Gilgal mutuku noutam ara, pia malye winibuka, malye weik ulamuknye tonok ulamuk. Anye bira, el si Seba. Elda, ninye si Bikri, elce deiamuknye ulamuk. Sikda Benyamin yala nang ulamdik. Raja Daud, el bulubuka kina yangana ati, atalak noutam ara, Seba arye, ‘Israel nang, na yupu kekepnamakʼ tenen, lelim nyan ning, el si terompet deice arye, lelim nyan ati, pubukce yukubuka nyamuk. Wininmokce, ayupu nyabuk. “Ara nun ap, Raja Daud ap, tonok yupu kum nyalanyake. Yata ati el ap tonok ansiniptinye do? Se, sik Israel yala nang nirya, nunda atalak aryuk Daud batakuka, na mutuku tamubuka bindopnuyabe! Nun baju bola arye, dolina tenda aik deibupakuk, tamubuka bina unamabe,” nyabuk.
Nahum 1:11 - Eipomek11 Se, anggun Niniwe mutuku noutam ululum nango, anggunda bicoe. Anggun kan-kan noutam arye, tonoknye ton, akunum panabukce, ‘Allah Yahweh ati, yanibibirye, malye-malye winin ning, el deiceuk deipnamabe,’ nyalule. Tonda, anggun nirya ati, elce, ‘Kume, nun nirya ara, malye-malye winin ninguk, talibuka unamabe. Ara, el anye birye, ‘Allah Yahweh el yupu ara, yanipnamneʼ tenen, akunum yanuka tikilule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Nahum 1:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning atonun, Hizkia birye anggunti, ‘Kume, nun ni koprop Allah el si Yahweh arye, dipkoprob lyepnamsila ati ara, nun unyap mutuku weik asik Yerusalem ara, Allah arye, nun mutuku dobuka anye biti kum arepnamle. Ati, Asyur mutuku weik deiyoknye birye kum obisipnamsile.’ Hizkia birye, ayupu nyasilya babye, el yupu ati, ‘Dib’ tenen, kum kekenamlulume.
Winilamukura, ‘Raja upnamneʼ tenen, erepdayukce, tikuk ning ara, malye unyak nang ara, bai tam talye-talye unyak nang weik arye bulubuka, el ap bulupnarye, libuka delilamik, Raja Rehabeam ati yanibik. Tonda, sikcuk tenepnarye, sik deiyoknye Salomo, el mi Rehabeam biti, tuba welnye ulamuk talak ara, elce kum tenepmanbuk, sikce, ‘Aning ara, winipnuyabe,’ nyalamik. Sikce aning ulamik talak ara, Rehabeam bira, kanye pia moubuka tenena kum, el mikip mitikto aryuk ulamuk talak arye, ‘Aning ara, olyanusiyakeʼ tenen, nang ara, pia moubuka kum tenelamuk.
Atalak ara, Allah arye, na Yeheskiel biti nyapnuk, “Se, Yeheskiel, anda ninye sirika arye deipkiknye, Yerusalem mutuku noutam ati, amutuku nang yanuka, malye-malye yupu nyarurak ning ara atia. Ance aning ara, eipmalame. Tonda, sik anang arye, ‘Malye weik un ning winiptibye’ tenen, amutuku nang dam yarikirye, ‘Winipnamap, winipnamap,’ nyabuka, malye yupu ap, talye yupu ap, weik tonun nyarurake.
Yata ninye do nirya, sikce talye bona utotoa weik talina kum ninye ati, ikin ning dobuka, sik nong deiceuk, delilulum ninye nirya ati, sikda bicoe. Allah arye anggunti, weik tonun wenepnamsile. Lukunyan mapnukce talak arye, ‘Ninye yuk nang ati, ikin pil dipnamabe,’ nyabuka, yupu talenmaca ani, bereklyopura, beren tam talak ara, adiparyuk asisikmakce touk, ikin ning dobuka, sik bona utotoa kum ninye, nong deice delinyake. Ara, sik anang arye, deiyok koubuka, yupu mikip arye talipmaca deice arye, wininyake. Sikda weik deiyok nang unyaka anya arye, talye-talye daunyak ninye nirya ati, ikin ning weik, sik nong deice dobuka delinyake.
Ati ara, yata deiyok ati, anggun Niniwe mutuku nang tenipmunce, Allah Yahweh elti, batakuka, el deice bisiptibyeʼ tenen, yupu sisikilulum do? Anggunce, ‘Winipnamabe,’ tenepmunye ning nirya ara, dipkoprob pia kum winiptume. Anggunce Allah ati, ‘Nun likʼ tenen, batakalulum nang ara, Allah Yahweh arye, dobolbinamsile. Sirya ara, anggun nirya obuka, atu buklopnamsile. Yata nang do nirya, elce akunum wenebuka oplopsilyopura, anggunuk like bitinye talak tonap tikuka, elti, malye kum kinamlume. Sirya ara, anggun nirya obuka, atu buklopnamsile.
ကြော်ငြာတွေ