Atalak ara, Absalom birye, el pil melibuka don nang ati, “Winiplulume,” nyabuk. Ara, anggunce moubuka kalikuka dipdemunce, Amnon el anggur yu mek, kanye walwalan mek weik tonun dinmalya ani, akunum diplirye, el kanye nirya walwalaplyeura, narye anggunti, “Adiparyuk, anye oipnululume,” nyapnamsine. Nyapsinyopura, Amnon adiparyuk oipnamnulume. Ati, anggun ilil una kume. Aning nirya ara, na Absalom aryuk, anggunti nyabuka deipnamsina ati, aning nirya ara, na deiceuk upnamle. Ati winipnamlulume. Aning ati ara, anggunda ilil una kume. Mikip arye winipnamlume. Tonda, ‘Se, anye opnuyap do? Bataknuyab do?’ tenena ap deice ara, pia kume. Asum aryuk winipnamlume. Aning nirya ara, na Absalom deiceuk upnamle. Absalom birye, el amu tam pil melin nang ati nyabuk.
Nahum 1:10 - Eipomek10 Allah ati, ‘Nun likʼ tenen, yaniltakanyak nang ara, sik adiparyuk, uku buk dipnamla noutamuk, dongopnamsile. Ara, ninye arye, akunum kolulamle maning dobuka, uku dongobikiba, uku arye dilamle touk, Allah arye anggunti, kum kipdeipnamsile. Sik kanye erebuka, mandipna kanye bobikirye, elti, yaninyak nang nirya ara, sikda tace belelamle ning, kau ulamle touk, tonda, kanye wangalamak mek dibikiba, sik kanye wangabikirye, kum bikilanyak nang atonun ubuka, Allah arye anggunti, wenebuka kum kipdeipnamsile. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Nahum 1:10
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winipmanto ara, na mal olan nang arye, yanuka wareklamnik talak ara, ‘Mong arye, ninye si topnuyap’ tenen, amubuka dobolkiriklamak touk, winilamnike. Tonda, winipmanto ara, sik anang nirya ara, mutmuta kel-kel alamle ning, uku dinipdongobikiba, uku din kumabuka paplirye, uku buk dilamle touk, winilamnike. Ara, obuka sirya dakmanto winilamnik. Winibuka ulamnik bukni, winilamnik talak nirya ara, Allah Yahweh el mikip weik deice arye meliamnukba, Allah Yahweh el si deice arye, sik aolyangalamnik nang nirya ati, olbisilamse.
Allah ati, ‘Nun like,’ tenenyak nang nirya ara, ilil uplyeura, dana-dana nirya bikbik abuka bindopnamak’ tenen, Allah ati moronyabe. Diba, Allah ati, ‘Nun like, el yupu kum kekenamabe,’ tenenyak nang nirya ara, ‘Allah ati, ilil uplyeura, bikbik abuka bindobikceba, elce sikti, dobolbinamle’ tenen, moropkiabe na nio!
Bukni, anggun moubuka kekepnamlume! Anggun mutuku kel nang arye, ayupu atonun ning tuba nyapnamsiyak bukni, anggun nirya eibuka, kel bikilulume! Kurya tikmakiba, eibuka bikinyak nang ap, dotalak winipnamle ning eibuka, bikinyak nang ap, sik asing len nang ap, sik nirya ara, anggun mutuku nang melina ati, ton ap tuba yanuka, kum lak nyanamsiyake. Sik anang ara, winipmanto ning nyapnusine. Mutmuta kel-kel nyamlye ning, uku buk minopce dipliba, sikce bultakalamle touk, unyake. Weik uku arye aning-aning nirya dipnamle touk, sik anang babye, aminyan kanye imun weik ning yanamle ning arye, sik ton dibuka, sirya daknamle. Sik wenena ati yanamle ikin ning ara, weik uku atonun unamla anya arye, anang babye, kum lyepdanamake. Tonda, winipmanto, weik uku buk arye, yo mutmuta nirya diplirye, sikce buklopliba, uku kalum dem tuba upliba, ninye arye, ‘Nun nong peiknamapʼ tenen, auku sice dam bukuka kum peiklamak touk, anggun mutuku weik kel nang arye, ‘Aminyan winipnamsil ning ara ani, ani,’ nyabuka, talye yupu uk nyanyake. Ati, sik anang arye nyapmakce yupu ara, dipkoprob kum melipnamsile. Aning nirya arye, kum lyepdanamlume.
Anggunda, Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeibuk yupu nirya, akunum bataklume. Tonda, anggun Israel yala nang, anggunce el si erelulum Allah ara, Pia Teleb Leknye, elce nyapdeiamsuk yupu ati, malye kilulumce, yaniltakalulume. Winiluluma ati ara, anggunda sisal ning ap, kel-kel alamle mutmuta ap, uku buk arye diplirye, kum danalilamle touk, anggun amalye ululum nang babye, Allah arye kum kipdeipnamsile. Aning atonun, ninye koulamak ning, yating wamlye ning bukni, yating lyupdopliba sesal selolamle touk, anggun babye kum kipnin banamlume. Tonda, bai tam kita ning, kita mouplirye, lapmalye ning tubuka lulsaklamle touk, anggun babye, Allah arye wenebuka sirya daknamsile.
Tonda, sikce nyanyake. “Anggun ton yalulume! Nun ap, kanye wangalamak yu mek doprobipyeura, amek weik anun neika dinamabe! Anggun ton yalulume! Nun ap, anggun ap arye, yu weik anggur mek dobuka, dinamabe. ‘Dilamepya ani, akunum boupsilyopura, teleb kanye bobuka unamabe,’ tenena kume. Tonda, mapmapya bereklyopura, ambusum abapye, awininmap touk winipnamabe. Arup ara, mitik teleb upmasil bukni, ambusum ara, pia teleb weik sum yanamala ati, ambusum ara, kanye weik deibuka, telebuk unamabe!” nyabuka nyalanyake. Allah arye, sik Israel yala deiyok nang ati nyabuk.
Allah arye sikti, wenena weik ning arebuka deice arye, sikda kanye imun ubuk. Winipmanto ara, amutuku noutam, sik malye winilamik ning ara, talye palamle ning ap, tatce ning ap atonun ubukba, uku buk dilamlirye, atalye ning nirya, dilolamle atonun ulamik. Tonda, ninye arye, bai mutuku noutam, uku sekiceba, weik uku buk ara, bai mutuku nirya dilamlirye, weik tulum im tam bukuka welelamle touk, ubuk. Ara, Allah arye sik malye winilamik ning ap, sik ap, obuka kum kipdeibukce, winibuk.
Atalak ara sik pia din patanamle. Ati, narye sik dipnamak ati, weik kwalya ton kintinibuka delilbinamne. Winipnamne ning dibikceura, sik adiparyuk yu mek dibikiba, kanye wangalamak touk winipnamake. Tonda, sik kisok nirya ara, biribiri anmalya ati, mana dem unamake. Mapmaca ani, aminyan talak tonap kum bunamake. Na Allah Yahweh arye, ayupu akunum nyapmasina ati, dipkoprob nong upnamlarya!
Winipnamne talak ara, sik Babel mutuku noutam ara, ninye deiyok nang nirya talibuka unyak nang ap, weik kel bikin ning talibuka unyak nang ap, sik mutuku talina ati, ninye deiyok kibuka, Gubenur nang nirya ap, sik amu tam pil melibuka donyak deiyok nang ap, sik mutuku yin talin nang nirya ap, akunum opnyeura, tonap kam kum buknamake. Dibinauk upnamake. Winipmanto ara, ninye arye, kanye wangalamak yu mek arebikceba, yuk nang dibikirye, kanye nirya wangabikceba, malamak touk, winipnamake. Babel mutuku nang babye winipnamake. Yu mek dibikceba, anang mapmapcak ara, pia bukmanto kum arye malamak touk, sik Babel mutuku nang nirya opnyeura, dibinauk upnamake Aning nirya ara, na Allah arye, tukwak mutuku nirya talibuka, ninye deiyoknye Raja unune. Tonda, nara Allah Yahweh arye, im deice unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ununa ati, nara mikip weiknye unirye, ayupu akunum nyapmasine. Ati, aning nirya ara, dipkoprob nong upnamlarya, nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Ati, sik amalye weik wininyaka deiyok nang arye, yuk nang nirya ati, malye winilinyake. Winipmanto ara, taca ning luksiliba, lik ulamsil touk, malye winilisinyake. Tonda tace ning, weika arye papliba, cang weik akunum upliba, tilib weik uplirye, ninye arye abisik kum binmanto ulamap touk, sikce teleb ban bisik sekelongosinyake. Mitik teleb ubuka unyak deiyok nang babye, pia kwanim bisik banyaka ati, sik nirya ara, dipkoprob malyeuk wininyake. Winimunya ati, Allah arye anggunti. weik arye wenepnusile. Anggun malyeuk winimunya dekna ati, Allah arye yupu bokeipsilirye, wenebuka oplopnamsile. Wini talak akunum dam uple nyapsine. Ara, Allah arye, “Sik amalye unyak ninye ati, malye kipdeipnamle,” nyapdeiamuk talak akunum dam uple.
Se, anggun Niniwe nango, Tebe mutuku nang ikin weik ning dopropmik touk, anggun babye, kanye imun weik ning dopropnamlume. Winipsilyopura, anggun nirya ara, anggun kisok yung bindopnamsile. Kanye wangalamak mek dilamak nang, sik kanye pia walwalamak touk, unamlume. Ati ara, anggunce, ‘Se, adiparyuk opsicakʼ tenen, duknulbinamlume. Tonda, anggun nirya arye, ‘Nun mal olan nang dam arye, kisidakuka yukak binamapʼ tenen, piripdenamlume.
Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye birye nyabuk. Dipkoprop, na tenepse sum, akunum uplyopura, malye unyak ninye ap, talima erelan deice arye, erepdanuka kwalinyak ninye ap nirya, narye wenebuka oplopnamne. Winipmanto ara, koluplirye, kel-kel alamle ning, uku dinibikiba, minopce uku buk paplirye, dilamle touk, sik amalye wininyak ninye nirya wenepnirye, obuka sirya daknamne. Atalak ara, sik amalye unyak ninye ara tonok ton kum bataknamle. Weik uku dinmalirye, yo deiyok ap, taruk ap, yating nirya ap, dibuka kum danalamle touk, sik amalye wininyak ninye nirya wenepnirye, obuka sirya daknamne. Atalak ara, sik amalye wininyak ninye ara, sirya ton kum bataknamne. Wimipnamne talak ara, sik yala ninye nirya babye, pia kum upnamake. Ati, doryanamle talak ara, amalye unyak ninye, sik yala nang arye, mapu ton deibuka kum punupnamake. Sik yala nirya kum danamake.
Nyabukopura, Abigail adiparyuk tamubuka, Nabal dam, sik asik koproba biyuk. Sik asik biyuk talak ara, ninye deiyok nang, Raja weik kwalya kwalilamak touk, Nabal birye kwalya kwalipmok. Nabal dina yupmokce, yu mek anggur dipmoka anya arye, kanye wangapmokba, talye kanye uk bobuka, unmok. Winipmoka ati, Daud birye nyapmokba, Abigail kekepmok yupu ara, alukunyan ara, Nabal biti, lak kum lebuk.