Nahum 2:5 - Eipomek

⁵ Sik ayin talina deiyoknye birye, el amu tam yin talin nang ati, ‘Amutuku, olbinamlume,” nyapliba, ‘Menekuka olbinuyapʼ tenen, sik ayin talin nang, sik yan arye, yuk nang yan opdanin banamake. Ayin talin nang nirya arye, Niniwe mutuku dana-dana tam, antanap dongobuka domik kat keil poka noutam arye, botcamik bisik bublan, ‘Uluplobuka, anyasik wekikcakʼ tenen, keil tembok domika dam, delilbiyik. Delilbiyikopura, atembok bisik bublan ulubuka dolkwetena ati, aning deice tam dopnamak asik atonun bukni, kat kaluna atonun ning ton, minop kintinibuka dopnamake.

Nahum 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yesaya 21:5

Na lengdar mapmasirye dinmase ak, weik kwalya kwalibuka dipnamika ati, kintinipmikak eipse. Ninye asik nang ton yukupmekak, sik aik yan bukuka dinmeka ati, buna teleb amsuna deice kintinibuka deipmek. Akintinibuka deipmeka ara, yukupmek ninye asik nang yukupmek nang ara, anyaik wekuka bukmekce, din ning ap, mek ap dinmek. Ayanuka bukuka dinmek nang ara, kum kel bikmek ning bukni, talye karin arye, “Aninguk winipnululume,” nyabukak kekebik. Ara, “Sik Yin talin nang deiyok kibuka ulamik nang nirya ara, ninye olana ati aning, ‘Mal opsilyak tenen, nong leilin ning, el si perisai bopmunce, aning deice minyak mek likuka deipmunce, aning adiparyuk kintinipnulume,” nyabukak, kekepse.

Yesaya 5:27

Sik pera mutuku arye, Israel nang dam yanganamak nang ara, ‘Mal olal binamapʼ tenen, kintinibuka yanganamak talak ara, sikda dikdik ton kum upnamle, tonda wi talibuka kum mapnamake. Sik mitang upmalye babye, bisik noutam arye, ton kum saknamake. Tonda, sik yan dumu ton kum duknamle. Deiyating ton kum lopsaknamle. ‘Dikdik sepnuyapʼ tenen, sik deiyatinga ara, kum lopmakirye, sik yan ongon ning, el si sandal ara, tapu kum lopnamake. Bikbik abuka, olyanganauk upnamake.

Yeremia 46:12

Tonda, anggun winimunye ning ati, Allah arye wenebuka opsiliba, alye weik dakalanamlume. Winipmunyeba, yuk-yuk yala nang eipsikirye, aning kekebuka biknamsiake. Yata mutuku noutam arye do? Tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya unyak nang arye, anggunce, ‘Se,’ nyabuka, engenamlum ning ara, laka kipliba kekenamake. Tonda, anggun Mesir mutuku nang arye, ngalukunamluma lelim ara, ninye mutuku sirya, im sirya nirya arye, kekenamsiake. Deiyok ara, narye opsinyuopura, ilil una ati, anggun yin talin nang nirya arye, yan dum duksiliba, ton yin nang arye, ton yin nang deice poulbikiba, anggun neika daksakuka, tuku deice poulbinamlume.

Yeremia 50:29

Aning ara, yata yin talin nang arye do nirya, Babel mutuku nang, sik ona ati, mal don nang kintinipmunce, Babel mutuku nang ati, mal pibinamlume. Sik ona ati, nyapnamlume. “Babel mutuku nang tonoknye ton, pia kum bai sakuka binamlume. ‘Winibikcakʼ tenen, adiparyuk, Babel mutuku nirya antanap dongopmunce, wariknamlume. Ara, sik Babel mutuku nang nirya arye, mandipna kanye bobuka, maknya kintinilamikce, na Allah ati, ‘El nyalul yupu ara, pia kum kekenamabe. El ti yaniltaknauk wininamabe,’ nyabuka, malye kilininyake. Babel mutuku nang arye, malye-malye weik winilamik touk, narye ikin ning boyanuka, anggun dam wenepnamsine. Ayupu ara, Israel nang, sikce si ereninyaknye, anggun ni koproba Allah Yahweh unune. Nara, malye un ning, pia kum upmanilba, pia teleb, lek dem ununye birye, nara Allah arye nyapsine. Israel yala nang, anggun ni koproba Allah arye nyapsine.

Nahum 2:6

Sik mal olan nang nirya arye, binuka dobikopura, Niniwe mutuku dam, mek balamuk bisik noutam nirya ara, bisik bublan tirikamik ning kukdeipnamake. Winibikiba, Niniwe mutuku noutam ara, amek weik tonun obuka balamlirye, ninye deiyoknye ulamlye aik, el si istana dam binuka opliba, tokna doplirye banamle. Winiplyopura, aweik istana aik ara, luluklirye, lokuka poulbinmanto upnamle.

Nahum 3:18

Se, anda Asyur mutuku nirya ap, yuk-yuk mutuku ap talibuka, ninye deiyoknye ulyam bukni, anda bicoe! An amu tam mambul pil talibuka unyak deiyok-deiyok nang nirya ara, akunum dipnamake! Amutuku noutam, sik ninye deiyoknye Gubenur babye, akunum dibuke. Tonda, sik yupu bokolina deiyok nang babye, pia ati manauk upnamake. Sik akunum dipnamaka ati nyapne. Ance taliminye mutuku nirya, sik deiyok-deiyok nang nirya ara, akunum dipnamaka ati, sikce talinyak mutuku nang nirya babye, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, wal-waluk ukirye, talye banauk wininyake. Winipmanto ara, domba basam weina deiyok nang nirya obikirye, sirya dakikcopura, sik weilamik domba basam ara, kanye walwal upliba, talye banauk, wininyake. Aning atonun, ance taliminye mutuku noutam nirya unyak nang ara, yuk-yuk mutuku iknapye dam tam, mutuku kon deice akunum bindobikce, talye banauk wininyaka ati, yatanye birye ton, anang dobuka, tamubuka, sik mutuku boyatu do? Kume, aning kum winiptue. Anang tamubuka, kum bobuka yatue.

Nahum 3:3

Tonda, aning atonun ton, Niniwe mutuku yin talin nang arye, kuda basam deice bukuka olbalamik talak ara, sik yin talin nang nirya ara, pia kanye deibikce, mal olanak binamik. Winibuka binamik talak ara, sik yu parang ya talipmek ning ara, dirina pia upmok touk, sikce bopmek ninye ona ati, cang yo, el si tombak bopmek ning babye, bebeya laklamle atonun ubuk. Anggunce, yuk mutuku nang ati, mal olan talak noutam arye, akunum oplum nang nirya ara, kum nukmanto ulamuk. Anggunce oplumba, akunum diamik nang, sik nong nirya ara, tuku lukna kumce, tuku deiceuk ulamukba, aning ara, nukmanto kum ulamuk. Akunum diamik nang, sik nong ara, pia weik ati, anggun mutuku noutam balamik nang ara, akunum oplumba diamik nang, sik nong kum elilmikba, bisik ban talak ara, yan dum duknaba saklamik.

Habakuk 1:8

Nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Sik Kasdim yala ninye ara, sik kuda basam ara, pia minopce balolule. Yuk nang arye, ‘Kume bai tam ulamle kus atonun ning, el si macan tutul nyanyap ning ara, weik bikbik abuka balule,’ tenenyake. Bukni, narye dipkoprob nyapsine. Sik Kasdim ninye talinyak kuda basam ara, pia pola banyake. Bura tam pus, el si macan tutul, elda moubuka balule. Tonda winipmanto ara, bai kam ara, lukunyan banmalyopura, pia yu weik arye, ayam obuka dilul bukni, sik Kasdim mutuku nang arye, sik kuda basam deice bukuka yanganyaka ara, yu pia weik. Bai kam ara, el yu mitik anunuk ulule. Winipmanto ning ton, Bip maka on maka arye, ayam eiplirye, ‘Amaka obuka dipnun’ tenen, yukak arye, pia pola lakuka yangalul atonun, sik Kasdim yin nang babye, atonun wininyake. Ara, sik kuda basam balye deice bukikirye, pera mutuku arye, yuk nang dam minopce yakirye, onyake.”