipkoprob el ka biti, ‘Na kwit,’ tenebuka, kanye deipdanuka ulamdice nang ara, sik ikin uplye talak ap, yuk nang arye, ikin ning deibice talak nirya ara, “Kum batakdananame,” nyabuka ulamdake. Ati ikin uplyopura, sik anang bitinye ara, dipkoprob melilana uk ulamdake. Aning atonun, nun kwit capu koprop ap, nun du yapu koprop ap ara, tonok mun pum tam arye, deiamsik nang unyaka anya arye, yata talak do nirya ara, melilana uk unyake.

Imamat 25:25

Aning atonun, sik Israel nang dem, sik kwit ton, sik mapu silip kan-kan aulamlinye bira, ikin ning el dam yalyopura, ikin kanye boplirye, yuk-yuk mambul ning pataplye bukni, ato ning pia winipmanto kum uplyopura, el tuku dektu bukni, teleb ning ara ani. ‘Mambul uplyeura, el taleamlye tuku, yuk nang tia talak ati dektinge,’ teneptuopura, teleb ning ara, atonun winamlule. Ara, el aik ninye koproba dam, aulamice nang, el du koproba do, el weit koproba do, el li koproba do, el mam koproba do, ikin upmalinye el melina ati, adiparyuk tia talak ati, atuku deknamnyake. Ikin upmalinye birye, el weik tonun patalye ning ati, el taleamlinye tuku deklyeba, yuk yala nang arye dekikceura, aikin upmalinye bira, el tam nang, mening dam daulamikce nang ton yakirye, atuku dekikirye, dolonamake. Ara, sik kwit birye, el taleamuk tuku dekmalinye, el melina ati winipnamake.

Pilipi 4:10

Winira yuk yupu ton nyapnusine. Yesus ap, kanye dukdongobuka, neika unirye na kanye deipne. Kanye deipne deiyok ara, anggunce nati, ‘Se, Paulus el pataplye ning ati, yata wiribuka meliptibye do,’ tenelamnulum bukni, dipkoprop melipmanto talak lo kum uamuka ati, kum melyamnulume. Bukni, wini talak ara, tuba tonap, ‘Paulus melinamabe,’ tenepnuluma ati, na kanye deipsine.

Rut 2:21

Nyabukba, Moab mutuku kil Rut birye, el yamal kil ati, nyabuk. “Nongo, tonda el anye biryuk, ‘Anda na gandum dakne nang, asukumuk umunce, sik dakanmaceba, saklye ning tuba bunalyame. Na gandum wa nirya linamaka ati, winilaminya ani, sirya daknamlame,’ nyapnuke,” nyabuk.

Rut 3:12

Ance, ‘Na yamal kil domuknye, el tam nang ulyame,’ nyapmanilam ara, dib nyapmalam bukni, Naomi domuknye, el tamnye pia dipkoprob, el weit koproba tonok ton aulule. Ati, elcuk an minop dopkutue. An unamlam ning nirya, narye melipkitinye bukni, anye bira Naomi domuknye el yalanye, el weit koproba ulula ati ara, elcuk minop dopkuturye, an ikin ukilye ning, melipnamkutunye ulule.

Rut 4:14

Deibukura, amutuku ulamik kilapu arye Naomi biti nyabik. “Allah el si Yahweh ati, ‘Pia telebe,’ nyapmabe. Ara, wini talak ara, Allah arye melipkukba, an yamal kil arye, sal mi deipmakile. Ami neplyopura, an patapnamkil ning ati, pia melinamkile. Tonda, ami ara, Israel ninye nirya arye, kel bikikirye, ‘Elda weik mambulnye, nyanamak’ tenen, Allah moronamabe.

Rut 4:4

Ati utenepse. Anda moubuka tenipnulyame. Na kanye ara, akil arye, atuku deknamle ning ara, ‘An ton kel biktum’ tenen, laka nyapkine. Ati, ance, ‘Atuku deknun,’ tenepminyopura, sik awekmak nang noutamak arye, laka nyapnulyame. Anang ara, nun mutuku deiyok kibuka unyaka ati, nyapkine. Tonda, kum dekminyopura, ance, ‘Kum winipnune,’ nyapnulyame. Ati ara, aning deiyok ara, atuku dekmanto nang ara, nun bitinyeuk aunyame. Bukni, anda nun yala min yuma anye unmalame. Nara, an amu tamnye unune. Ati, ance kum dopropminyopura, na aminyan dopropnamne. Ati, ‘Narye dopropnamne,’ tenepminyopura, atalak aryuk nyapnamanilyame.” Boas birye nyabuk. Nyabukba, el ka koprop arye, “Telebe, narye atuku deknune,” nyabuk.

Rut 4:6

Ura, ayupu nyabuka ati, atuku minop dopropmanto deiyoknye birye, tamubuka nyabuk. “Diba atuku ap, ayukwak kil ap, ‘Aning nirya ara, adiparyuk dopropnalyame,’ nyapnilama ara, dib nyapnilame. Bukni, nara, atuku ap, ayouwak kil kum dopropnamne. Narye sakdebuka, winipmanto kumnye unun atia. Deiyok ara, ‘Narye deipniba, dadeipdanin binamak mapu, sik dopropnamaka ara, mitik uplyak’ tenen, nyapkine. Ati, an Boas ancuk, atuku dopropnulyame. Narye sakdebuka, kum winiptininye unun atia,” nyabuk.