Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 3:19 - Eipomek

19 Aning nirya ara, anda Asyur mutuku nirya talibuka, ninye deiyok kibuka taliminye bira, anti opnamkiak ning ara, yatato ning deice arye, kwetebuka teleb kipdeipnamting do? Kume, aning ara, kum winipmanto. Tonda, an suse dilamkiliba, dila sakanamkil ning babye, pia kum kweteipnamkitinge. Dipkoprop dipnamlama atia. Aminyan talak ninye arye, ‘Kume, sik Asyur mutuku nang ara, sik mal olan nang arye, akunum obuka sirya dakmake,’ nyabuka, laka nyabikiba, yuk-yuk mutuku nang nirya arye, ayupu kekebikcopura, adiparyuk kanye deibuka, sik taruk tatang obuka, pin-pin kanye pia deipnamake. Deiyok ara, sik yuk-yuk mutuku nang nirya ara, sik Asyur mutuku nang arye, malye winilamluma ara, batakna kum deice arye, sik kanye imun weik, kanye bobuka ulamika ati, anggun mal olan nang arye, anggun Asyur nang opsikirye, sice buklopsikcopura, sik yuk-yuk mutuku nang nirya arye, ‘E, merekuka obuka sirya dakmakeʼ tenen, kanye pia deibikcak arye, sik taruk tatang boknamake.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 3:19
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anang sakuka poulbikcopura, winipmanto ara, weik buknak arye, el kanye deibuka, el taruk tatang boklirye, anang ati, nalibuka akutulule. Abona talin nang babye, dan tam banmacak nirya ara, amikip kumanya arye dopnamle deice arye, “Anggunda, pia malye ulamlum nanguk ululume,” nyabuka, yep-yep nyanamle.


Bukni, Ance moubuka tenipdenulyame. Ance akunum kekelume. Ninye arye nyakiba kekelamlum ning ara, ‘Yata mutuku nang do nirya ara, ‘Raja Asyur biti opnuyabe,’ tenelamik nang nirya ara, na Senakarib ap, minop talak Asyur mutuku taleamdik Raja ap ara, sik nirya akunum obuka sirya dakupurye, amutuku-amutuku nang nirya kum kipdeiamupu. Ati, an Hizikia tonok ati ara, kum obuka bataknamkiyap do? Batakniba, talye kanye bobuka telebuk tuba kam unamlam do? Kume, ance, ‘Allah arye nati lyepdopnilyopura, na tonok ara, kum opnamaniyake,’ tenepmalam do?


Dipkoprop nun ni Allah Yahweh, sik Asyur mutuku ninye deiyok nang arye, yuk mutuku unyak nang nirya ap, yuk-yuk pera mutuku nirya ap ara, obuka sirya dakamikba, oldemuk uamuk. Nun nirya ara, aning akunum kel bikinyabe.


Wini talak anggun kekeplulume! Moubuka kekepmunce, anggun ton biknamlume. Weik lelim nyanmalak, kekenamaba ara ani. “Dabu tam arye (arah utara) unyak nang ara, kintinipmakirye, lelim weik nyanamake. ‘'Amutuku unyak yin talin nang arye, nun Yehuda tam unyap nang dam yakirye, nun weik asik dobuka, deiamupurye, aunyab mutuku nirya ara, yanuka kum kipdeipsikceba, din bulung unamabe. Tonda, amutuku nang ton pia kum upnamake. Nun mutuku nirya ara, asik oldem upnamsile. Winipyeura, nun mutuku ara, bai tam yu ulamle kam yanuka aunamake. Israel nang arye nyapnamake.


Nara, anggun ni koproba Allah Yahweh arye na mapu ati nyapsine. Anggun uk ara, pia weik ning disulula ati, anggun suse disulul ning ati, kwetepmanto obat ton kum upmale. Tonda, kwetena deiyok nang arye, anggunti, kum kwetepsitinge.


Ati, se, anggun Mesir mutuku noutam ululum nango, anggunda mitang nanguk ululuma ati ara, Gilead mutuku bimunce, ‘Nun suse kwetena ati, obat arepsitingʼ tenen ati, Gilead mutuku elbilulume! Amutuku noutamak, obat eipmunyakarye, dobuka dinamlum bukni, anggun uk dinamsil ning ara, pia kum lupmanto upnamsile.


Yuk nang arye, Yerusalem mutuku asik dobuka ulamlum nang ati, sik amutuku bisik baceura, anggunce malye nyabuka, taruk bokuka, akutusinyake. Ara, “Allah arye, sik wenena ati, ikin ning, sik nong deice deibuka ati, ikin kanye bobuka unyake,” nyabuka, akutubuka malye nyasinyake. Sik abisik banyak nang arye, aning eipsikirye, sik kisok kwakdu-kwakdu nyabikirye, malye yupu nyasinyake. Ara, “Aton dipdelulume! Yerusalem mutuku asik ara, min talak pia urasin teleb mutuku ulamukba, ninye mutuku-mutuku nirya arye, ‘Se, amutuku ara, pia teleb ati, kanye deibabe,’ nyabuka ngaluklamik. Bukni, wini talak eibab mutuku ara, dipkoprob amutuku do?’ nyabuka, nyek-nyek nyabuka nalikirye, akutusinyake.


Aning nirya ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye nyapsine. Minop talak babye, wini talak babye, anggun atam ululum nang arye, Israel noutam unyak nang nirya ati, ‘Sikda talye nang uka, dauplye,’ tenelulumce, yaniltakalulume. Anggunce, Israel tam nang ati, ikin ning, sik dam yalyopura, sik Amon tam ulamik nang nirya ara, ‘Merekleʼ tenen, kanye deipmunce, taruk bokuka, mot nyalulume.


“Weik asik mutuku si, Niniwe binulyame. Niniwe mutuku unyak ninye nirya ara, pia malye-malyeuk winiceba, na elinunce bikinune. Malye wininyakba elinune ati, anda amutuku bimince, nyapnamlame. ‘Anggunda, malye ning tuba-tuba winilamunyeba, Allah arye wenepnamsile,’ nyabuka, laka nyalbinamlyame.” Allah arye, Yunus biti nyabuk.


Aning nirya wininamna ara, talye ati kume. Deiyok ara, sik Yehuda yala ninye unyak mutuku noutam ap, tonda Yerusalem mutuku noutam unyak ninye, sikce cang keil poka dobuka, wiamikce, wekelbalamik bisik bublan dam babye, malye-malye weik wininyake. Winipmanto ara, ninye nong bol deice, barye suse dilamle ning, pia kum nipmanto ulamle. Sik Samaria tam unyak ninye ara, atonun unyaka anya arye, sik malye-malye weik wininyak ning ara, kum bataknamake. Nabi Mika birye nyabuk.


Tonda, Isa Mutuku Dongonye arye amalye kam ulul ning ati, ‘Allah ati akunum dib tenyamik ninye ati, olbilirye, sik nirya yanipnamle’ tenen, el mikip aribuka deice arye, Allah el wiamukba, elti, diba tenelamikce, tukwak mutuku noutamak tuba unmek ninye ati, olbanauk ulamuk. Aning atonun, el mikip uamuka deice arye, im sirya, mutuku sirya nirya unyak nang, ninye ayala-ayala nirya ap, yupu yuk-yuk nirya nyanyak ninye ap, weik mutuku yuk-yuk unyak ninye nirya (negara-negara) ap ati, laut mekwen pum tam arye yanmoknye birye, elcuk malye kibukce, sik nirya talyamuk.


Babel mutuku noutamak ulamik ninye ap, im sirya, mutuku sirya nirya, weik ninye deiyok nang Raja-Raja nang ap, sik neika pia malye ninguk talibuka ulamikce, malye winilalamik. Ninye arye kanye wangalamak mek weik dinyak deice arye, sik kanye wangabikiba, kanye bona kum diparyuk pia malye winilamak touk, Babel mutuku ninye malye winilamika deice arye, yuk mutuku nang nirya kel biklamikce, sik babye atonun malye ninguk talibuka winilamik.


Ati ara, amalaikat arye ayupu ton nyabuk. “Allah arye, Babel mutuku ulamik ninye sik wenena ati, akunum oplopmala ati ara, anggun im deice tam ululum ninye nirya arye, kanye deibuka pin-pin asa arye unamlume. Tonda, Allah arye wiamsukba, elti, diba tenebuka ululum nang ap, el yupu dobuka peterelbana ati, deiyok kouna nang, dopkwetepsuk Rasul nang ap, el yupu laka nyalamlum nabi-nabi nang ap, anggun nirya babye kanye deibuka pin-pin asa arye unamlume. Deiyok ara, sik Babel mutuku ulamik ninye arye, anggun nong deice ikin ning weika arye delilamsika ati ara, Allah arye sik Babel mutuku unyak ninye ati, akunum wenebuka oplopmala atia. Ati anggun nirya arye kanye deibuka unamlulume.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ