Bukni, yuk nang arye, sik kanye deice aryuk, ‘Malye winin ninguk talibuka wininamap’ tenen, teleb winin bisik ara, batakikirye, kwalin bisikuk banyak nang ara, Allah Yahweh arye, anang nirya ara, dobukaplirye, pia malye-malye ning weik wininyak nang ap, tabaklirye, pia yukak, pera mutuku bobinamle! Bukni, nun Israel yala nang ara, ‘Allah arye pia teleb kipdeipsilirye, ansinip deipsiliba, pia kanye deibuka, telebuk wininamap’ tenen, Allah ati moronyabe.
Mazmur 92:8 - Eipomek8 Tonda, sik pia malye winin ninguk talibuka, yuk nang ati, yu arye onyak nang ara, weik daunyake. Winipmanto ara, dolkua, minopce talye bilikuka, palamle touk, sik yu nang ara, pia weika arye tabakanyake. Diba, tukwak mutuku noutam ara, talima pum tam arye, malye tenebuka wininyak nang ara, pia weik tabaknin bakirye, bona weik talin nanguk wininyake. Bukni, sik talima noutamuk, malye unyak nang ap, yuk nang ati, sik yu deice arye onyak nang ap, aminyan sirya talak ara, Allah arye anang nirya weneplirye, obuka sice buklopnamle! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 92:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ayupu nyapmasina deiyok ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, ani. Winipmanto, sik amalye wininyak ninye ara, maning like tonok betekuka tiklirye, teleb kibuka papmalya ani, keting tin deiplirye, ting-ting apyopura, adiparyuk koulolamla atonun, sik malye winin ninguk, talibuka wininyak ninye nirya ara, ouku pia kum upre banamake. Tonda, ninye arye, wa wibuka din yala ning kouamikiba, mok kum celamlirye, adin bok ning deice kum opliba, el bok koululolamle touk, amalye wininyak ninye babye, ouku pia kum upra banamake. Pia kum unamake.
Atalak ara, Daud birye nyabuk yupu ara, ani. “Se, na ni koproba Allah, ‘Bico tenepnutumce, melipnutum’ tenen, moropkine.” Deiyok ara, ninye yata wiribuka do, nati, yaninikirye, ikin ning na nong deice deilininyake. Beren tam talak arye dipdongobuka, kiting noutam ap, beren tam ap anoutam nirya ara, yaninikirye, ikin ning na deice deilininyake.
Winilamsa ani, aminyan talak, Allah Yahweh, el si eren aik binuka, wekse talak ara, sik malye winin ning, wininyak nang aminyan talak winipnamak ning ara, moubuka kel bikse. Ara, aminyan talak Allah arye, amalye wininyak ninye nirya ati, wenebuka oplirye, kum daneipnamle ning ara, moubuka kel bikse.
Na ni Allah, narye moropkin ning ara, ani. Ance sik anang ati, wenebuka opminyeura, sik nirya ara, alye weik daknamake. Tonda, ance arepminyeura, ‘Sik kanye boktopyeba, kanye teniltonauk unamake’ tenen, moropkine na nio. Allah ance anang opminyeba, akunum dibikceura, aminyan talak yuk-yuk mutuku nang nirya arye, anang nirya ati, ‘Sikda daupye, sikda malye nang ulamik,’ tenenamake. Utenena ati moropkine na nio.
Mek oplirye banmalya ani, lelim weik nyalirye banmaleba, ninye kekebikirye, ‘Se, amek uanmal ning ara, mikip weik onmale,’ tenenyake. Bukni, dipkoprob olamle mek ara, mikip mitik uka. An mikip arye winilyam ning nirya ara, mikip pia weik arye ulyame. Nun ni Allah Yahweh, anuk im deice umince, aning-aning nirya, mikip arye talimince, Weik Erenanye ulyame.
Yitro birye nyabukopura, ayupu ton nyabuk. “Wini talak ara, ance ayupu nyapmanilam deice arye, dipkoprob na akunum bikmane. Anggun ni koproba, Allah Yahweh ara, dipkoprob mikip weiknye ulule. Yuk ninye nirya arye, talye ning yala-yala nirya ati, “Nun ni koproba, nun kwepdeipsuknye,” nyabuka, si erenyak ning ara, talye atibuk si erebuka kinyake. Asi erenyak ning yala nirya ara, Allah Yahweh el amu tamuk unyake. Allah anggun nong deice ulule anya arye, el mikip weik ulul bukni, sik si erenyak allah ara, talye ati wininyake. Tonda aning ara, na akunum kel bikinune. Mesir mutuku ninye arye, ‘Nunda mikip weik nang unyabe,’ tenebuka, kwalilamikce, sik kanye erelan nang ulamik anye, Israel ninye ati, ikin weik ning sik nong deice delilamik bukni, Allah Yahweh arye, “Mesir mutuku nang ati nirya obuka dakuke. Aning nirya winibuka ati, ‘Elda, mikip pia weiknye ululeʼ tenen, akunum bikmane,” nyabuk.
Tonok mutuku noutam balamlumce, dipdebuka, mikip weik deiyoknye birye, sik talye bona utotoa kum nang nirya ati, sik nong deice ikin weik ning deiplirye, sik anang ati dopropnyopura, aning ara anggunce, ‘Seʼ tenen, Yata upmal do?’ tenen, kanye teniltona kume. Deiyok ara ani. Amalye ulamlye ninye deiyoknye, el deice tam ton, ninye deiyoknye yuknye ton aulule. Atonun, anye el deice tam babye, yuk deiyok nang ton daunyake. Sik nirya arye, amalye ulamlanye ulul ning nirya ara, elikirye akunum bikinyak bukni, sik nirya ara, ‘Yo dauplye,’ tenebikirye, luba kinyake. Ati, sik nirya ara malyeuk unyake.
ကြော်ငြာတွေ