Bukni, se na kayapuo, winipmanto yupu ara, anggunti nyapsine. Mok weik ceplyeba, weik balamle mek oplirye, talye karin arye, mek oplirye mek kup-kup nirya bobalamle touk, anggun babye atonun ululume. Tonda, mitik mek babye, nun kum bikinyap talak bukni, dou maplirye, cepdopliba, amitik mek ara, kum yangalamle touk ululume. Aning atonun, anggunda narye nyanye yupu ara, anggunce, ‘Aning ara dip nyapmale,’ kum tenemunya ati, kum melinululume. Ikin yupu uk nyalulume.
Ratapan 1:2 - Eipomek2 Asum lukunyan nirya ara, nyabuka el bico ubukba, engenmoka ani, el asing maka sakuka, el katum deice bilikuka poul biyukce, el nong deice palilbiyuk. Wininmok talak ara, el kwit capu nang ton pia kume. El kwit capu nang, sik neika ulamik nang nirya ara, batakikirye atalak aryuk tamubuka, el ap mal olan nanguk unamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ratapan 1:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning atonun, na babye unune. Ara, Allah el kanye aryuk, ikin ning arepmanile. Ara, awala-awala nirya, na kam unun talak ara, deiyok ton kumce talyeuk unune. ‘Aning-aning nirya kum winiptinye ati, yata wiripnamne do?’ teninauk unune. Tonda aning atonun, alukunyan-alukunyan nirya, kanye imun uk dinilyeba, nara kanye imun kanye bobuka, ‘Se yata wiriptibye do?’ engenauk unune. Aning nirya ara, Allah arye arepnuka atia.
Aning ara, talye ati kum nyapne. Deiyok ara, ikin weik uniliba, imun kanye bobuka ununa ati, na kam unye talak nirya, engenauk unune. Tonda, asum-asum nirya ap, aketing tamun, aketing tamun noutam nirya ara, narye ‘Se, yata winiptinye do?’ nyabuka ngalukunauk unune. Tonda, asum-asum nirya ap, aketing tamun, aketing tamun noutam nirya ara, narye, ‘Se, yata winiptinye do?’ tenen, malye nyabuka unune. Na nong ap, na nong noutam unilye yok nirya ara, pia mitanguk unulula ati, winipmanto ara, na yok babye, pia kum danin banulule.
“Wini talak lyepnilyame,” nyabuka moropmakina deiyok ara, ani. Nun tukwak nang akunum dibipyopura, aminyan talak tonap nunce anti, pia kum tenenamkiaba ati, nyapne. Diba, ninye akunum diamik nang, tuku pum tam weiamikiba, unyakak ara, yupu nyana kumce, pia tunim abuka unyaka ati, an si tonap kum erepkitinge.
“Elda malye ululnye,” nyaninyaka deice arye, nara, ‘Yata ning ton winipsa ati, nyaninyak do?’ tenen, teniltonirye, na kanye talima pum tam ara, uk pia weik dinulule. Winipniliba, ‘Na ti bico tenen, na kanye talima melin nang arye melipnitinge’ tenen, enun bukni, pia ton kum eipse. Ati, na kanye talima melina nang ton kum ukirye, “Na ap neika ubuka, kum melininyaka atia,” nyabuka morobuk.
Tonda ninye ton pia bona utotoa talina kum ulirye, aning-aning nirya kum talibuka kum ululnye bira, el mining yala nang arye batakanyake. Tonda, el yala nang ap, el kayapu nang ap neika mining dam unyak nang nirya babye, elti, luba kipdongobikirye, batakanyake. Winibuka winibicopura, bona utoto talina kumnye birye, ‘Se, na kayapu nang ap, na yala nang ap, dan tam unyak do?’ tenen, pia pi dobuka dobolbalul bukni, anang ton pia kum eipnamle. ‘Eipsilirye, moropsilyak’ tenen, batakikirye, kwarabuka memelonyake.
Anggunce na Yeremia nyapdeipsin yupu, kum kekepnumunyopura, na adiparyuk, ninye babye kum banyakak dabinirye engenamne. Ara, sik kanye talima erena deice arye, maknya kilanyaka ati, nyapne. Na asing maka langdipnilirye, saknamnile. Ara, winipmanto ara, anggunda, Allah el weilul domba atonun ululum bukni, yu nang arye anggunti opsikirye, tomobuka sik mutuku tamubuka bobicak arye, wenen aik dongopnamsiaka ati, aning eipnirye engenamne, nyapsine. Nabi Yeremia birye, nyabuk.
Ati Israel ninyeo, anggunda bikbik abuka kwemdina, Isa Mutuku Dongonye si erenak ati, pia epra bana uk umunyopura, ikin weik unamsile. Winipmanto, pia bikbik abuka balamak nang, sik yan uk dilamliba, aik bulamak touk, upnamlume. Tonda mek patana pia weik patalamle touk ululume. Ara, talye Isa Mutuku Dongonye si tuba eremunyopura, ikin weik unamsile. Ikin upsilye talak atibuk, anggunce nyalulume. ‘Kume, aisa atibuk si akunum erenyaba anya arye, pia tuba kanye deibuka, aisa si erenamapa ati, kum bataktibye. Anggun uk melibuka dobolbanamabe,’ nyalulume. Allah arye, Israel ninye ati nyabuka wenebuk.
Allah Yahweh arye Nyabuk. “Winipmanto, sal tonok ton, kil akunum domlye bukni, ‘Akil bataknun,’ teneplirye akunum batakalule. Winibuka bataklyopura, akil yuk nang doprobikceura, min domlinye birye, tamubuka kum doproptue. Aning winina ara, amutuku nirya malye uptue. Israel nang, yuk kilapu ati weik tonun moun dilalumce, ubula yolalamlum ati ara, wini talak na Allah dam tamubuka yatum do? Aning ara kum winiptume.” Allah arye nyabuk.
Minop talak, anggunti bico tenyamsisirye, ‘Nuncuk anggun melibuka lyepropnamsiabe,’ nyabuka, kanye deiamlum nang nirya ara, anggunti akunum luba kipsikce, bindobike. Sik ayuk-yuk mutuku nang arye, anggun Israel nang ati, tonap tamubuka, pia kum teninamsiake. Sikce, ‘Anang ara, dauaplye,’ akunum tenesinyake. Aning babye, talye ati kum bukni, deiyok ara, anggun malye weik winilamlum ning ati, na Allah arye anggunti yu upnukba, ‘Ikin weik ning arepnuneʼ tenepsirye, anggun mal olan nang ati lo arepsiba, mikip arye opsika deice arye, wenepsise. Anggunce malye winin ning weik winilamluma ati ara, merekuka wenebuka opsise. Ara, anggunce pia malye weik winilamlum ning ap, malye-malye ning talibuka, pil dolamlum ning ati, ikin weik wenen ning arepsise.
Ati ara, se, anggun Yerusalem mutuku nang ap, Yudea mutuku nang ap ululum nango, Anggunda yata deiyok ati, ‘Urasin teleb kipdanuyabe’ tenen, Anggunda, baju ining bi ning ongolulum do? anggun bol deice emas ap, perak ap, deliluluma ara, yata deiyok ati do? Tonda, anggun asing potong dam ara, urasin teleb una ati likimunya ara, yata ati do? Anggunda, ‘Urasin teleb kidanamap’ tenen, winilulum ning ara, talye ati winilulume. Dipkoprob ning ara, anggun moun dosinyak nang ara, ton ap anggunti kum tenenamsiake. ‘Aning ara dauplye’ tenebuka, bataknamsiake. Sik anang arye tamubuka anggunti opnamsiake.
Na patapnil ning ara, ani. ‘Na kisok noutam ara, mek weik deibuka langdiptua deice arye, na asing maka mek durupna deibikiba, balamle touk kipnutueʼ tenen, patapnile. Aning atonun, ‘Na asing maka, mek pu dobuka balamle atonun kipnutuba, pia engeptinyeba, na asing maka pia saktueʼ tenen, patapnile. Winiptopura, lukunyan talak babye, keting noutam talak babye nirya, malye kanye bobuka, engena dem uptinye. Ara talye ati kum engenune. Bukni, nun olana nang ara, yuk mutuku yu nang arye, na mutuku nang yupa weik akunum obuka, sirya dakaca ati engenune.
Narye na kayapu koproba, nun neika unyap ninye ati, yukupniba, yanamak bukni, sikce na ati, ‘Nun like,’ nyabuka bataknamniake. Tonda, Allah el aik pil talibuka donyak nang, imam-imam nang ap, amutuku noutamak ninye deiyok kibuka, talibikce unyak nang nirya ap ara, amutuku bisik noutamakuk dipnamake. Winibikirye, tamubuka sik kam tuba unyak ati, din dina kumce, si tebuka, nati pia enamake.
Yuk daunyak nang arye, “Anye bira, imun kanye bobuka ulirye, engena dem ulule. Tonda, el melin nang ap, el kanye barin nang ap ara, pia kum unyake. “El yuk ulule,” nyabuka, lak nyabikba nati, ‘Nun like,’ teneninyak nang kekebikce, ‘E merekuka ikin weik ulule. Nunda kanye deibuka, unyabe,’ tenebikirye, pin-pin asa ulamike. Ati, na ni Allah ance onlyangasin nang ara, “Aminyan talak ara, narye ikin weik ning dobuka, anggun deice deipniba, imun kanye bon ning unamsile,” nyabuka, nyalin yupu deice akunum nyaplum ning ara, akunuma. Ati ara, adiparyuk ikin ning dobuka, nun mal olan nang ati, sik deice deipnulyame na nio! Winipminyopura, imun kanye bobuka, unamake.
Malye winin ning lakak kipliba, bakanyake. Bukni, ninye ton aminyan el nong noutam ap, baju bol deice palipnamle ning ap ara, el pia moubuka kum tenelula deice arye, amuak weklirye, sakalule. Anye elti, ara winilul koproba melibuka, ‘Bico,’ kum teneptinge. Na Allah Yahweh ati ara, ‘Se, anye birye bico nyapnutua’ tenen, moropnutua babye, narye anye biti, kum meliptinye. Aning ara, el ap mal olan nang ara, akunum bisilula ati, narye anye biti, pia kum melipnamne.
Na Yeremia bira, kum batakanune. Tuba-tuba engenauk unune, na asing nenulule. Na talima uk dinilyeba, na talima dakalsanulule. Na mikip pia kum upnuke. Winipmanto, na talima ara, sekuka tukwak saklamle touk upnuke. Ara, talye ati kume. Deiyok ara, na mutuku nang nirya kum kibuka atia. Tonda, nun din ning kum ubsuka deice arye, nun mapu ap, mitik mapu nirya ap ara, sik mikip kum uplyeba, Yerusalem mutuku bisikak dipmanto unyakce, bobinuka sakanyake.
Ati ara, anggun bico tenelamlumba, malye-malye una ati, neika malamlum nang nirya ara, bulupdeipnamne. Winipnamne ning ara, anggunce imun tenelamlum nang ap, tonda anggunce, ‘Nun lik,’ tenelamlumba, anggun olana ati, yanganmek nang nirya ara, tuba tonap bulubuka, anggun dam deipnamne. Atalak ara, anggun damuk tikikirye, antanap dongopnamsiake. Winipsikceba, narye anggun baju nirya, kwiripnamsine. Winipsinyeba, sik anang nirya arye, anggun nong banang umunyak eipnamsiake.
Winipnyopura, el tenelamlye nang ati, ‘Epdatibye’ tenen, dobolbinamle bukni, pia kum epdanamake. Tonda akil arye, pia pi dobuka enamle bukni, el tenelamlye nang ati, pia kum eipnamle. Winiplye talak ara, ‘Na min arye domnuknye, el damuk tamubuka binune. Minop talak ara, na akanye ap, neika telebuk ulamnume bukni, wini talak ara, ikinuk ununa anya arye, namince domnuknye dam, tamubuka binamne,’ tenenamle.
Ati, na Mika birye anggunti, nyapsine. Anggun mining dam nang arye, nyanamak yupu ara, ‘E, dib nyapmasiyake’ tenen, diba tenebuka kum kekenamlulume. Tonda, ‘Na kwit unulule ati, el deiceuk unamne,’ pia kum tenenamlume. Aning atonun, anggun kilapu koproba arye, malye ulisikca ati, anggun ap, anggun kilapu ap, neika ululum talak ara, anggunce, ‘Wininamne, wininamne, tenepman ning ara ani,’ nyabuka laka kum nyanamlulume. Ara, ayupu kekebikirye, yu nang ati, laka nyabikiba, kekepsikirye, ‘Sik anang arye opsicak’ tenen, nyapsine. ‘Na tenepman ning ara, nyapnun do?’ tenen, pia moubuka tenepmunce, kalikelanamlulume.
“Apia Malye Kam Ululnye ap, el amu tam buknamak ninye deiyok nang, 10 nang ap arye, atalye yolalamik kil pia amalye kil ati, ‘Nun like,’ tenebikirye, akil ati male kipnamake. Elce talilye ning nirya dalubuka dopdobikirye, akil oplobicopura, nong demuk upnamle. Akil obikirye el nong kalebuka dinamake. Dinmaca ani, el nong kalebuka batakice ning ara, uku dongobikiba, uku arye dipnamle.”
ကြော်ငြာတွေ