Nyabukaura, nabi Mikha birye tamubuka nyabuk. “Na dinmasiba Israel yin nang ara, domba basam wein nang kum ati, ulamikirye, talye-talye yuk-yuk mutuku balamak atonun wininmekba, eipse. Ara, nun ni koproba Allah el si Yahweh arye nyapnuke. ‘Wini talak ara, Israel nang sik weik deiyoknye kum unmala ati ara, sik talye kanye bobuka, sik mutuku tamubuka yuk-yuk binamake,’ Yahweh arye nyapdeipnuke,” Mikha birye nyabuk.
Nahum 3:18 - Eipomek18 Se, anda Asyur mutuku nirya ap, yuk-yuk mutuku ap talibuka, ninye deiyoknye ulyam bukni, anda bicoe! An amu tam mambul pil talibuka unyak deiyok-deiyok nang nirya ara, akunum dipnamake! Amutuku noutam, sik ninye deiyoknye Gubenur babye, akunum dibuke. Tonda, sik yupu bokolina deiyok nang babye, pia ati manauk upnamake. Sik akunum dipnamaka ati nyapne. Ance taliminye mutuku nirya, sik deiyok-deiyok nang nirya ara, akunum dipnamaka ati, sikce talinyak mutuku nang nirya babye, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, wal-waluk ukirye, talye banauk wininyake. Winipmanto ara, domba basam weina deiyok nang nirya obikirye, sirya dakikcopura, sik weilamik domba basam ara, kanye walwal upliba, talye banauk, wininyake. Aning atonun, ance taliminye mutuku noutam nirya unyak nang ara, yuk-yuk mutuku iknapye dam tam, mutuku kon deice akunum bindobikce, talye banauk wininyaka ati, yatanye birye ton, anang dobuka, tamubuka, sik mutuku boyatu do? Kume, aning kum winiptue. Anang tamubuka, kum bobuka yatue. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Nahum 3:18
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Sik nirya arye, ‘Se yata wiripnamsil do?’ tenen, ilil weik upliba, imun kanye bobuka unamake. Allah an mikip weik deice arye, ilil upliba, keil talye darabuka bulamle touk, unamake. Ara, Allah arye meliamuk ninye sik bisibuka banmaca ani, amutuku noutam banamak talak, yan dobikce talak nirya ara, yuk malye nang nirya, olena kum bukni, keil ikin ulamle touk, talye tunim abuka unamake.
Atalak ara, ninye nirya pia ilil weik upnamle ati, atalak unyak nang nirya arye, ‘Se, nun ton opsicakʼ tenen, bai sakuka bindopnamake. Winipmanto ara, rusa basam on nang arye donmaceba, bai sakikcak arye, yukak balamle touk kibuka, ninye nirya ara, ‘Se, yata nang ton melibuka kaleksiting do?’ tenen, sik mutuku yuk-yuk bokuka, bindopnamake. Tonda, sik anang nirya ara, domba basam weina deiyok nang arye, talibuka weilamcebuk, sik domba basam yupa tonok, kibuka balamak touk kum ati, sik domba basam nirya ilil ukirye, sik yuk-yuk tamubuka, sik mutuku uk tamubuka, pola balamak touk, anang babye atonun upnamake.
Allah arye, sik Babel mutuku nang ati nyabuk. “Se, anggun Babel mutuku nang kekepnululume! Anggunda kouluklulume! koulukmumce, tuku deice yanuka buklume. Anggunce mikip weik nang ulamlum bukni, aminyan talak ara, anggunce yuk mutuku unyak nang ton ap kum talipnamlume. Winipmanto ara, sik Kasdim mutuku nang ara pia urasin teleb wel kil atonun ulamlum bukni, wini talak ara, aning nirya akunum kum kipdeipsina anya arye, weik deiyok nang arye, teleb weik bunak bulamakak atonun ning arye koulukmunce, kanye lamapdongopmunce, tuku deice buklulume! Narye anggun dobuka amu tamuk kipdeipnamsina anya arye, ninye nirya ara anggunti, ‘Sikda pia mambule, pia teleb nang unyake,’ nyalamsik nang ara, ton ap kum nyanamsiyake.
Aning ara, Na Allah Yahweh, im deice unyak yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ununa ati, na mikip weiknye ununba, sik Israel yala nang arye, nati, ‘Nun ni Allah,’ nyabuka, na siuk ereninyake. Narye ayupu nyapsine. Israel yala nang, sik deiyok Allah, narye, Babel mutuku ninye deiyoknye, Raja Nebukadnesar biti, mikip arye wenebuka opnamne. Ara, minop talak ninye deiyok kibuka, Asyur mutuku talamuknye biti, weik tonun wenebuka, el nong deice, ikin ning deiamse touk, Raja Babel bira, atonun winipnamne.
Atalak ara sik pia din patanamle. Ati, narye sik dipnamak ati, weik kwalya ton kintinibuka delilbinamne. Winipnamne ning dibikceura, sik adiparyuk yu mek dibikiba, kanye wangalamak touk winipnamake. Tonda, sik kisok nirya ara, biribiri anmalya ati, mana dem unamake. Mapmaca ani, aminyan talak tonap kum bunamake. Na Allah Yahweh arye, ayupu akunum nyapmasina ati, dipkoprob nong upnamlarya!
Winipnamne talak ara, sik Babel mutuku noutam ara, ninye deiyok nang nirya talibuka unyak nang ap, weik kel bikin ning talibuka unyak nang ap, sik mutuku talina ati, ninye deiyok kibuka, Gubenur nang nirya ap, sik amu tam pil melibuka donyak deiyok nang ap, sik mutuku yin talin nang nirya ap, akunum opnyeura, tonap kam kum buknamake. Dibinauk upnamake. Winipmanto ara, ninye arye, kanye wangalamak yu mek arebikceba, yuk nang dibikirye, kanye nirya wangabikceba, malamak touk, winipnamake. Babel mutuku nang babye winipnamake. Yu mek dibikceba, anang mapmapcak ara, pia bukmanto kum arye malamak touk, sik Babel mutuku nang nirya opnyeura, dibinauk upnamake Aning nirya ara, na Allah arye, tukwak mutuku nirya talibuka, ninye deiyoknye Raja unune. Tonda, nara Allah Yahweh arye, im deice unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ununa ati, nara mikip weiknye unirye, ayupu akunum nyapmasine. Ati, aning nirya ara, dipkoprob nong upnamlarya, nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Aning nirya winibukopura, tukwak mutuku weik ninye deiyok nang, Raja-Raja nang nirya ap, sik amu tam deiyok talibuka unyak nang ap, yin talin nang, sik deice tam deiyok nang ap, bona uto-uto talin ninye nirya ap, weik mikip nang nirya ap, dekna dolona kumce, talye pil melina ninye ap, talye daunyak ninye ayala-ayala nirya ap, tukwak mutuku ninye nirya, ilil pia weik ubukce, asok dama biyuk. Ilil weik ubukba, bai mutuku bik-bik abuka biyikce, ‘Ikin ning arye opsilyak’ tenen, keil deiya pum tam ap, weik keil deiyok ap, duknulbiyik.
ကြော်ငြာတွေ