Ratapan 4:21 - Eipomek21 Anggun Edom mutuku tam ululum nang ap, Uz mutuku ululum nang ap ara, sikce nunti, ‘E moubuka, sik Israel nang ara, akunum ikin weik deice arye unyake,ʼ tenebuka, akutusululum nang ara, aminyan talak kum kipnamlarya. Ara, Allah arye, teleb karin lo areplyeba, anggun dam babye, ikin ning ton areplyeba, dopropnamlum ca. Sik babye, yu mek dibikceba, mikip arye pil doplyeba, nong banang malamak touk upnamlum ca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ratapan 4:21
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning winibika deiyok ara, Yehuda mutuku talebuka ulamuk ninye deiyoknye Raja Ahas elce, Allah nyabuk ning ara, moubuka kum kekebukce, batakuk. Tonda, elce, ‘Yatanye birye nati wenepmantonye, ton kum ulule. Ati, nara talye malye winin ninguk, luparabuka wininamne,’ tenelamukce, Yehuda mutuku noutam ara, pia malye weik winilamuk. Tonda, Allah ati batakuka, yuk talye ning talebuka, talye isa si erelamuk. Tonda, elda diksukum pil ton kum dolamuka ati, Allah Yahweh arye, Yehuda mutuku noutam ara, kanye imun weik ning weika arye, areamuk.
Diba, nun ni Allah, ance Edom mutuku ulamik ninye, sik malye winilamik ning ati, luba kina kume. Pia teninamlyame. Sik Edom mutuku ninye arye, pia malye ulamik ning ara, kum luba kinamlame. Ara, sik Edom yala ninye arye, Yerusalem mutuku noutamak dobuka ulamupu aik, uku dongopnuyik talak, malye nyanmek ning ara ani. “Anyaik nirya batakana kume. Asik-asik nirya dakuka bataknulame. Daknin banmamunya ani, aning nirya babye batakana kume, akunum nirya daklopnamlume,” nyapdeiamuk. “Anyaik-anyaik nirya ara, dakuka uluplobibiba, keil pala deice deibik ning ara, lakak upnamle. Anyaik nirya dakuka uluplobibiba, aik oldem upnamle,” nyalamik. Nyabikba, aik deiya deibuka domupu ning nirya dakuka uluplobik. Winibika ati, aning ara, Allah ance pia kum luba kinamlame. Nun ni Allah, anda awinibik ning ati, weik arye wenenamlyame.
Ati ara, anggun wel nanguk tuba ululum nang ara, anggun tuba weluk unamlum talak ara, kanye deibuka umunce, pin-pin kanye bobuka unamlume. Anggun talima noutam arye, ‘E, aning ara wininamne, aning ara, ton piripnamaneʼ tenen, teninamlum ning nirya ara, dobolbanamlume. Tonda, anggun asing arye eipmunce, ‘Se, aning ton taliptibye,’ tenelulum ning nirya babye, ‘Talipnunʼ tenen, dobolbanamlume. Wininamlum bukni, kanye moubukapmunce, teninamlume. Anggun wel tuba unamlum talak wininamlum ning nirya ara, Allah arye, anggun malye wininamlum ning nirya ati, dipdelirye, yupu bokeipsilyopura, wenepnamsile. ‘Dauplyeʼ tenen, talye luba kina kum unamle. Ati, pia moubuka teninamlume.
Aning deiyok ara, na Allah Yahweh arye nyapsine. Malye ning talibuka, kum winipmalyebuk, el deice ikin ning yanuka dopropnamlanye babye, ikin ning dolonauk upnamle ati, anggun yuk Edom tam nang ara, dipkoprob malye winin ning weik, talibuka winilamluma ati, anggunce imun kanye bon ning dopropmunce, ikin asa kum unamlum do? Kume, diba anggun nirya ara, dipkoprob ikin ning weik dolonauk upmunyopura, imun kanye bobuka unamlume!
Nara, Allah Yahweh arye, im deice yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ununa ati, mikip weiknye unune. Narye, anggun Edom tam ululum nang ati, ayupu nyapsine. Edom tam bukni, weik asik Teman mutuku unyak nang arye, moubuka kum tenebikirye weik kel deice nyapmanto yupu ara, akunum kum ubukba, min nyanyaka ara yata ati do? Tonda, ‘Moubuka tenebikirye, namin aryuk pil donamabeʼ tenen, teleb un yupu uk nyanyak deiyok nang ara, sik mutuku tuba kum unyak do? Sik weik kel bikamika deice arye nyalamik yupu nirya ara, akunum kum upmal do?
Aning nirya ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye nyapsine. Minop talak babye, wini talak babye, anggun atam ululum nang arye, Israel noutam unyak nang nirya ati, ‘Sikda talye nang uka, dauplye,’ tenelulumce, yaniltakalulume. Anggunce, Israel tam nang ati, ikin ning, sik dam yalyopura, sik Amon tam ulamik nang nirya ara, ‘Merekleʼ tenen, kanye deipmunce, taruk bokuka, mot nyalulume.
Na Allah Yahweh arye, aning-aning deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, ayupu nyapsine. Sik Moab tam unyak yala nang ap, Seir mutuku unyak nang ap ati, ayupu nyapsine. Anggunce, “Kume, Yehuda yala nang babye, ilil kum nang unyake. Sikda, yuk-yuk mutuku nang atonunuk unyake. Nun kanye ara, anggun nirya ilil nang kuma ati, nun amu tam nang atonun unyake,” nyabuka, malye nyabuka akutulamlume.
Anda, ninye tukwak nang arye deipkiknye, moubuka kekepnulyame. Tirus mutuku noutam unyak nang nirya arye, kanye weik deipmakce, Yerusalem mutuku nang ati, nyapnamake. “Se anango, anggunda bita dilulume! Ninye mutuku sirya, im sirya nirya, unyak nang arye, patalamuk bona dobuka, asukum arye, yuk pera mutuku weik tonun, dolkwetelamikba, dopromik. Yerusalem ara, dekna weik deiyok arye, yuk mutuku-mutuku weik donoklamikak bukni, wini talak ara, yuk mutuku yu yin nang arye, Yerusalem weik asik akunum ulubuka batakmakba, anyaik domik cang poka wekelban bisik bublan memamik bisik bublan ara, el si ara, Pintu Gerbang ara, akunum uluplobik. Ati, nun min arye talye lukparabuka, Yerusalem mutuku wektibye. Tonda, wini talak ara, sik dana-dana tam mutuku noutam unyak nang arye, nun Tirus mutuku unyabakbuk, yakirye, aning-aning nirya winibikceura, nunda bona talin nang unamabe,’ nyabik.
Allah el si Yahweh arye, ayupu nyabuk. Sik Edom mutuku ninye arye, tuba-tuba weik arye malye wininyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku ninye ati, wenebuka opnamne. Minop talak, sik malye winilamik ning ara, namin kiamsirye, minopce wenebuka kum oplopse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik wininyaka ati, aninye opnamne. Aninye ati opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Edom mutuku ninye arye, sik mining yala nang, na mapu Israel nang, weik arye olamika ati, kwang dakuka opnamne. Ara, sik kayapu koprop ati, bico tenena kum arye, Israel ninye atibuk mal pilamikce olamika ati, sik Edom ninye wenebuka opnamne. Edom nang arye Israel ninye ati, kum namin kilamikce, pia yu ulamukba, tuba-tuba tenipna arye, olyangalamik ning ati, opnamne.
Ayupu ara, Allah Yahweh arye, na nabi Obaja dam lengdar deice arye yanuka, laka nyapnukak, kepkepse. Allah arye nyapnuk. Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weik ununye birye, Edom mutuku unyak nang ati, aminyan winipnamle ning ati, yupu laka nyapnukine. Aminyan talak, anggun dam ara, ikin ning weik deipnamsin ning ati, na Allah Yahweh arye, akunum yupu nyapdeipkin ning ara, ani. Tonoknye ton, wibuka dopdeipseba, anggun ululum mutuku dana-dana tam nirya akunum biyukce, anye birye nyabuk yupu ara, ani. Ara, “Anggun mutuku yuk-yuk ululum nang nirya ara, moubuka kekepmunce, kintinipnululume. Nun nirya ansinibibyeura, sik Edom mutuku noutam unyak nang nirya ati, olbinamabe,” nyabuk.
Tonda, anggun Safir mutuku ululum ninye ara, yuk mutuku ninye arye anggunti, obuka sirya daksikirye, anggun ululum mutuku batakuka, yuk pera mutuku bobinamsiyak talak ara, baju ongona kumce, talye nong bananguk binamlume. Winipmunyopura, anggunda, alye weik dakanamlume. Tonda, anggun Zanan mutuku ululum ninye ara, anggun umunye mutuku ara, batakuka yuk mutuku ton, kum bitume. Ara, ‘Yuk mutuku ninye arye, yanuka opsicak’ tenen, anggun asik nirya antanabuka, doamlum cang pala keil poka, bai tam kum binmanto upnamlume. Bukni, sik Bet-Haezel mutuku unyak ninye ara, sik olan ninye arye, sik domik aik ap, keil poka domik ning ap nirya ara, dakuka uluplopnamake. Tonda, ‘Aning pia aunamle’ tenen, tuku pum tam deiamik pala keil babye, palibuka daklobikirye, sik aik nirya uluplobikiba, atu butbuta atonun unamla ati, nyapne.
Anggun malye winin ning awinimunya deice arye, ‘E, nunda pia telebe, nun akunum teleb unyabe,’ tenelulume. Winibuka tenelulum bukni, narye dipkoprob nyapsine. Nara Allah, na si Yahweh arye, anggunti weik arye wenebuka opnamsine. Wini talak ara, yuk ninye arye sikti, ‘Se, sik Kasdim nang ara, mikip weik nang, sikda mambule’ tenen, sikti ilil ulul bukni, na Allah Yahweh arye anggunti, wenepnamsine. Anggun kanye deibuka, pia bona weik talilalum touk, wenepsinyopura, imun kanye weik bobuka, ikin weik unamlume. Winipsiniba, alye weik dakalanamlume. Yuk ninye nirya arye sikti, ‘Se, sik Kasdim nang ara, pia malye nanguk unyake,’ tenenamsiyake. Deiyok ara, anggun malye winilulum ning nirya ara, na Allah Yahweh, na mikip deice arye, dekna arepnamsine.
Atalak aryuk Yesus arye ayupu nyabukba, kekepse. “Anggun nirya kanye mouplulume. Ubula don nang talya karin arye duknubuka yangalamak touk, anggun kum bikmamunye talakuk talye karin arye yanamne. Allah arye teleb updeiplirye, meliliba kanye deibuka unamlanye wininamle ning ara, lak nyapnusine. Winipmanto ara, ninye arye, ‘Nun mankau mapmabye talak, baju kum ongopmabibuk, nun kayapu yacopura, alye dakdapyak’ tenen, baju ongobikirye kanye moubuka kintinibuka dilamak touk, Allah arye melinamlanye babye kintinibuka dinauk unamle.” “Ayupu nong noutam ara, ani. Anggunce, ‘Nun ni kopropa dan talak dolyanamsil do?’ tenen, kintinibuka dinauk upmunyopura, aminyan talak ara, anggun alye kum dakanamlume. Tonda, winipmanto ara, kintinina kumopura, ninye dinmacak, talye nong demuk banyak ninye arye, alye dakaldalamak touk anggun babye kintinibuka dinauk kum upmunyopura, na tamubuka yanamne talak ara, alye dakdanamlume. Ati kanye mouplulume, nyapsine.” Yesus arye ayupu nyanmokak kekepse.
ကြော်ငြာတွေ