Aning ara, talye ati kume. Na Allah arye aning nirya winipnamna deiyok ara, ani. Ara dipkoprob, na Allah Yahweh arye, aning anggun wenena ati, uku bobuka yanamne. Tonda na yanamne talak ara, weik kumanya mikip asa yalirye, lelim weik nyalamle touk, tonda kuda basam arye libuka tuku deice bobalamle ning, el si kereta perang minopce bikbik abuka balamle touk, na Allah babye minopce yanamne. Aning nirya winipnirye, sik malye winin ning kwang dakna ati, na yu weik uamnuk ning dobuka, sikce nati, ‘Nun like,’ tenepnikirye, na yanininyak nang, sik dam deipniba, weik kanye imun ning upnamle. Sik ti wenepnamne ning ara, weik uku buk dilamlirye, tin weik ulamle touk, mikip weik arye anang wenebuka opnamne.
Nahum 3:15 - Eipomek15 Yata ning do nirya, anggunce wininamlum ning nirya ara, talye-talye ninguk wininamlume. Deiyok ara, aning nirya winipnamaluma babye, anggun mal olan nang arye, yanuka opnamsiak talak ara, dipkoprob uku arye dibuka, sirya daklamle touk, upnamsiake. Tonda, aning kumopura, anggun mal olanamlum talak arye, anggun mal olan nang arye, anggun ninye ona ati, yu parang ya arye, opsikirye, sirya dakanamsiake. Anggun tam nang ara, weik tonun dipnamlume. Winipmanto ara, kwising arye, ninye wa wibuka kouamikce ning dilamlirye, sirya daklamle touk, anggun mal olan nang arye, anggun tam nang obuka, sirya dakanamsiake. Wini talak ara, anggun Niniwe mutuku nang ara, minop arye kwising nebuka weik ulamikiba, nukman kumto ulamak touk, unamlum bukni, aminyan talak ara, anggun mal olan nang arye, weik tonun obuka, sirya dakanamsiake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Nahum 3:15
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning babye talye ati kum nyapsine. Dipkoprob, na Allah Yahweh arye, yata nang do nirya, sik malye winilamak ning ton eipnyopura, na uku buk ap, na ninye on parang ya ap arye, sik malye wininyak nang, tukwak mutuku sirya, im sirya nirya noutam arye, yupu bokeipsinirye, amalye un nang nirya, obuka sirya dakamne. Aning nirya akunum winipnyopura, atalak ara, na Allah Yahweh arye, ikin ning deipnirye, wenebuka opniba, yupa ninye pia weik tonun, parang ya arye oplopniba, adiparyuk dipnamake.
Allah Yahweh im deice unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ulula ati, elda pia mikip weik ulule. El si deice arye, anggunti nyalin yupu akunum nyabuk. Ara, “Babel mutuku nang olbana ati, yuk mutuku yin talin nang nukman kumto, yupa pia weik dobuka deipnamna ara, sul kwising nukman kumto yangalamaka atonun upnamake. Ayin nang dobuka deipnyopura, Babel mutuku olyakirye, sik Babel mutuku nang nirya obuka sirya dakikcopura, kanye deibikirye weik yupu deice arye, ‘Akunuma, Babel mutuku nang akunum obuka sice buklopmabe,’ nyanamake.
Sul kwising yupa ara, pia nukmanto kum. Weik yayikce, Israel ninye sik wa wibuka koulamik ning, ayala-ayala nirya yanuka seklobikba, kolubuk. Min yuma yanmek sul kwising arye, koun ning nirya seklobikce, ton batakik ning ara, aminyan talak yayik sul kwising arye yanuka, dibuka sirya dakdongobik. Tonda, aning akunum winibukopura, aminyan talak yayik sul kwising, yupa pia weika arye yayik talak ara, nirya langdibukba, im tam laka ton eipmanto kum ubuk. Asul kwising yayik talak ara, sik Israel ninye koulamik ning nirya ara, dibuka sirya dakik. Tonda, aning akunum winibukopura, aminyan talak yayik sul kwising, yupa pia weika arye, deipdanin yangalamikce, Israel ninye koulamik ning, mitik tonun tuba uamuk bukni, aning nirya dibuka sirya dakik.
“Ara na Allah arye, anggun wenena ati, sul kwising arepsisiba, yata wiribuka keting tamun deice arye, anggun koumunye ning ayala-ayala nirya, dibuka sirya dakamsikba, kum danamsuka ati ara, aning nirya tamubuka punupnamsine. Ara, talye ati kume. Aning ara, narye anggun wenena ati arepsise. Winipmanto ara, sul kwising yupa weik dopkwetepsisa anya arye, sik yin talin nang, yupa weik yanuka, ninye olamak atonun, anggun dam sul kwising yanamikce, anggun koumunye ning nirya, sirya dakamik.”
Amos birye nyabuk. Allah Yahweh elda, aning-aning nirya talibuka deice tam ulirye, Pia Mikip Weik Deiyoknye ululnye birye, na Amos biti, lak dopdeipnukba, narye eipse. Eipse ning ara, ani. Sul kwising ara, yupa pia weik arye dopdeibukak, unmekba eipse. Atalak ara, ninye deiyoknye Raja arena ati, gandum ap, yuk dina kouamik ning ap, akunum sekuka arepmekba, tonap tuba winiryuk panmok ning, deiyok koubuka, dinamik sul kwising dopdeibuk. Amutmuta sekdopmek ning, kabul kwapu kum silikmok talak arye eipse.
Aning nirya ara, anggun moubuka kekeplulume! Ati, nara anggun mal olananye atonun unune. Nara, Allah Yahweh, aning-aning nirya, deice tam talibuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye unune. Im deice yin talin malaikat nirya ara, sik weik deiyoknye unune. Naryuk, anggun Niniwe mutuku nang ati, nyapsine. Anggun ninye olbana ati, tuku deice menekuka balamle ning, el si kereta-kereta perang nirya ara, uku dongobukapnirye, kum kipdeipnamne. Winipnamne touk, anggun yin talin nang ara, mal olanak arye, yu parang ya arye, obuka sirya daknamsine. Anggun nirya ara, narye kum kipdeipnamne. Winipnyopura, anggunce minop talak, yuk mutuku nang ning yala-yala nirya, dopromlum ning nirya ara, narye tuba tamubuka, alubuka dopropnamne. Tonda, anggun Asyur mutuku nang arye wipdeiplum nang ati, “Otam mutuku unyak nang ati, ‘Nunce olyanamsiabe,’ nyapdeiplumba, ninye yupu nyalban nang nirya ara, pia kum kipdeipnyopura, sik yupu ton ninye nirya arye, tonap pia kum kekenamake.” Allah arye, sik Niniwe mutuku nang ati nyabukba, nabi Nahum birye, lak nyalbiyuk.
Tonda, anggun eipnamlume. Anggun yin talin nang, anggun mikip nirya ara, kum danmasila ati, anggunda kilapu arye, nong mitang ulamle touk unyake. Tonda, anggunce taliplum mutuku, weik asik dana-dana tam, antanap dongobuka domlum poka noutam ara, botopdeiamik bisik bublan nirya, talye uluplopnamake. Ati ara, sik yuk mutuku mal olan nang yakirye, adiparyuk talye lukparabuka, anggun asik noutam wekuka opnamsiake. Winipsicopura, anggunce, ‘Nun bisik bublan kum kukuka weksiktingʼ tenen, abublan deice, cang yo deiamlum ning ara, anggun mal olan nang arye, ayo nirya dobuka, weik uku dongobikiba, uku buk arye dipliba, aning nirya kum danamle.
Aninguk kum bukni, aning nirya akunum winiplyeura, na Allah arye, na mikip weik deice arye, lo ton arepneba, narye dopdeipnamne yu nang arye, dabu tam (arah utara) unyak nang, Asyur mutuku unyak nang babye, sik dam binuka obikirye, malye kibuka, sice buklobuka bataknamake. Bukni, aning nirya ara, narye. Ati, winipnyopura, ayu nang deice arye, Niniwe mutuku unyak nang babye, weik asik domik bukni, amutuku unyak nang babye, obuka sirya daknirye, sik mutuku asik oldemuk uplirye, amutuku nirya bipla papnamle. Tonda, sik mutuku nirya ara, tuku oldem upnamle. Ninye ap, mek pia kum sukum, padan gurun atonun mutuku upnamle. Ati ara, ninye upmanto kum mutuku upnamle.
ကြော်ငြာတွေ