Ara Allah arye, Raja Babel el kanye noutam pil dobuk ati, anye birye, ‘Israel ninye ara, optinye,’ tenelamukba, Allah arye anye ati, lo arebukba, Raja Babel birye, Yehuda yala wel nang nirya ara, Allah el si eren aik dam arye, anang nirya obuka, sirya dakuk. Ara, wel nang ap, kilapu ap, wisi nang nirya ara, Allah arye bobuka, Raja Babel ati, lo arebukba, anye birye anang weik arye, parang ya arye oplobuk. Ara, Allah arye, anang nirya bobuka, Babel mutuku taleamuk deiyoknye, Raja Nabopolasar biti arebuk.
Ratapan 2:22 - Eipomek22 Se nun ni koproba Allaho, ance nun ilil tenenyap ning, nun mal olan nanguk nyapmimba, “Weik kwalya kwalibikirye, din ning neika dinyaka atonun winipnuyabe,” nyabuka, yukulamak touk kibuka, ance nun mal olan nang yukupminyeba, sik nirya dana-dana arye yangakirye, nunce deiamupu mapu, nunce kalikinyap mapu ap, bico tenenyap mapu ap nirya ara, yanuka obuka batakasinyake. Nun ni Allaho, an yu upkukba, uminye sum ara, tonoknye babye, bai sakuka bikbik abuka, kum bitue. Nun mal olan nang arye, nun mapu silip nirya ara, akunum obuka, sirya daknamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ratapan 2:22
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Wininuna ati, yata nang do nirya, amutuku unyak nang arye, nati, tuba tonap kum teneninyake. Nati, akunum luba kipnike. Ara, ninye nirya arye, nati, ‘Se, anye bira, akunum dipmanto ubuka ati, daupmalye, el dadipnamle’ teneninyake. Winipmanto ara, mitik mek makau, kira tuku arye, kintinibuka deipmapya ani, aminyan talak aning coplyopura, bai tam donokipyeba, tamubuka dona kumce, luba kilamap touk, uptue,’ teneninyake.
Sik aolyanaganamsiyak nang ara, pia tuba-tuba anggun dam yanganamake. Yanuka opsikce talak nirya ara, ninye weik tonun oplopnamake. Ara asum-asum nirya, anggun anang arye, keting Noutam babye, lukunyan talak babye, tuba yanuka ona uk unamsiyake. Wininamle talak ara, anggun Yudea tam ululum nang nirya ara, anggun ni koproba Allah arye nun nabi nang ati nyapdeiamuk ning, nyabibiba, anggunce aning kekepmunce moubuka tenelulum ning ara, dipkoprob weik tonun ilil pia upliba, yok sirimtalipsilirye, talima malye upnamsile.
Aning ati ara, na Allah Yahweh arye, anggunti ayupu nyapsine. Ara, sik malye weik wininyak ning ati, menenga deknirye, ikin ning dobuka, sik deice deipyeba doropnamake. Winipnirye, sik deice aikin ning deipnamaka ara, kum lyepdanmanto upnamake. Aikin ning ara dipkoprob, sik nong deice yanuka dopropnamake. Sikce, nati, ‘Se, nun ni Allaho, ance nun dam yanuka lyepsutume,’ nyabuka moropnitingce, engeptinga babye, ayupu kum kekepnamsine. Anggun ti, kum lyepropnamsine.
Israel ninye arye, Allah ati nyabik. “Se, nun ni Allah, ance Yehuda yala ninye nirya ati, pia bataksulum do? Tonda Sion mutuku unyak ninye ati, lik upkiliba yu tenesilyam do? Yata ning deiyok ati, ance nunti, weik yu deice arye oplopsiminba, kam kum buktibye do? Imun kanye bobuka unyaba ati ara, ‘Olana kum aryuk, yuk ninye ap, Allah ap dukdongobuka, teleb una ara, yata wiribuka deice arye winiptibye do?’ tenen, enyak bukni, talye ati enyabe. Tonda, ‘Allah arye nunti, lyepnamsilamca’ tenenyap ning ara, talye atibuk tenenamabe. Ati nun dam winisilyam ning ara, yu ninguk arisilyame.
Pasyur birye nyapdeibukura, tomobuka tapu koubikce, wenena aik deibuka mapmeka, berekukopura, Pasyur birye, el kayapu nang ati, “Lopdeiplulume,” nyabukba, akunum lopdongobik talak ara, Yeremia birye, Pasyur biti nyabuk. “Allah el si Yahweh arye, an si ara Pasyur nyabuka, si arepkukba, ninye arye nyalamkik bukni, wini talak ara, an si Pasyur ton kum nyapnamkiyake. Wini talak ara, an si ara, ‘Magor-Misabib,’ nyapkine. Asi nyapkine deiyok ara, ‘Dana-dana tam nirya arye, ilil un ning yanganamkile,’ nyapkine.” Yeremia birye, Pasyur biti nyabuk.
Narye, anggun Yerusalem nang nirya ati bataksiniba, anggun mal olan nang arye yanuka, anggun amutuku nang weik tam ara, opnamsiake. Tonda, narye anggun wenena ati, kwaning patana weik li arepniba, kwaning patana deice arye, ninye weik dipnamake. Tonda, narye arepniba, imun kanye bona weik uk dinamla deice arye, ninye weik tonun ton dipnamake. Bukni, akanye imun ning nirya deice arye, kum dipnamak nang ap, mal olanak arye obikce bukni, kum dipnamak nang, Yehuda tam talilul Raja Zedekia ap, el amu tam pil donyaka deiyok-deiyok nang nirya ara, Babel mutuku ninye deiyoknye Raja Nebukadnesar birye, yanuka tomopnamsile. Elce tomopnamle nang nirya ara, elce sikti, bico kum tenenamla ati, elce, ‘Anang ara, ikin weik unyaka ati, akunum bataknamne,’ pia kum tenenamsile. Ayupu ara, Allah Yahweh arye, ‘Aning nirya ara, akunum nyapdeipmasila ati ara, aning dipkoprob winipnamle.' Yeremia birye sik bitinye nang ati nyabuk.
Ton wini talak ara, anggun Israel yala nang arye, Nun ni koproba,’ nyabuka, na si erenululum Allah ara, im deice unyak yin talin malaikat nirya, anggun deiyoknye ununa ati, na mikip weik unune. Nara, Allah Yahweh arye anggunti, asipdenmasine. Yata deiyok ati, anggun bidamang nang ati, malye kilin ning dobuka, anggun nong deice delilalulum do? Winipmanto ara, anggun bidamang arye, olilan ning dobuka, anggun deice deipdalumce, kanye imun usulul do? Malye weik tuba winipluma deice arye, wenepsiliba, anggun Yehuda mutuku noutam ululum nang ara, sal babye, kilapu babye, tonda anggun mapu babye, sik pia mitik mapu babye nirya ara, kum danamle. Anggunce, ‘Kume, nun yala nang kum daliba, tonok babye kum unamabe,’ teneplumce, malye weik tuba winilulum do?
Bukni, na Allah arye, dinmasince, kel bikse. Sik amutuku nang ara, ilil ubukba, tamubuka yanamik bisikuk, bikbik abuka biyik. Sik yin talin nang nirya babye, ‘Yuk mutuku nang olbinuyapʼ tenen, bisik banmekbuk, sik ilil ati, tuba bikbik abuka binmace bisikuk, tamubuka yanmake. Sik yin nang ara, ilil pia kumce, mania kanye bonyak nang babye, sik olanak batakuka, bikbik abuka bace talak ara, aminyan ton, ‘Nun mal olan nang arye, nun balye tam bikbik abuka olyanusiak do, kum do?’ tenen, tamubuka, kum dipdenamake. Amutuku noutam nirya ara, ninye nirya ilil weik akunum ubuka ati, sik nirya arye, ‘Se,’ tenenauk unyake.
Ilil upsiliba, nyanyabe. “Yerusalem mutuku ululum ninye nirya ara, anggun wa win dam lilbana ap, bisik bana ap nirya ara, kum banamlume. Tunim abuka, aik pumuk unamlume. Ara, nun oldan nang aryuk, ya bopmakirye, dana-dana tam nirya arye, olyanmasiyaka anya arye, ilil weik upsile.” Israel ninye arye nyabik.
Tonda, Allah arye, anggun nong deice supdongopsilyeura, anggun kilapu mi bolamakak ap ara, supliba malmalipnamle. Winibuka malye kipdeipsiliba, anggunce deipmunyeba, dadeipdanin banamak nang nirya ara, mitik tonunuk unamake. Tonda, tukwak arye wibuka, koun ning yala-yala nirya nong ara, mitik tonunuk unamsile. Aning atouk, anggun kambing basam ap, domba basam ap, sapi basam ap, ura anggun weimunye ayam ap, yuk yala maka ap weimunye nirya babye, Allah elce ikin ning areplyeura, dopropmunce, kanye imun unamsile. Deiyok ara, anggun delimunye mapu ap, anggun weimumnye ning nirya ap ara, pia mitik tonun kipnin banamsile.
ကြော်ငြာတွေ