Ratapan 1:7 - Eipomek

⁷ Atalak ikin ning akunum arepliba, sik malye kanye bobicopura, Yerusalem minop dorapce ulamikce, tenelamik ninguk tenenyake. Utenenyakce, sik aninye ara, ‘Bona pia weik taleptibye,’ tenenyake. Ati ara, amutuku unyak ninye nirya, sik mal olan nang, taruk deiceuk dobuka, binamake. Winibikiba, ninye tonoknye birye, ton bico nyabuka, kum lyepdeipnamle. Sik mal olan nang nirya arye, sik sakuka opmaliba dinmakirye, akutunauk unamake.

Ratapan 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayub 29:2

Se, ‘Min talak na kam ulamse touk, tonap aning atonun, teleb kibuka kam uptinyeʼ tenen, patapnile. Atalak ara, ‘Allah elce nati, melibuka kaliklamnukba, el amu tam ulamse atonun, tuba tonap winiptinye,’ tenenune.

Mazmur 42:4

Tonda, na ikin unilye talak ara, ninye yuk dib tenena kum nang arye nyaninyake. An ni koproba Allah ara, dan ukulul do?’ nyabuka asipnikiba, keting noutam ap, lukunyan ap nirya, ‘Se’ tenen, mambul kirikna deiceuk unune.

Mazmur 77:3

Diba, na ikin unilye talak nirya ara, nun ni Allah arye, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weiknye ulula ati, ‘Elcuk lyepnutu’ tenen, el tibuk moronune. Lukunyan noutam nirya ara, didik sena kumce, na taruk erepnirye, ‘Na ni Allah arye melipnamnil’ tenen, batakna kumce, el tibuk moronune. Na talima daksaknuka ati, yuk nang arye, ‘Nun ka bira, ikin ulula ati, nunce el kanye kwa dipnamabe,’ tenen, piribuka melipniting bukni, nara kanye deibuka, pia kum uptinye. Tuba imun kanye bobuka unune.

Mazmur 79:4

Aning nirya ara, nun dana-dana tam unyak nang nirya ara, amutuku eipsikirye, “Se, sik Yerusalem mutuku ulamik nang ara, pia malye unmake,” nyabuka, malye yupu nyasinyake. Sik yuk mutuku nang arye, nunti, nalipsikirye, akutubuka malye yupu weik tonun nyasinyake.

Yesaya 64:10

Allah ance, ‘Na tenen mutuku’ tenen, wipdeiamlum mutuku ara, telebuk ulamuk mutuku bukni, yuk pera mutuku ninye yayikce, daklomikba, oldem uamuk mutuku nirya ara, anyaik oldemuk yamince tamubuka donamlyame. An si deice arye si dolum mutuku, Yerusalem mutuku, tonda Sion nyanyap mutuku ara ninye pia kum unyaka anya arye, asik oldemuk ulule.

Yesaya 64:11

Nun apu yapu arye, Allah an si erena ati, urasin pia teleb aik dobuka kintinyamike. Apia teleb aik ara, yu nang arye uku dongobikba, uku arye dibuka akunum sirya dakuk. Ati, nunce, ‘Aning nirya ara, urasin pia teleb ning, weik mambul aik’ tenen, kanye delilamupu ning nirya ara, akunum kum upsuke.

Yeremia 37:7

“Zedeikia birye, wibuka deipmokba, an dam yanuka moropkirik nang ati ara, ayupu nyapnulyame. Ara, Yehuda yala ninye nirya, sik ninye deiyoknye ubuka aninye talilulnye, el dam birumunce, anyapnusin yupu laka nyalbinamdurume. Ara, Yudea mutuku talilulnye birye, na Allah ati, ‘Se, nunti bico tenepsutumce, lyepsutume,’ nyabuka morobuknye biti, ayupu nyapdeipnamdurume. Anggunce nyapnamarum yupu ara, ani. ‘Mesir mutuku yin talin nang, sik Yudea tam unyak ninye ap, an ap, anggun melina ati yanganmongo nang ara, bisik noutamak arye tamupmakce, sik mutuku, Mesir mutuku uk, tamubuka binmake,’ nyabuka, nyapdeipnamadurume,” Allah arye nyabuk.

Yeremia 48:27

Aninguk kum bukni, minop talak ara, anggun Moab mutuku nang arye, Israel mutuku ulamik nang ati, akutulamlume. Tonda, sik Israel nang arye, ubula kum dolamikce, ubula don nang ap, neika kum ulamik bukni, sik Moab mutuku nang arye, Israel nang ati, akutulamlumce, malye yupu nyana ap, yep-yep ana yupu ap, minin yupu ap, nyalamlume.

Ratapan 4:17

Imun kanye bobuka ulamupu talak ara, nun tuba kam ulamupu Israel yala nang arye, ‘Yuk mutuku nang ati, nun melipnamsiak do?’ tenen, tuba-tuba kalikuka dinauk ulamupubuk, nun asinguk dilamsuke. Bukni, talye atibuk kalikuka dilamupu. Deiyok ara, ‘Sik melibuka lyepropnamsik ca,’ tenelamupu mutuku nang nirya ara, nunti kum yanuka melilamsike. Yuk-yuk mutuku nang, tonok nang babye, “Tonda yuk nang arye, nunti yanuka melipnamsiak ca,” nyanyap bukni, sikce ton kum yanuka melilamsike.

Yehezkiel 25:3

Amon mutuku nang ati, nyapnulyame. Na Allah Yahweh, aning-aning deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapdeipsise yupu ara, moubuka kekepnuninyake. Ayupu nyapsine. Anggunce na si eren aik pum tam, Pia Teleb Lek Aik ati, yu nang arye, Yerusalem mutuku, na aik malye kipdeipnik talak ara, anggunce, ‘E, aning ara, eiplume! Nun kanye deipnamabe. Moubuka unyake,’ nyabuka kanye deiamlume. Tonda, aning atonun, yu nang arye, Israel nang ulamik mutuku noutam nirya, malye-malye kipdeibikba, amutuku ninye tunim abikce, ninye una kumce, maning pabuk talak ara, anggunce aning eibuka, kanye deiamlume. Atonun ton, Yehuda yala nang malye kibikce, tapu koubuka, sik mutuku tamubuka, wenena aik dongolbiyik talak ara, anggunce aning eibuka, kanye deiamlume.

Yehezkiel 25:6

Aning nirya ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye nyapsine. Minop talak babye, wini talak babye, anggun atam ululum nang arye, Israel noutam unyak nang nirya ati, ‘Sikda talye nang uka, dauplye,’ tenelulumce, yaniltakalulume. Anggunce, Israel tam nang ati, ikin ning, sik dam yalyopura, sik Amon tam ulamik nang nirya ara, ‘Merekleʼ tenen, kanye deipmunce, taruk bokuka, mot nyalulume.

Hosea 2:7

Winipnyopura, el tenelamlye nang ati, ‘Epdatibye’ tenen, dobolbinamle bukni, pia kum epdanamake. Tonda akil arye, pia pi dobuka enamle bukni, el tenelamlye nang ati, pia kum eipnamle. Winiplye talak ara, ‘Na min arye domnuknye, el damuk tamubuka binune. Minop talak ara, na akanye ap, neika telebuk ulamnume bukni, wini talak ara, ikinuk ununa anya arye, namince domnuknye dam, tamubuka binamne,’ tenenamle.

Mika 4:11

Dipkoprop wini talak ara, yuk pera im sirya, mutuku sirya nirya, daunyak ninye arye, bulubuka, Yerusalem mutuku yakirye, ‘Aninye nirya opnamabe’ tenen, yanuka warikinamsiyake. Anggunda, amalye wininyak ninye arye, ‘Se, Sion mutuku ara, weik mambul mutuku nyanyak bukni, nunce amutuku nirya ap, amutuku noutam ulul ning nirya ara, malye kipdeipnamabe. Israel ninye arye, ‘Aning weik mambule’ tenen, Sion mutuku noutam duknubuka deiamik ning ap, Allah el si eren aik ap ara, nun asing koproba arye, mining dam elinamabe,’ tenenyake.

Lukas 15:17

Ikin weik ubuk talak ara, kanye moubuka tenebukopura, utenebuk. ‘Se, na yata ning deiyok ati, malye ulamse do? Na ni el pil talye melinyak nang ara, din ning weik dinmaca ani, bouplyopura, sirya ara batakanyak bukni, na tonok ara din ning kum upnuka deice arye, dipmanto unune,’ tenebuk.

Lukas 16:25

Nyabukura, Abraham arye abona talinanye ati nyabuk. Amio, anda teneplyame. An tukwak tuba kam ulamlum talak nirya ara, an patalamkuk ning nirya ara, talilamlum akarye dupsiceto ulamlume. Lazarus ara, ikin weik ulamuk ati, pia imun kanyeuk bobuka ulamuk. Wini talak ara, Lazarus im deice aunmal talak ara, Allah arye el kanye imun un ning kum danibukura, telebuk ulul bukni, anuk ara, uku dinmakil ati, imun kanye bobuka unmalame.