Aninguk apia winilamuka ani, aminyan talak yayuk keting tamun ara, Samaria mutuku ulamik ninye ati, obuka malye kibuk. Ara, Raja Hosea birye, ninye deiyoknye kibuka, Israel tam taleamukce, mapnin balamuka ani, keting tamun toupne barye (9) kibukura, Asyur mutuku Raja arye, amutuku noutam binuka, alubuka doprobukce, el ap, el yin talin nang ap arye, amutuku ulamik ninye nirya tomobik. Anyasik nirya doprobikce, Israel tam ulamik ninye nirya tomobuka, tapu koubuka, sik bidaman mutuku Asyur mutuku bobiyik. Raja Salmaneser birye nyapdeibukba, el yin talin nang arye, Asyur mutuku noutam bukni, Israel ninye bokukabikce, ton tam ninye ara, bokuka Hala mutuku noutam delilbiyik. Ton tam ninye ara, Gozan mutuku noutam bukni, balamuk mek si, Habor mek lilun dam delilbiyik. Ton tam ninye ara, bokukabikce, Madai mutuku asik dobuka, ulamik mutuku dam delilbiyik.
Mika 1:16 - Eipomek16 Se, anggun Yehuda yala ninye nirya ara, ‘Nun pia malye winilamupu,’ tenepmunce, anggun kisok potong nirya kopnamlulume. Kopmunce, pia engenauk unamlulume. Ara, anggun mapu ati, bico tenepmunce, lak kilin ning ati, wininamlulume. Ara, anggun kisok potong nirya ara, kobuka, delo kukulanamlulume. Winipmanto ara, sololong maka arye, mana ap, maka ap, oplirye dipnulya ati, potong nirya deploplirye dilamle touk, winipnamlulume. Ara, talye ati kume. Deiyok ara, sik mitik mapu nirya ara do, bukabikirye, tapu koubicopura, yuk mutuku bobanamaka ati, nyapsine. “Allah arye ayupu lak nyapnukba, anggun kekena ati, laka nyapsine,” nyabuka, Mika birye laka nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mika 1:16
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning nirya akunum nyabikba, Ayub kekebukopura, el adiparyuk tikdobukce, weik imun kanye bopmuka ati, el cang baju ongopmok ning kwiribuka, kwiliklobuk. Tonda, el kisok potong lyeklobuk. Aning deiyok ara, ‘Yata deiyok ati, aikin kanye bon ning upmanil do?’ tenebukce, winibuk. Winibukopura, ‘Allah moropnun’ tenen, Ayub adiparyuk kanupdongobuka, gutam tuku dipdongobuka, Allah el si erebukce yupu nyabuk.
Dibon weik asik unyak nang ara, sik isa si erenyak mutuku kon deice welebikirye, weik arye engenmake. Sik Moab mutuku unyak nang ara, sik mal olan nang arye, Nebo mutuku ap, Medeba mutuku ap, kum kipdeipmaka ati, pia bico uplyeba, ‘Seʼ tenen, weik yupu arye nyabuka, engenauk unamake. Tonda, sik kisok potong, delo kuknamake. Aning atonun, sik cang bam potong, akunum kopnamake. Ara, amutuku bitinye tenebikirye, bico uplyeba, tonap engenauk unmaka ati, bikilina ati, amutuku ninye nirya arye, sik potong kopnamake.
Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weik ulul nye, elce im deice yin talin malaikat nirya talilule. Atalak ara, Allah arye anggunti nyapsuke. Ara, “Engepnulume, weik arye ngalukmunce, engepnamlume. Tonda, engepnamluma ati, anggun kisok potong koplulume! Koplopmunye ning ara, anggunce ikin kanye bopmunyakarye, malye baju el si karung koni ongopnamlume. “Aning nirya ara, ‘Se, nun babye malye ulamubuʼ tenen, bikilina ati aning winipnamlume,” Allah arye nyapdeipsuke.
Weik sisi nang babye, mitik sisi nang babye, talye kankan nang babye, amutuku noutamuk weik tonun dipnamake. Sik adipnamak nang ati, kanye imun upliba, ‘Se, bicoeʼ tenen, ukirye ton kum engepnamake. Tonda, sik nong bobuka, tuku palibikirye, teleb kibuka kum weipnamake. Tonda, sik adipmakce nang, sik kayapu nang arye, ‘Se nun kayapu dipmaka ati, sikti, bouku peipnamapʼ tenen, malye kanye bobuka, nong bol deice, dila kum dopnamake. Tonda, sik Israel yala nang arye, sik kayapu dipmakce nang engebuka, bouku peina ati winilamlum touk, anggun kisok potong nirya ara, kobuka, delo dem kum unamlume.
Winipnamne talak ara, sik Gasa mutuku noutam unyak nang nirya ara, weik imun kanye bobuka, alye dakalanamaka ati, sik kisok potong nirya, kobikcopura, delo nanguk unamake. Ara, yuk nang eipsikirye, ‘Se, sikda pia imun kanye bonmaka atia, tenenamsiak,’ tenena ati, wininamake. Aning atonun, sik Askelon mutuku nang babye, imun kanye boyakirye, ‘Seʼ tenen, yupu nyana kum, pia tunim abuka unamake. Winipnyeba, yupu pia kum nyanamake. Winipnyopura, anggun Pilistin nang, tuba mitik tonun aunamlum nang arye, adipnamak nang ati, ‘Bicoʼ tenen, engenamlum ning ara, ouku pia weik karin engenauk unamlum do?
Winibuka nyanmekba, Yeremia birye nyabuk. “Se na kayapu nang, anggun Israel nango. Anggun malye-malye weik winilamlum ning ara, ‘Allah arye namin kipsutue. Nun malye winin ning kilibuka, kum kipdeipsutu’ tenen, anggun nirya, malye kain, el si kain sarong ongopmunce, butbuta deice mabuka donamalulume. Anggun ara, uku diplop malye atu dobuka, anggun kisok deice deipdanamalume. Ara, ‘Se, nun dipkoprob malye winilamupu’ tenen, lak kin ning ati, wininamlume,” nyabuk. “Tonda, winiplumce, min yuma mi dipnulirye, imun kanye bobuka, ngalukunmakirye, engelamak touk winibuka, engenamlume. Ara, ‘Anggun obuka kumdanyetibye’ tenen nang, anggun kel kum bikmamun buk, talye karin arye, anggun dam akunum olyanamsiyaka ati, nyapsine.” Yeremia birye, Israel ninye ati nyabuk.
Ati ara, na Allah arye nyapsine. Anggun Yerusalem mutuku ninye arye, ‘Se, nun malye unyabe,’ tenemunce, unamlume. Tonok ning ara, anggunce, ‘Nun malye wininyabe’ tenen, anggun kisok potong nirya, kobuka donoknamlume. Winipmunce, weik mutuku konak tikmunce, ngalukuka, malye nyapmunce, imun kanye bobuka, engena deice mot senamlume. Ara, urdem ati kume. Deiyok ara, anggun ni koprop Allah, el si Yahweh arye, anggun wini talak ululum ninye nirya ati, akunum bataknamasile. Anggunda, malye weik winiluluma deice arye, Allah el weik yu upliba, lik ati, anggun akunum bataknamasile. Anggun ti, tuba melibuka kum dinamsile. Anggun ti, akunum batakuka, luba kipnamsile.
Tonda, lukunyan noutam ara, mabuka bukuka, tuba-tuba ululumce, anggun kanye pum tam tenelulum ning nirya ara, Allah damuk nyapdeipnululume. Ara, anggunce Allah ati, “Se, melipsilyame,” nyabuka, anggun taruk erepmunce, moropmunyeba, elce anggun mapu din patalyeba, bisik akak lokuka poulbikirye, dipmato unyaka nirya ara, “Bico upkilyeura, lyepdopnamsilame,” nyabuka moropnamlume.
Tonda Amos birye ayupu nyakulule. ‘Nun deiyoknye Raja Yerobeam bira, mal olan makca deice arye obikiba, dipnamlarya,’ nyakulule. Tonda, ‘Raja obikirye, el taleamuk Israel ninye ara, dipkoprob yu nang arye tapu koubikirye, bobuka yuk mutuku delilbinamake. Sik nong deice ikin weik deilinamake,’ nyalule.” Imam Amazia birye dopdeibuknye birye, Raja Yerobeam biti laka nyalbiyuk.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ance, ‘Allah nyapdeipkuk yupu ara, laka kum nyapnamsilyame,’ nyabuka, yupu sekenilyama ati, Allah Yahweh arye nyapmakil yupu ara ani. Allah Yahweh arye, nyapkile. An kil ara, akota noutam bukni, talye bisik banauk uliba, ninye nirya arye, yo bok arebikirye, akil bobuka, ubula nang arye, talye-talye yukak bonamake. Tonda, an mapu nirya ara, yuk nang yakirye, mal olanmakcak arye, ya dobukabikirye, an mapu nirya obuka, sirya daknamkiyake. Tonda, an taliplum mutuku nirya ara, tapu arye kiklipdekirye, bokukabikirye, yuk ninye arye, atuku nirya dekuka, dopropnamake. Winipnamak talak ara, yuk mutuku nang, Allah Yahweh ati, dib kum tenenyak ninye arye, tapu koupkikirye, an nong babye, sik noutamak binuka dipnalame. Tonda atalak aryuk, yuk mutuku ninye yanukabikirye, obuka sirya dakikcopura, sik Israel mutuku unyak ninye nirya bobuka, yuk mutuku delilbinamake. Ara, pia pera mutuku bobinamake. Allah arye nyapdeipmakile,” nyabuka, Amos birye laka nyabuk.
“Tonda anggun talima malye ning, tuba upmasilibuk, kwalina kwalibuka dipmunce, na si erenululum talak nirya ara, na lik ati, narye aweik sum nirya kum kipdeipnamne. Winipnirye asum ara, anggun engen sumuk kipdeipnamsine. Tonda, kanye teleb mot, teleb-teleb selulum ning nirya ara, tamubuka engelamak ning atonun kipdeipnamsine. Aning atonun, narye anggun kisok potong nirya kobuka, kum kipdeipsiniba, kisok delo ninyeuk unamlume. Ikin ning weik, anggun nong deice deipsiniba, anggun nirya arye, imun kanye bobuka unamluma anya arye, malye baju arye, pakupdanuka bukmunce, engenamlume. Winipmanto ara, el lin ap, el li ap arye, sik min yuma deiamdice mi ati, dipliba engelamak tonun, ikin ning weik, anggun nong deice deipsinyopura, engenamlume. Atalak ara, kanye imun deiceuk unmamunba, akunum sirya daknamle.” Allah arye, sik Israel ninye ati nyabuk.