Aninguk kum bukni, nun Israel yala nang arye, nun dana-dana tam unyak nang, Yahudi yala kum nang bukni, nunce sik mutuku kilapu dolamupu. Atonun, sik yuk mutuku kilapu dobuka, nun mapu koproba ati, areamupuba, dolamik. Aning nirya winilamupu deice arye, Allah Yahweh, el mapu nun Israel nang, el ‘Naʼ tenen nang ap, sik yuk mutuku nang, malye unyak nang ap, ansinibuka unyabe. Winibupa deice arye, malye kililalamupu. Tonda, amalye uning minop deiyok bikik nang ara, nun Israel ninye deiyok-deiyok nang arye, deiyok kibuburye, sik talye Israel nang babye eibikce, sik babye, amalye ning winilamupu. Ati, nun nirya arye, Allah nyapdeipsuk yupu moubuka kum talibupe. Aning akunum batakuburye, yuk malye bisik akunum banmabe,” sik deiyok nang arye, na Esra ati, nyapnike.
Rasul 16:1 - Eipomek1 Ura, Paulus ap, Silas ap, bisik mapnin, banmarika ani, Derebe mutuku birik. Derebe mutuku birikura, dabanmarik ani, Listra mutuku birik. Listra mutuku noutamak, Yesus el ulamuk ning, piribuka kel kiyamuknye, el si ara, Timotius, el lin bira, Yahudi yala kil, Yesus diba tenyamuk kil ulamuk. Bukni, el li bira, Yunani yalanye ulamuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Rasul 16:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ara, Silas ap, Timotius ap, Provinsi Makedonia mutuku arye Korintus mutuku yarikopura, Paulus ara, yuk pil nirya batakukce, Yesus yupu uk peterelamuk. Paulus peterelamukce, Yahudi yala nang ati, “Allah arye ninye nirya lyena ati, wibuka dopkwetepsuknye bira, ‘Nun Mesias bira anye,’ nyanyapnye bira, yuknye kume, Yesus el uka,” Paulus arye ayupu nyabuka peterelamuk.
Narye nun Deiyoknye Yesus, el amu tam unirye, el pil dopra balamne touk, nun kwit Timotius babye atonun, pil dobuka ulula anya arye, elce anggun dam, Korintus mutuku yalyopura, anggun ap, neika unamlum talak nirya, teleb ubuka neika unamlume. Ara, ‘El ilil uplyak’ tenen, anggunce elti, taruk talibuka, “Telebe,” nyabuka, melibuka unamlume.
‘Na wininye touk anggun babye, atonun wininamlulume,’ tenenun ati ara, narye Timotius dobuka, anggun dam dopdeipnusine. Timotius ara, pia kanye deibuka bico tenenun ati, elti, na mi atonun tenenune. Nun Deiyoknye Yesus el pil dona ati ara, pia batakana kumce, etekdop asa pil dolinye ulule. ‘Luba kina kum, aninguk wininamak’ tenen, Timotius arye, anggunti peterelyanamsile. Ara, na Paulus ap, Yesus Kristus ap, kanye talima dukdongobuka pia diksukumuk unye ning nirya ara, tuba tamubuka tonap peterepsilyopura, kel kinamlulume. Na wininye ning ap, narye mutuku-mutuku nirya dib tenebuka unyak ninye ati peterenye yupu ap ara, ansinibuka ulule. Timotius arye, anggun dam yalyopura, ayupu uk peterenamsile.
Anyapmasina ara, talye ati kume. Deiyok ani. Allah el kanye ara, ‘Akilapu ara, minop dib kum tenyamik talak arye, dib tenena kum nang domik bukni, wini talak ara, akilapu dib tenebika anya arye, sik akanye yapu babye, na tenen ning unamake. Sik neika unyaka ara, malye gume,’ tenesulule. Aning atonun, anang ara, minop dib kum tenyamik talak arye, dib tenena kum kilapu domik bukni, wini talak Allah ati, dib tenebika ati ara, sikce domik kilapu babye, Allah el na tenen ning unamake. Sik neika unyaka ara, malye kume. Allah arye, winibuka tenesulule. Allah arye, aning kum tenelamtuopura, talye yoltakanyak kilapu anya arye, sik delinyak mapu ara, malye mapu uptinge. Bukni, wini talak Allah ati diba tenebika ati ara, Allah arye aning tenesulula anya arye, Allah el kanye ara, ‘Aninye sikce delinyak mapu babye, telebe uk,’ tenesulule.
Telebe, na kayapu, na Paulus ap, nun weit atonunye Timotius ap, nun bitinye arye asurat sekeipsiname. Ara, anggun Allah ati dib tenebuka Korintus mutuku ululum ninye ap, Akaya tam dib tenenyak ninye nirya ap ati, asurat sekeipsiname. Na Paulus ara, Allah arye tenyamnuk touk, Yesus Kristus el yupu dobuka peterelbana ati, deiyok kouna deiyoknye, Rasulnye wibuka deipnukura, apiluk tuba donune.
Ara, talye ati kume. Na Paulus ap, Silas ap, Timotius ap, nunce anggun kan-kan arye peterelamubu yupu ara, ton ning ara, “Diba,” ton ning ara, “Kume,” nyabuka, kanye bokoltona deice arye kum nyalamube. Allah el Mi Koprop ara, Yesus Kristus, el nyasilye yupu ara, ‘Diba nyanun do? Kum nyanun do?’ tenebuka kum ulule. Yesus el yupu ara, apia nirya talak nirya, dipkoprop yupu uk, nyasulule.
Nun kayapu telebe. Nun bitinye Paulus ap, Timotius ap, asurat sekeipsiname. Nun bitinye ara, Yesus Kristus nun talima talisilya deice, el amu tam unyamce, el yupu uk kekebuka, el piluk donyame. Asurat ara, anggun Pilipi mutuku umunce, Yesus Kristus ati diba teneplumce, eluk talibuka, diksukumuk umunye ninye ap, Allah yupu peterena nang sik melina deiyok nang ap, Allah yupu aik pil melina don nang ap, anggun nirya ati, ayupu sekeipsiname.
Nun Deiyoknye Yesus Kristus arye, “Teleb ur winiplyame,” nyapnutopura, narye, ‘Wininamne,’ tenenun ning laka nyapnusine. Ara, ‘Timotius ara, anggun Pilipi ninye, anggun mutuku minopce dopkwetepnamsine. Timotius dobuka, anggun mutuku dopkwetepnibuk, elce anggun melibuka daulamlye ani, tamubuka na dam yanamle.’ Yalirye, “Anggun Pilipi ninye wininyak ning ara, ani-ani,” nyabuka, laka nyapniliba kekepnirye, ‘Na kanye deipnamne,’ tenenune.
Na Paulus ap, nun weit atonye Timotius ap, nun bitinye nang arye asurat sekeipsiname. Na Paulus ara, Yesus Kristus arye, ‘Na yupu dobuka peterepra banamle. Rasulnye unamle’ tenen, wipdeipnukba, el piluk pia donune. Wininuna ara Allah arye, ‘Paulus na piluk donamnil,’ tenyamnukce, wipdeiyamnuk ati, aninguk wininune. Ati, batakna pia kumce, el piluk talibuka ululuma anya arye, nun du weit atonun ninye ululume.
Telebe nun kayapu. Na Paulus ap, Silas ap, Timotius ap, nun nirya arye anggun Tesalonika mutuku ninye, diba akunum tenelulum ninye ati, asurat sekeipsiabe. Anggunda, nun ni Allah ap, nun Weik Deiyoknye Yesus Kristus ap, kanye dukdongobuka ululume. Nun Ni Kopropa Allah arye, anggun Tesalonika mutuku dib tenelulum ninye ati, bico tenesilirye, el kanye aryuk melisilye ning ap, ‘Yu ulana kumce, kanye deibuka telebuk neika unamak’ tenen, arisilya deiyok ning ap, arisulule. ‘Aning nirya ara, tuba-tuba arenamsil’ tenen, anggun Tesalonika mutuku ululum kili sal ati, Allah morosunune.
Winibuka tenebuburye, Timotius anggun dam dilyangana ati, dopdeipsupu. Timotius ara, talinye kume. Elda, nun weit atonunye ulule. Tonda, el ap, Allah ap, Kristus el laka teleb yupu dobuka, mutuku-mutuku nirya peterelbana ati, pil neiktoto dodurake. ‘Timotius arye, anggun diba tenemunya ati, kwa dakna ap, mikip kilina ap, upnamsil’ tenen, dobuka dopkwetebupu.
‘Nun pil dolamubu ning ara, nong kum upsuk do?’ tenen, ilil ulamnuk bukni, wini talak ara, Timotius arye anggun dam anirye, nun dam akunum yanmasila anya arye, anggunce Allah ati, dib teneplum ning ap, yuk ninye ati, bico tenebuka melilamlum ning ap ati, teleb yupu akunum laka nyalyanmasile. Tonda, nyapsuke. “Sik Tesalonika ninye arye, sik ap neika ulamik talak ati, tuba tonap tenebice talak ara, kanye deibuka pin-pin kanye bonyake. Tonda, Paulus an ap, an neika ululum ninye ap arye, sik Tesalonika ninye ati, ‘Se sik ton eibuka, epdatibye’ tenen, pia patasulul touk, sik Tesalonika nang arye, sik nirya ati, atonun patalule,” nyabuka, Timotius arye nunti laka nyapsuke.
Na mi Timotiuso, minop talak, Allah yupu laka nyana deiyok nang, nabi nang arye, aminyan winipnamuk ning tenebuka, anti laka nyalamik yupu atonun, na babye wini talak kanye arye tonap, ayupu uk akunum nyapmakine. “Winipnamlyam,” nyapmakin yupu deiyok ara, talye ati kume. Ara, yin talin nang arye, malye un ninye ati, pia piribuka mikip arye olbalamak atonun, anyapmakin yupu kekebuka, moubuka talipminya deice arye, Allah el pil teleb ubuka donamlama ati, nyapkine.
Ara, na mi Timotiuso, nun ni Allah ap, nun Deiyoknye Yesus Kristus ap, sik bitinye bico tenesururak akarye, sik kanye tenebuka talye melisirikce ning ap, nun malye una ati, wenebuka talye opsutu bukni, aning namin kipsirikirye, nun patapsilye ning talya aryuk arisirikce ning ap, tonda, ‘Yuk nang ap yu ulana kumce, kanye deibuka, telebuk neika unamle’ tenen, arikurak deiyok ning ap, arikururake. ‘Aning nirya ara, tuba-tuba weik arye tabakuka arenamkirak’ tenen, an Timotius ati, Allah morokunune.
Ura na mi Timotiuso, nun Ni Kopropa Allah ap, nun Deiyoknye Yesus Kristus ap, sik bitinye arye, an Timotius ati, bico tenekurudakce, sik kanye aryuk talya melikururak ning ap, nun malye winina ati, wenebuka talya oplopsitiring bukni, aning namin kisururakce, nun patasilye ning urdem aryuk arisirice ning ap, tonda, ‘Yuk nang ap yu ulana kumce kanye deibuka, telebuk neika unamle’ tenen, arikurak deiyok ning ap, arikururake. ‘Aning nirya ara, tuba-tuba weik arye tabakuka arenamkirak’ tenen, an Timotius ati, Allah morokunune.
Tonda, ila tonap, tenekunun ning ara, nyapnukine. Ara, an nu kopropa Lois ap, anin kopropa Eunike ap, sik bitinye arye, lik tenena pia kum aniryuk, weik arye dib tenyamrik touk, an babye, Yesus ati dib tenelyame. Na kanye bokoltona kum arye, anti, akunum kel bikamkise. ‘Anye Timotius bira, Yesus ati dipkoprop weik arye diba tenelule,’ tenekunune.
Tonda, Allah yupu peterelamsa ati, malye nang arye na nong deice ikin ning deililamnik ning ap, yuk ikin wamnuk ning ap, anirya ara, an akunum bikamnulume. Tonda, Antiokia mutuku ap, Ikonium mutuku ap, Listra mutuku ap, peterelbisi talak noutam, Allah yupu peterelamsibuk, amutuku ninye arye, ‘Nun lik’ tenen, ikin ning weik na nong deice deililamnik bukni, kum bataksirye, pia pil donauk winilamse ning babye, an akunum kel bikamnulume. Kanye imun ning weik ulamnuk noutam, nun ni Allah arye lobuka lyepnuke.
Telebe, na ka, Pilemon, na Paulus arye asurat sekuka dopkwetepkine. Narye, Yesus Kristus, el teleb yupu peterelamsa ati, tapu koubuka, wenena aik dongopnikba, aunune. Na ap, nun weit atonunye Timotius ap arye, asurat sekeipkiname. Anda, nun ka kopropa ati, nun pil neika pil donyapnye uluma ati, kanye deibuka kanye deipkunume.