Tonda, weik kel bikamikce bukni, tilila ati tilila yupu nyanyak nang ara, sikce, ‘Winipnamepe,’ tenebice talak ara, adiparyuk Allah arye, sikce tilila ati tenenyak ning ara, kel bikilirye, dololule. Adeice sik weik kel nang bukni, tilila ati malye tenepmace ning nirya ara, Allah arye kum danalilule.
Mazmur 9:17 - Eipomek17 Allah Yahweh arye, ‘Ninye tukwak nang, mutuku sirya, im sirya nirya unyak nang arye, kel biknamak’ tenen, el ulul ning ara, akunum lak nyabukba, nunce elinyabe. Tonok ning ara, elce, ninye tukwak nang nirya ati, el yupu nyasilye touk, moubuka yupu lipsisikuka bokeipnamsile. Winipnamsila ati, sik talima noutam arye, malye wininyak nang ara, malye winina deiceuk unyakce, kintinilinyak ning ara, sik bidamnye tamubuka yanamle! Ara, sik taruk deice arye, malye wininyak ning ara, akunum kintinibika ati, sik bidamnye tamubuka yanamle! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 9:17
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning ulula atonun, Allah elti, luba kinyak nang ap, tonda dib kum tenenyak nang ap, Allah el yupu kum dobolbanyak nang ap, sikda aning minop mun-mun daklamle touk unamake. Allah arye, “Aning wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsuk yupu, yaniltaknauk unyak nang ara, kam unyopura, ‘Wininamne, aning-aning ton winiptinyeʼ tenen, patalyeba, teninyak ning nirya ara, Allah arye anang wenebuka oplyopura, adiparyuk aning nirya kum danamle. Sik akunum dibikcopura, sik tenen kanye ton, kum bonyake. Akanye nirya ara, akunum wanganyake.
Bukni, sik daulamika ani, mitik tonun ton akunum ubukopura, Allah bira ninye arye ton winipman kum pil dolamuk ning ara, tamubuka luba kibik. Tonda, sikce, ‘E, minop ara, Allah arye, “Winipnamlume,” nyapsiliba, ‘Kekebibya deice arye wininamabeʼ tenen ning ara, tuba kum biklamika arye, sik min bikamik ning ara, luba kilamik.
Ara, talye ati kum bukni, sik malye yupu nyanyak nang ap, sik malye-malye nyasiknyak nang ap arye, malye weik nyabikcopura, kekepnirye, alye dakalanune. Tonda, nun mal olan nang arye, nun dam mal olyangasikce talak do? Tonda, ‘Israel nang arye, malye kipdeipsika ati, kwang daknuyap,’ tenenyak nang arye, nun dam yace talak do? Nara alye weik dakdanirye, ikin kanye uk bobuka unune.
Nunce, anda Allah ati, kum batakupu bukni, ance lo areamsulumba, nun mal olan nang arye, akunum yanuka olyangasikceba, imun kanye bobuka unyabe. Nun mal olan nang ara, bai kam yu ulamle atonun unyake. Ance lo areplumba, nun mal olan nang arye, nun yala nang weika arye olamsike. Ati, winipmanto ara, ance weik unyak ning dobuka, nun deice akunum deipsulamak, nunda pia kum winipmanto unyabe.
Atonun, ton nang arye, ‘Nunda pia teleb nang unyabe,’ tenipdakirye, walwal arye malye un ning talye lubukabikirye, wininyak nang babye, dibinauk unamake. Atonun, ton nang ara, ‘Nun babye nun teninyap ning nirya ara, pia kel weik bikina deice arya teninyabe. Nunda, pia telebe,’ tenelakirye, kanye deibuka kwalinyakce, nyanyak bukni, bai tam talye kam ulye ning, nirya dibilamak touk, sik babye atonun, aminyan dipnamake.
Anggunce na Allah ati, ‘Elda bataknyabe. El ti kum tenenamabe’ tenen, pia lubakipnulum nang nirya ara, moubuka kekepnululume! Narye akunum nyapsise yupu ap, wini talak nyapsin yupu ap, moubuka kum kekepmunce, aninguk talibuka kum wininamlum nang nirya ara, wenebuka opsinirye, sice buklopnamsine! Winipyeura, yuknye tonok babye, anggun melina ati, yanuka kum lyepsitinge.
Malye un ning ayala-yala nirya talibuka unyak ninye ara, sik mining malye unyak ning deice aryuk, talibuka deiplirye olilule. Allah arye anye bira, el malye ulul ning dekna ati, weik arye wenebuka oploplirye, sirya daknamle. Bukni, ninye ton tuba-tuba malye un ning kum unyakce, Allah el nyalye yupu kekebuka, talinyakce, aninguk moubuka dobolbanyak ninye ara, dipnamak bukni, Allah sik damak ulirye, tuba-tuba melipliba, telebuk unamake. Deiyok ara, sikce teleb winin ninguk unyak ninye atia.
Bukni, sikce malye ninguk, talibuka winilamice nang ara, nyapnamlulume! “Anggunda bico, anggun wenena ati, ikin ning ton dopropnamlume. Anggunce yuk nang ati, ikin ning delilalum touk, anggun babye, ikin ning anggun dam yalyopura, dopropnamlume. Tonda, anggunce malye-malye pil dolamlum touk, anggun dam ara, ikin pia ning yanuka, anggun nong deice deipsilyeura, doropnamlume,” nyabuka wenepnamlyame.
Ati ara, narye dibina deiyok ning ara, din ap, mek ap patana deice arye, tonda, ninye olana deice arye, ninye weik tonun akunum dibicopura, dibin nang sik kanye balamakakuk, binuka unamake. Asukum ara, tuku palilamakak ap, sik dibice nang kanye binamakak ara, lipdanmanto kum mutuku. Ninye dibikcopura, ninye yupa nukmanto kumce, yupa pia weik banamake. Ara, Yerusalem mutuku talibuka, ulamluma deiyok nang nirya ap, anggun mapu ap, anggunce taliplumba, anggun amu tam unyak nang ap, ninye mal olan nang ap, kanye wangalamak mek weik dinyak nang ap, kwalina kwalibuka kanye deibikirye, talye luparabuka dikirye, malye-malye unyak nang ap, narye anggun nirya ati, oplopsinyeba, dipmunyeura, tuku luknamsiake. Tuku luksiceura, akunum diamik nang biyik tamuk, anggun babye amutuku binuka unamlume.
Aning ara, anggun dengna ati dopropnamlume. Tonda, anggunce aning dopropnamluma ati ara, na Allah arye anggunti, ‘Akunuma, aning dopropnamakʼ tenen, “Akunum kiklipdeibuka deipse,” nyabuka, na Allah arye akunum nyapdeipsise. Deiyok ara, anggunce na Allah ati, akunum bataknulumce, tilila yupu atibuk diba tenepluma ati, ayupu akunum nyapdeipsise.
Ara, na Allah arye wipdeiamse ninye, ‘Naʼ tenen nang, Israel ninye nirya arye, nati akunum batakalongoninyake. Wininyakce, talye ning ati, ‘Nun ni koproba anye,’ nyabuka, dipkoprob kum melipmanto ning bukni, sik nirya arye, Isa Mutuku Dongonye siuk kibuka, si erenyakce, siltong teleb ning ap, kam ning ap dobuka, uku danyake. Minop talak, narye sikti, ‘Abisik teleb ubuka banalyame,’ nyabuka, peterelamse bisik ara, batakuka, talye malye winin bisikuk banyake. Winipmanto ara, weik karayong bisik, diksukumuk una ati, teleb bisik yabuka deiamse ning batakuka, talye bai tam kwalin bisikuk banyake.
Winipmanto ara, wel kil el kweirya dopmalye luba kilul do? Atonun, taruk morupnamace kilapu, ongolamak teleb baju ap, kweirya ning ap, taruk morupnuce talak ara, luba kiplirye kum ongolul do? Kume, ara kum winipmanto. Bukni, ‘Anggunda, ‘Naʼ tenen, ninye’ tenen, wipdeiamsise ninye arye, na Allah ati, pia akunum luba kipnulum talak nirya ara, keting tamun kum nukmanto, pia weik ubuk.
Winipsinyebuk, yuk mutuku nang nirya arye, Yerusalem mutuku ati ara, malye nyabuka, akutukirye, nalinamake. Winibikceura, anggun Yerusalem mutuku ululum nang ara, alye weik dakdanalume. Aning eipmunyopura, bita biknamlume. Na Allah Yahweh arye, “Winipnamne,” nyalin yupu deice arye, nyapsin yupu nirya ara, dipkoprob winipnyeba, nong kunupnamsile. Aning eibuka bikmunye, deice arye, anggunce nati, ‘Se Allah ara, mikip weiknye ulula ati, el tenelye touk, aninguk ululeʼ tenen, moubuka biknamnulume. Allah arye nyabuk.
Aning nirya winipnamna deiyok ara, urdem ati kum winipnamne. Ara, asum-asum nirya, kam kum ulul ning, Isa Mutuku Dongonye el si Bahal atibuk, “Nun ni koprop,” nyabuka, el si erebikirye, siltong teleb ning boyakirye, uku dongobuka, el siuk eremunya ati, wenepnamsine. Tonda, amul potokuka dongolamak ning, el si ara, anting-anting ap, tonda karaklamak ning kalung ap nirya dobuka, ‘Nun tenenyap nang arye, urasin teleb kilapu tenenamsiyak’ tenen, ‘Nun tenenyap nang dan tam do?’ tenen, pia elbanyaka ati, Israel ninye wenepnamsine. Isa Mutuku Dongonye, el si Bahal, el siuk erebikirye, na Allah ati, batakaninyak dekna ati, na Allah Yahweh arye wenebuka opnamsine. Allah arye nyabukba, nabi Hosea kekebukce sekuk.
“Bukni, weik uku buk dilamukce, tin ap, kumasan bol keil el si ara belerang ap, ara uku tin weika arye dipliba, keil but-buta tong ara, sikin tong atonun, weik lelamle ning nyalamukce deiyamse mekwen, uku din mutuku noutamak dopwketepniba, asukumuk pia daunamak ninye ara nyapnune. Sikda, diba tenena kum ninye ap, ‘Yu nang arye opsicak’ tenen, ilil upliba, nati batakaninyak nang ap, kir dona ninye ap, ninye bai mal ona nang ap, amalye pil donyak ninye nirya ap, talye ning ati, ‘Nun ni kopropa’ tenen, si erenyak nang ap, tilila yupu nyanyak ninye ap, aninye nirya ara, uku din mutuku, noutamak dopwketepniba, apia unamake. Uku din mutuku unamaka ara, Dipna Bitinye ning ati nyapkine.” Allah arye nyapnukba, na Yohanes arye kekepse.
ကြော်ငြာတွေ