Husai birye, ayupu tonap nyabuk. “Amio tuba moubuka kel biknulyame. An kele, an ni koprop ap, el tam yin talin nang ap nirya ara, olana ati mikip ap, yu ap weik yin talin nang unyake. Sik nirya talima pia uk diliba, yua kil basam el mi obikiba, pia yu weik kilamle touk, unyake. Tonda, an ni koproba ara, yin talinanye weik kel bikamuknye ulule. Ninye olan ning nirya, weik arye kel bikamuk. Ati ara, el ap el amu tam unyak yin talin nang ap, neika kum mapnamale. El biyuk mapnamale.”
Nahum 2:12 - Eipomek12 Bukni wini talak ara, Allah arye utenelule. ‘Kume, winipmanto ara, minop talak ara, amutuku noutam ulamuk yu singa kus, yim arye, el din ati, yuk kam ulamuk ning obuka dilamukce, el mapu ati, weik tonun ton arelamuk. Tonda, ayim singa kus arye, el kil singa kus ati, sik din ati, kam ning ton obuka arelamuk. El winipnopura, el malamuk aik pum tam, akam ning nirya ati, pia weik tonun obuka boyanopura, seknarye kalibuka delilamukba, kanye deibuka, neika dilamik. Aning atonun, anggun Niniwe mutuku ululum nang babye, yuk mutuku nang, weik tonun olamlume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Nahum 2:12
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winipmanto ara, yu weik ap, nong weik ap ulul kuse, el si ara singa kuse, elce, ‘Bai tam kam ulye ning opnirye, sik nong ap, tup ap ara, seklopnirye, dipnamne,’ tenelule. Tonda, asinga kus, elce deiamuk mapu ara, ‘Kam ning mangkau kanye bobuka, na dam baliba, adiparyuk opnaman’ tenen, duknupmalirye, wariklamle atonun, ayu nang arye, na ona ati, aning atonun, ‘Anye opnuyapʼ tenen, warikininyake.
Aminyan talak ara, Yerusalem mutuku noutam nirya unyak nang arye nyanamake. “Se, sik Babel mutuku nang arye, nunti, adiparyuk malye kibuka, sice buklopmasiake. Tonda, Babel mutuku talibuka, ninye deiyoknye Raja Babel birye, obuka, sirya dakmasile. Winipmanto ara, weik laut pum tam ikan arye, mitik ikan obuka diplirye, sirya daklamle touk, nun Yerusalem mutuku ninye nirya, akunum obuka sirya dakmasile. Nun mutuku noutam teleb uamuk ning nirya, alubuka doprobukce, kum kipdeipmasile. Winipmanto ning ton, weik yu kam arye, pia weik ning arye, mitik kam ning obuka dilamle touk, Yerusalem mutuku nirya ara, kunum dipmasile. El mun pum tam arye, amutuku noutam teleb ning nirya ara, dopropnamle bukni, elce, ‘Na like, teneple ning ara, dukuka batakmasile.”
Atalak ara, yuk-yuk mutuku unyak nang nirya ara, nyanamake. “Se, minop talak ara, Niniwe mutuku noutam ulamik nang ara, mandipna weik ulamik. Sikda, bai tam talye kam ulamle ning, yu weik pus, el si Singa pus, keil deiya pum tam ulamle atonun, sik amutuku noutam ulamik nang babye, atonun ulamik. Bukni, atalak ara, ilil weik unyak ati, minop talak mandipna kanye bobuka, ninye yupu kekelamik do? Kum do? Tonda, winipmanto ara, yu weik singa kus, el mapu ati, din arebikirye, sik unyakak, keil deiya pum tam binuka, talye tunim abuka uceura, yuk kam ulamle ning ara, asukum pia kum yanganyake. Ilil ati, ninye babye, akeil deiya dam kum yanganyake. Aning atonun, minop talak ara, ninye yuk mutuku nirya ara, Niniwe mutuku nang ati, ilil weik ulamikba, amutuku dam kum yangalamik bukni, wini talak ara, Niniwe mutuku nang, pia lamabuka unmaka do?
Aning nirya ara, anggun moubuka kekeplulume! Ati, nara anggun mal olananye atonun unune. Nara, Allah Yahweh, aning-aning nirya, deice tam talibuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye unune. Im deice yin talin malaikat nirya ara, sik weik deiyoknye unune. Naryuk, anggun Niniwe mutuku nang ati, nyapsine. Anggun ninye olbana ati, tuku deice menekuka balamle ning, el si kereta-kereta perang nirya ara, uku dongobukapnirye, kum kipdeipnamne. Winipnamne touk, anggun yin talin nang ara, mal olanak arye, yu parang ya arye, obuka sirya daknamsine. Anggun nirya ara, narye kum kipdeipnamne. Winipnyopura, anggunce minop talak, yuk mutuku nang ning yala-yala nirya, dopromlum ning nirya ara, narye tuba tamubuka, alubuka dopropnamne. Tonda, anggun Asyur mutuku nang arye wipdeiplum nang ati, “Otam mutuku unyak nang ati, ‘Nunce olyanamsiabe,’ nyapdeiplumba, ninye yupu nyalban nang nirya ara, pia kum kipdeipnyopura, sik yupu ton ninye nirya arye, tonap pia kum kekenamake.” Allah arye, sik Niniwe mutuku nang ati nyabukba, nabi Nahum birye, lak nyalbiyuk.
Israel ninye ara, bai mutuku ulamle bai kam kil, mikip weik ulamle atonun unamake. Tonda bai tam arye, yim kam ulamle atonun, kintinibuka tikilyanganamake. Tonokak kum ulirye balamle atonun, wininamake. Ara, bai tam yim kam arye, yu ubuka dikdik sena kum diparyuk, el opmalye ning akunum diplirye, sirya daklirye, dikdik selamle. Tonda, bai tam yim kam ulamle arye, el oplopmalye ning, ining nirya dilirye, sirya dakuka dilamle touk, sik Israel ninye babye atonun unamake. Sik mal olan nang ati, obikirye, malye kipnamake. Allah arye Bileam biti nyabuk touk, Bileam birye, Israel ninye deice, teleb yupu nyabuka subuk.
ကြော်ငြာတွေ