Na nio, ance nati, pia bicoe tenenilyama ati, ‘An asing koproba arye dimince, kalikinamlam touk, nati melibuka kaliknamnilam’ tenen, moropkine. Atonun, an dam ton deipnimince, kalekuka lyenamnilame na nio. Winipmanto ara, ayam arye, el mapu dobuka, el pol amu tam deiplirye, kalikuka irilamle touk, ‘Ance nati, an dam deipnimince, kalikinamnilam’ tenen, moropkine.
Rut 2:12 - Eipomek12 Ati ara, an kanye lon pil dopnin yangalyam ning nirya ati ara, Allah el si Yahweh aryuk dekna weik ning arepnamkile. Ayam mapu ara ilil upliba, ‘Nun nin irinamsil’ tenen, el dam yakiba, kil ayam arye el mapu el pol amu tam irilamle touk, anda, ‘Allah arye kalikuka melinamnil’ tenen, amutuku yanmalame. Ara, ‘Israel ninye sik ni koprop Allah, el si Yahweh arye, melibuka kalikinamnile’ tenen, amutuku yanmalama anya arye, ‘Allah arye, dekna weik arye arenamkil’ tenen, nyapkine,” Boas birye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Rut 2:12
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
‘Mangkau arye malye winibibyak’ tenen, Allah yupu moubuka kekebibirye, ‘Malye ning ani, teleb ning ani’ tenen, moubuka kel kibibirye, malye winin ning batakibirye, diksukum un ninguk, talibuka unamabe. Ara, Allah arye nyasilye yupu nirya, kekebuka pia talilamlenye bira, Allah arye anye biti, weik dekna ning arepliba, dopropnamle. Tonda, Allah el yupu uk moubuka talilirye, diksukumuk ululnye bira, el winin ning nirya ara, telebuk upra banamle.
Tonda, weik mutuku lokmanto kum deice arye, pia abulamle touk, ance diksukum winin ninguk winilyam ning ara, min kum winipmanto. Malye winina pia kumce, telebuk winilulum ning ara, pia wininamlume. Winipmanto ara, weik laut mekwen kaurwe kum nukman ulamle touk, ance, ‘Winipnamne, winipnamne,’ tenepmince, winilyam ning nirya ara, ninye arye kum biktibye. Diba, nun ni Allah Yahweh, yata ning do nirya ara, bai tam talye kam ulye ning babye, tukwak nang nirya babye, ancuk melibuka lyelyame.
Raja Daud birye, aMazmur mot yupu ara, sekuk. Ara, Israel nang peterena ati, sekukce, Allah yupu mot nyana deiyoknye biti, arebuk. Amazmur mot yupu, el lelim ara, yuk mot el si ara, ‘Obuka sirya dakana kume,’ akunum nyanyaba atonun kibuka, nyanamabe. Daud birye aMazmur mot yupu sekuk talak ara, ara Raja Saul birye, ‘Daud opnamne’ tenen, eibuka dobolamukba, Daud birye, bikbik abuka weik keil deiya pum tam wekukce, dungnubuka unmok talak arye amot sekuk.
An Allah arye, malye wininyak nang wenepmince, kum kipdeipminyopura, dipkoprob ninguk, wininyak nang arye aning ebicopura, pia kanye deibuka unamake. Ara, anda Allah arye, ‘Aning wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeipsulum yupu ara, aninguk talibuka, wininyak nang ati nyapne. Winipmanto ara, an Allah arye, sik malye wininyak nang ati, yupa pia weik tonun opminba, sik ining weik tonun, tuku deice sakturye, weik tonun uptopura, an yupu talibuka diksukumuk wininyak nang arye, aning yaniptingba, sik yan nirya ara, ining diamuk uptue.
Ara, Allah anda, na patanulul ning nirya ati ara, ance tuba melinilyama ati, an amu tamuk unamne. Winipmanto ara, maka arye el mi dobuka, el pol amu tam deiplirye, kalulongolamle touk, Allah an erebuka, im deice tam umince, an pol arye pakudongolamnulumce, kalikiniminba, an amu tam unirye, anti kanye lon mot nyanirye, si erenamkine.
Winipmanto ara, ayam mapu, sik nin birye dobuka, el pol amu deibuka irilamle tonun, Allah arye elti, dib tenenyak ninye nirya dobuka, el damak deilinamle. Tonda, sik nirya ara, Allah el mikip weik arye erebuka uliba, el amu tamuk unamlume. Winipmanto ara, el pol mikip arye, anggun nong iripdongopsiliba, kanye lamapdongobuka, nimalya asa arye, el amu tam unamlume. Winiminyeura, Allah arye, pia kum bataknamsile. Winipmanto ara, ninye arye mal oldan talak, ‘Mal biksilyak’ tenen, ting kinikikirye, kelapye dobuka, mal pibalamak touk, Allah el mikip arye, nunti, melibuka kaliksilibuk, opmanto ning, nun damak yalya babye, kum opnamsile. Aning atonun, Allah arye, ‘Ikin ning na amu tam unyak ninye damak yalyak’ tenen, el mikip arye nunti, pia melibuka kalikinamsile. Ati, el amu tamuk unamlume.
Malye wininyak ninye arye, yo bok ap, bon ning ap, weika arye dolonyak bukni, aning ara tia talak uk talinamake. Aminyan talak ara, sikce talinyak ning nirya ara, kum danamle. Atalak noutamak ara, sikce sik mining atibuk, ‘Kume nunda bona utotoa talin pia unamabe,’ tenebikirye, tilila ninguk tenelilanyake. Sikce talinyak ning nirya ara, talye-talye urdemuk ulule. Winipmanto ara, teleb yala ninguk, taliplirye balulnye bira, aminyan talak pia teleb ning ton talinamle. Ati ara, yata ninye do nirya, diksukum ninguk talibuka unyak ninye ara, aminyan talak Allah arye, dekne ning weika arye arepliba, pia telebuk unamake. Atalak dopronamak ning ara pia kum kum danamle. Apia unamle.
Aning winibuka ulamunyopura, Allah arye melisilyeba, aminyan upnamsil ning nirya ara, pia telebuk unamle. Tonda, anggunce, ‘Dipkoprop nun ni Allah arye melipsilirye, teleb kibuka delinamsil’ tenen, el tibuk talibuka unamlum nirya ara, dipkoprob nong upnamle. Anggunce, ‘Aminyan talak teleb ulinamsile,’ tenelulum ning nirya ara, pia kum wangalsikninamle. Dipkoprop nong upnamlarya.
Na Allah Yahweh arye, nyapkine. “An engenmalam ning ara, asing maka kilipminba, cepropnamkile. An ikin kanye bopmalam ning ara, bataknulame. An mapu ara, anggun mal olan nang arye tomobuka, wenen aik deibik ning ara, batakdongobikiba, amutuku tamubuka yanganamakca, nyapkine. Na Allah Yahweh arye nyapkine anya arye, dipkoprob nong upnamlarya.
Ura, anggun Yerusalem mutuku ululum ninyeo, Allah yupu laka nyabuka peterenyak nang, narye nabi-nabi weike anggun dam dolkwetelamsise bukni, anggunce anabi sik nong deice keil dobuka ona ap, tonda, talye oltakana ap ulalume. Narye anggun Yerusalem mutuku ululum ninye ati, ‘Ayam el mapu irilamle atonunuk, na wiamse ninye kalikuka melinamsin’ tenen, patanululba, anggunti tuba tenesunun bukni, anggunce, ‘Anye Yesus ara, nun like’ tenen, tuba batakanululume.
Ara, Allah arye anggunti, kanye deipsuka anya arye, urdemuk arepnamsil ning, weik arye im deice kintinibuka akunum deipsuke. Aning ati ara, amalye winin ning nirya winipsicopura, anggunda kanye pia deibuka unamlulume. Amalye winin nang, anggun apu yapu arye, na yupu laka nyalamik nang, sik nabi nang ati, atouk ikin ning sik nong deice delilamika anya arye, wini talak unyak nang babye, anggunda na yupu kekelulum ninye ati, atouk malye winin ning winilinamsiake. Winipnamsiyak bukni, im deice binamlum talak ara, Allah arye menenga ning weik arye arenamsile. Aning ati ara, “Anggun kanye pia deibuka unamlulume,” nyapsine.
Yesus arye ayupu nyabuk. “Anggun kanye moubuka una ati, ayupu nyapnusine. Anggunda, ‘Allah el si erebuka, el pil donamape,’ tenemunye talak nirya ara, yuk nang eipsikirye, ‘Sikda teleb nang, tenenamsiyak’ tenen, ninye si seknak lakak anyuk kum pil donamlulume. Ninye si seknakuk, laka pil domunyopura, anggun ni Allah im deice ululnye birye, ‘Dekne ning arenamne’ tenepsuk ning kum arenamsile.”
Wininyak bukni, narye nyapsin yupu ara, yuke. Sikce, ‘Anang optibye,’ tenelamsikce nang ati, bico tenebuka, teleb updeipmunce, ‘Aning tamubuka arenamsiake,’ tenena kum aryuk, talye urdemuk arenamlulume. Aning ati ara, anggun ni Allah im deice ululnye birye, pia malye ninye ap, teleb ubuka melilule, sikce tamubuka, ‘Naio telebe,’ pia kum nyanyak ninye ap nirya ati, bico tenebuka kanye arelul touk, anggun babye, yuk ninye nirya ati, bico tenebuka kanye delinamlulume. Anggunce winipmunyopura, Allah el mapu koprop kipdeipnamsile. Tonda aminyan ara, Allah arye im deice teleb ning weika arye arenamsile.
Anyapmasin yupu atouk, yata nang do nirya sikti, “Kume, narye Allah el si erebuka ulamne ning atouk kum unyake. Ara sikce sik badamnye ati, amu tam kibuka kum yanilanyake. Tonda, Allah el im deice pil don nang, malaikat ati, si kum erenyake. Narye aning-aning ulamne touk kum unyaka ati, sikda malye ninye unyake,” nyabuka malye yupu nyapsikcopura, ‘Anggunce dib nyapsiak’ tenen, kum kekenamlulume. Ayupu atonun ning nyasikce ninye ara, sik dipkoprop kum elilamik bukni, ‘Yuk nang arye, sikda weik nang, tenepsikirye, nun diba tenepnamsiak’ tenen, “Nun eibupu ning, weik mambul ning ani, ani,” nyabuka, yupu pia weika arye lilibuka talye nyaltakanyake. Tonda, Yesus dib tenena kum arye, sik malye tenenyak ning ap, malye wininyak ning ap deice arye, sik kanye talima tapu koubuka, deililalanyakce, pia malye wininyaka ati, deiyok kum upmalyebuk, ‘Nunda, weik mambul ning,’ tenelanyakce, pia talye-talye ninguk tenebuka kanye talima erelanyake.
Tonda Timotius, an akunum kel biklume. Minop talak Efesus mutuku noutamak pil dolamse talak ara, Onesiporus arye na patalamnuk ning, aning-aning nirya ati, weika arye melyamnuke. Winilamuka nirya ati ara, na patanilibuk utenenune. Ara, ‘Se, nun ni Allah arye Onesiporus ati kanye deipturye, Yesus tamubuka yanamle talak, yupu bokeipnamsil sum ara, Allah arye talye obuka bataktue bukni, anye birye el malye winilamuk ning nirya ati, namin kibuka, wenena kum arye, talye melibuka teleb updeipnamle’ tenen, moronune.
Winibuka ulamsa ani, wini talak babye, tuba wininune anya arye, Allah arye dekna ning kintinibuka ara, dipkoprop dopropnamne. Ara, Yesus arye ninye mutuku-mutuku nirya ati, yupu bokeipnamsil sum ara, pia diksukum yupu bokolina deiyoknye Allah arye nati, malye ning nirya kilipnilirye, pia diksukumnye kipnamnile. Dekna ning dopropnamne ara, aninguka. Pia teleb updeipnamnil ara, nauk ati kume. Aning kum bukni, yata nang do nirya, ‘Se, nun Deiyoknye Yesus arye, ila tamubuka tonap, tukwak mutuku tamubuka yasutue’ tenen, buku sukubuka, kintinibuka dinauk unyak nang nirya ati, dekni ning arepnamsil ning ara, diksukum kili sal daneipnamsile. Na Paulus arye nyapkine.
Tonda, utenyamuk. ‘Kume, Mesir mutuku uamuk ning, dekna pia weik ning nirya taliptinya babye, mitik teleb uptinye bukni, Allah arye ninye lyena ati, dopdeipnamsilnye, Kristus ati diba tenepniba, Mesir mutuku nang arye ikin ning, na nong deice deipnicopura, aning ara weik telebe. ‘Pia teleb ning ara, aninguka,’ tenyamuk. Aning tenyamuka deiyok ara, ‘Allah arye aminyan talak menenga ati, arepnamnil ning dopropnamne,’ tenelamukce, diba tenyamuka ati winilamuk.
Yata ninye do nirya, ‘Allah el si erebuka, el mapu unamap’ tenen, patalul ninye nirya ara, adiparyuk, ‘Allah dipkoprop ulule’ tenen, minyuma diba tenepnamake. Diba tenebikirye, ‘Allah el si erena ati, pia pi dobuka winilamiceba, ‘Allah arye menenga ning arenamle’ tenen, kanye bokoltona kum diparyuk, diba tenenamake. Aning ati ara, yata ninye do nirya, Allah ati dipkoprop diba kum tenebikcopura, Allah arye sikti, kanye kum delinamle.
Allah arye, nun teleb asa wininyap ning ati, tuba tenesilirye, nun wininyaba atonun, yupu lepsisikuka bogolisulule. Deiyok kum upmalibuk, talye ati, kum wenesulule. Ura, anggunce teleb pil dolulum ning nirya ara, kum luba kipnamsile. Sikce elti, diba tenyamik ninye, el mapu ati, bico tenebuka melilamlum ning ap, tuba melilulum ning ap, adeice arye el Allah ati, talima arilulum ning ara, tuba tenesulule.
Nyabuk bukni, Rut birye tamubuka, Naomi biti nyabuk. “Nongo, ance nati, ‘Tamubuka bilyame,’ nyana kume. Narye anti, batakuka kum bikitinye. Dan tam binalamak do, tonda dan binuka unalamak do, nirya ara, na pia tuba melinamkine. Tonda, an mutuku ara, na mutuku atouka. Tonda, an yala nang ara, narye, ‘Aninye ara, na yala nang atonun,’ tenenamne. Tonda, an si ereminye Allah ara, na babye el siuk erenamne. Nun neika unanama atia.” Rut birye nyabuk.
Rut birye nyabuk buk, Boas birye, tonap tamubuka nyabuk. “Yuk nang arye anti nyapnikba akunum bikise. Ara, an domlumba dibuknye akunum dibukba, an yamal kil ati, pia teleb kanye lon pil dolamluma ani, wini dopre yangalyam ning ara, bikise. Tonda, ani ap, an nin ap, an mutuku ap nirya, batakuka nun mutuku yalume. Winiplumce, an bikina kum ninye ap neika ansinibuka pil domunya ati, aning nirya yuk nang arye lak nyapkikba bikise.
Nyabukba, Rut birye tamubuka nyabuk. “Se na nio, anda na deiyoknye ulyame. Ance pia dipkoprob nati, teleb tenepmanilame. Na patapnil ning ara, ance nati, ‘Elda teleb kil,’ tenepnamnilame. Nara, an talye pil dokikce kilapu atonun kil kume. Nara, anggun amu tam, pia malye kil koprop unun bukni, ance teleb yupu nyapnilama deice arye, na kanye deipkine. Ikin upnuka ati, na talima melipmanilam deice arye, ance nati melipmanilamba, na kanye teleb unman ati, teleb nyapkine,” nyabuk.
Tonda, an yamal kil Rut bira anti, weik bico tenekulule. Ance sal mapu tekbarye nang deiptumba, mitik anun arye, teleb ubuka melinamkiting bukni, akil Rut bira, pia weik arye melinamkile. Rut birye, sal mi deipmakil ning ara, ami arye wisi daminye talak, pia melinamkile. Ati, an kanye, pia deipnalyame,” nyabik.
Yata nang do nirya, sik mal olan nang ati, pia elamica ani, eibicopura, batakikirye, ‘Dabilyame,’ talye nyanyak do? Kume, sik mal olan nang eibicopura, adiparyuk onyake. Wininyak bukni, ance nati, kum opmanuma ati, Allah moropnamkine. Ara, ‘Allah el si Yahweh arye, dengna eripnamkil’ tenen, Allah moronamkine. Deiyok ara, arup ara, ance telebuk kipdeipmanila ati nyapkine.
ကြော်ငြာတွေ