Mika 4:11 - Eipomek

¹¹ Dipkoprop wini talak ara, yuk pera im sirya, mutuku sirya nirya, daunyak ninye arye, bulubuka, Yerusalem mutuku yakirye, ‘Aninye nirya opnamabe’ tenen, yanuka warikinamsiyake. Anggunda, amalye wininyak ninye arye, ‘Se, Sion mutuku ara, weik mambul mutuku nyanyak bukni, nunce amutuku nirya ap, amutuku noutam ulul ning nirya ara, malye kipdeipnamabe. Israel ninye arye, ‘Aning weik mambule’ tenen, Sion mutuku noutam duknubuka deiamik ning ap, Allah el si eren aik ap ara, nun asing koproba arye, mining dam elinamabe,’ tenenyake.

Mika 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mazmur 129:5

Yata nang do nirya, sikce nun Yerusalem mutuku noutam unyap nang ati, ‘Nun lik,’ tenesinyak nang nirya ara, ‘An Allah arye, anang nirya weneptumba, nun bataksitingce, sik mutuku uk, tamubuka bitingba, alye pia weik daknamakʼ tenen, moropkiabe na nio.

Mazmur 83:5

Sik ayu nang arye, ayupu nyalanyake. “Nun nirya kintinipnamabe! Ara, sik Israel yala nang nirya ara, obuka sice buklopnamabe. Ayala nang nirya ara, kum kipdeipnamabe!” nyabuka, yupu talilanyake. “Tonda, Israel yala nang nirya obuka, sirya dakikceura, yuk mutuku unyak nang nirya arye, sik si Israel ton, tuba pia kum tenenamake. Israel nang ati, lubakinauk unamake,” nyabuka, yupu talikirye, nyanyake.

Yesaya 10:7

Nyabukopura, adiparyuk dukdongobuka, ayupu ton nyabuk. “Bukni, Asyur mutuku taleamuk deiyoknye Raja birye, Allah nyabuk ning ara, kum tenelule. Tonda, elce, ‘Winipnamne,’ tenyamuk ning ara, yuk ulule. Raja Asyur bira, el kanye aryuk, ‘Na babye tenepne ninguk winipnamne. Ara, narye na mikip weik deice arye talipnirye, na dam bukni, ninye dana-dana tam noutam, im sirya mutuku nirya, unyak nang ara, binuka opnirye, sirya dakuka kum kipdeipnamne,’ tenebuk.

Yesaya 17:12

Anggun kekeplulume! Anggunda bicoe! Yuk-yuk mutuku unyak nang ara, yupa pia weik bulubuka wekelbikirye, yupu weika arye nyapnamak! Sik abulupka wekmace nang ati, yupu weik arye nyapnamaka ara, winipmanto laut mek ombak weleplirye, anggun dam yanuka saklyeba, lelim weik nyalamle touk upnamake. Kekeplulume! Sik abulupka wekmace nang arye, yupu nyapnamaka ara, winipmanto, mok pia weik cenmalyeura, weik mek oplirye, lelim pia weik nyalamle touk nyapnamake.

Yesaya 29:7

Anggun Yerusalem mutuku ululum nang ati, olyangasinyak nang ap, anggun olan mutuku nang yala-yala nirya ap, kanye imun ning dobuka, anggun nong deice delisinyak nang ap, yuk-yuk mutuku yu nang arye, ‘Yerusalem mutuku weik asik uluplopnamap’ tenen, yanuka osinyak nang nirya ara, na Allah arye obuka bataknirye, sirya daknamne! Winipnyopura, anggun Yerusalem mutuku nang ati, yanuka olyangasikce ninye, sik yin talin nang nirya ara, pia kum kipdeipnamne. Winipnyeba, sik adiparyuk kum danamake. Winipmanto ara, aning akunum winipnyopura, lukunyan noutam ara, ninye arye lengdar mapmace bukni, akunum bereklyeura, bukikce talak ara, aning nirya pia kum ulamak touk, anggun mal olan nang nirya babye, narye kum kipdeipnamne!

Yeremia 52:4

Winibuka ati, Babel mutuku ninye deiyoknye Nebukadnesar ap, el yin talin nang ap, sik neika, ‘Yerusalem mutuku unyak ninye opnamap’ tenen, yanuka warikmek. Ara, Zedeikia birye, Yehuda tam ninye talibuka ulamukba, keting tamun yupa toupne barye (9) akunum kibuk talak ara, sik Babel mutuku yin talin nang nirya, Yerusalem mutuku yayik. Keting tamun ara, topne barye (9) bukni, wala tagu barye (10), tanggal tagu barye deice arye, Yerusalem yanuka warikmek. Babel mutuku weiknye Nebukadnesar ap, el mapu yin talin nang nirya yayikce, ‘Yerusalem mutuku unyak ninye bikicak’ tenen, weik cang poka yanuka, wibuka antanap dongamikak, sik Babel nang ara, apoka bai tam tia doktakne tenda aik, cang kain arye domik aik ara, el si doltakne tenda aik nirya dobuka ulamik. Ara, ‘Yerusalem mutuku ninye nirya, bai tam kupsakuka bindobicak’ tenen, pia kaliklamika ati, Yerusalem ninye nirya ara, sik wa win dam ap, bai tam ap pia kum binmanto ulamikce, ikin asa ulamik.

Yehezkiel 26:3

Winibuka nyapluma ati, na Allah Yahweh arye, aning-aning nirya deice tam erebuka, mikip weik ununye birye, ayupu nyapne. Anggun Tirus mutuku ululum nang, anggunti na yu weik upmanil deice arye nyapsine. Anggunda, na on nang atonun ululuma ati, nyapsine. Laut mekwen deice ombak mikip weik yangalamle atonun arye, narye yuk mutuku nang ton, dobuka deipnyeba, anggun Tirus mutuku ululum nang nirya, warikil yanganamsiake. Sik anang yanganamaka ara, anggunti olyanganamsiake.

Yehezkiel 38:17

Ati moubuka teniplyame! Minop talak ara, na Allah Yahweh arye, na yupu laka nyalamika deiyok nang, sik nabi-nabi nang arye, Israel nang kan-kan nyalamika deice arye, tonok yanamuknye biti laka nyalamse. Gog anda, anye akunum ulyam do, kum do? Sik Israel tam ulamik nabi nang arye, Israel nang kan-kan arye, keting tamun yupa weik tonun arye ayupu tuba laka nyalamik. Ara, ‘Allah arye, tonok mikip weiknye biti, lo arepliba, anye birye, sik Israel nang ati, yin dobuka olyanamsile. Ayupu ara, na yupu laka nyalamik nang, sik nabi-nabi nang arye, ‘Pia yu ubuka, mikip weiknye anggunti olyanamsile,’ nyabuka, laka kum nyalilamsik do? Kume, na Allah arye, akunum nyalilamsi ning ara, “Doyanamle talak ara, tonok mutukunye ton, na Allah arye nyapdeipnyeura, yalirye Israel mutuku nang yanuka, opnamsile,” nyapdeiamse ning ara, akunum laka nyalamikba, kekelamlume. Aning nirya akunum laka nyalamik. Aning ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weik ununye birye, “Winipnamneʼ',” nyabuka akunum nyapdeiamsa ati, aning ara dipkoprob nong upnamlarya!

Obaja 1:12

Anggun kayapu nang, sik Yehuda tam ulamik nang, ikin ning sik deice yayukba, dorobik talak ara, anggun Edom tam ululum nang arye, ‘Nun kanye ara, pia deibabe. Ikin doprobik ning ara, pia kum tenenamabe,’ tenyamlumce, anggunce nalibuka akutulamlume. Tonda, anggun kayapu nang, Yehuda nang, ikin ning dorobik talak ara, anggunce, ‘Merekuka ikin ning dopropmakeʼ tenen, kanye ara, pia kum deipnamtum bukni, anggunce kanye deiamlume. Tonda, anggun kayapu nang, sik Yehuda yala nang, ikin ning dobukabikce, kanye imun ubukaura, sik Edom mutuku nang arye, ‘Nun dam ara, ikin ning ton kum usilyeba, dolonyabe. Sikuk ikin ning nirya ara, yalyeba dolonyakʼ tenen, kanye erebuka, maknya kum kwalilamtum bukni, aning wilinlamlume.

Mika 7:10

Minop talak ara, nun mal olan nang anggun taleamsikce, nyalamsike. “Anggun ni Allah ara, dan sukum ulul do? Allah arye melibuka kum lyepdopnamsil do?” nyabuka asilamsikce, nalilamsike. Bukni aminyan talak, Allah Yahweh arye nunti lyepsilirye, nunti teleb kipdeipnamle ning ara, sik eibikirye, alye dakdanamake. Tonda aminyan talak, Allah arye nun mal olan nang ati, yaniplirye, aninye obuka kum kipdeipnamle. Winiplyopura, winipmanto ara, ninye bisik balamicak, bental yanibuka balamak touk, Allah arye nun mal olan ninye nirya ati, yaniplirye, obuka sirya daknamlarya. Nun nirya aning eibibirye, biknamabe. Nabi Mika birye, Israel ninye nirya ati, aminyan winipnamuk ning tenebukce nyabuk.

Zakaria 12:3

Bukni, atalak akunum dam uplyopura, Yerusalem mutuku nang ara, ‘Yuk mutuku nang arye amutuku nang obuka sice buklobikcakʼ tenen, narye kalikinamne. Winipyeura, yuk mutuku nang arye, ‘Yerusalem mutuku nang opnuyab,’ tenepnamaka babye, kum winipmanto upnamake. Winipmanto ara, ninye arye, weik ikin keil awamlye buk, sikce, ‘Akeil nun babye mikip aryuk erebuka yukak bobinamap,’ tenebikirye, tomoptinga babye, akeil kum tomopmanto unyake. Aning atonun, narye Yerusalem mutuku kaliklyeura, yuk mutuku nang arye, anang obuka kum sice bukloptinge. ‘Opnuyab,’ teneptinga babye, sikda olana uk upnamake. Bukni, ‘Yerusalem mutuku nirya, sice buklopnamabʼ tenen, mutuku sirya, im nirya daunyak nang nirya arye, Yerusalem mutuku dam yakirye, warikilyanamake.