Ati ara, “Diba nun ni koproba Allah Yahweh, an wini talak adiparyuk bukmince, Allah an si eren aik biminyak arye, asukumuk pia unamlame. Ara, an mikip weik laka kina ati deilin ning, teleb marikna dobuka deibik ning, el si ara, Peti Perjanjian deipmap aik damuk, anyaik bimince, pia ati anyaik noutam daunamlyame. Ulamince, an si eren pil dona deiyok nang, ance wipdeiplum nang, sik imam-imam nang nirya ati, tuba-tuba melibuka lyelonalame. Tonda, ance, ‘Na tenen nang unamakʼ tenen, wipdeipsulum Israel yala nang, nunce, ‘Se, Allah arye pia teleb kibuka melisululeʼ tenen, teleb kanye deibipyeura, an si pia ati erenamkiyape. ‘Wininamabʼ tenen ati moropkine na nie.
Mazmur 78:61 - Eipomek61 Tonda, atenda aik pum tam deiamik mambul ning, el si ara Peti Perjanjian ning, Allah el mikip, aning deice deiamuk bukni, yu weik ubuka ati, lo arebukba, sik yuk mutuku ninye asik nang arye, aPeti Perjanjian ubula doprobikce, yuk mutuku bobiyik. Ara, Allah el mikip ap, el dirina ara, amambul marikna el si ara, Peti Perjanjian deice akunum deiamuk bukni, lo arebukba, Israel ninye, sik mal olan nang, Pilistin mutuku nang arye yanuka, aning ubula doprobik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 78:61
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati, ‘Nun ni Allah Yahweh, anda adiparyuk bukmince, antia talak ati didik selamlumak, Yerusalem mutuku binuka unamlam’ tenen, moropkiabe. Allah ance, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu ara, keil pala deice sekdeiamlumak, Musa birye, aning dobuka, marikna pum tam dongobuk ning, el si ara Nyalina Yupu Marikna, tonda ‘Peti Perjanjian’ nyalamik ning ara, ‘Aning doprobibirye, Yerusalem mutuku boyanalam’ tenen, moropkiabe na nio.
Allah el si eren aik pum tam pil dona deiyok nang arye, anyaik weik cang poka bublan, minop talak domik ning ara, pala kibuka kukeipsulumba, weik pala bisik laka uplyopura, nun Ninye Deiyoknye, Raja yalirye, el si eren anyaik weknamle. ARaja ara, el mikip ap, el dirin ap, pia weik ulula anya arye, elda pia mambulnye winilule. Acang poka bublan kukeipsulumba, nun pia teleb Rajanye birye, anyaik weknamle.
Talya ning si erena ati, ninye urasin atouk ning puturubuka deibik ning ara, apatung isa mer si erelamik ning ara, Mikha aik pum tam arye ulubuka doprobikce, bobinamik patung-patung nirya ara, aning erepdeibikce, isa mer siuk erelamik. Winibikopura, Musa birye deiamuknye, el si Gersom, el anye birye deiamuknye Yonatan ap, tonda Yonatan birye deibukba, dadeipdanin yangalamik nang ap, sik Dan yala nang ati, imam atouk pil dolamik bukni, isa si erenauk ulamik. Sik adeipdanin yangalamik nang arye, imam nang kibuka deipdanin yangalamikce, isa siuk erelamik. Winibuka upnin yangalamika ani, aminyan dowinipnamuk talak ara, yuk mutuku nang yu weik nang arye, aminyan talak mal olyayikce, sik Dan yala nang ati obuka sirya dakikce, anang tomobukabikce, tapu koubuka, sik yuk mutuku bobiyik.
Eli birye nyabuka asibukba, ayupu bobuka yanmoknye birye nyabuk. “Se, Israel ninye nirya ara, ilil upmoba, Pilistin ninye sik dam anyuk bikbik abuka bindopmake. Winipmakba, sik Pilistin nang arye, Israel ninye weika arye obuka, sirya dakmanto upmasiaka ati, weik kanye ikin upmasile. Ara, ninye pia weika arye, opmasiyaka noutamak arye, na ni, an mapu bitinye Hofni ap, Pineas ap, opmakce, Allah el nyalilamuk yupu deibupu marikna, dalubuka dopropmake,” ayupu bobuka yanmoknye birye, Eli biti, ayupu laka nyabuk.
‘Ami deipnun’ tenen, akunum kintinibuk talak ara, el lin birye, ami el si ati Ikabod nyabuk. Ibrani yupu deice arye Ikabod nyalamika deiyok ara, ‘Nun Israel ninye noutamak Allah mikip meliamsuka deice arye, areamsuk mambul ning ara, sik Pilistin ninye arye, dalubuka dopropmasiaka ati, Allah el babye, batakuka bindopnamsile,’ tenen, ami el si ati Ikabod nyabuk. Ara, talye ati kum nyabuk bukni ara, ‘Allah el nyalilamuk yupu deibupu marikna, akunum dalubuka dopropmake,’ nyapmok ning ap, na akanye ap, na yamal koproba ap, dipmarunga ati, el deipnamok mi, el si ati Ikabod nyabuk. Aning ati ara, akil arye nyabuk. “Se, sik Pilistin ninye arye, Allah el nyalilamuk yupu deibupu marikna, el si ara Peti Perjanjian dalubuka dopropmasiaka ati, Allah el babye, batakuka bindopnusile. Ati ara, nunda urdemuk unmabe,” nyabuk.
Allah Yahweh arye, nyapdeiamukba, sekukabukce, Israel ninye ati areamuk mem yupu ara, sikce aning dongobuka deiamik peti yo pum el si ara, Nyalin Yupu Marikna (Peti Perjanjian), amarikna pum dongamik ning ara, sik Pilistin yala ninye ulamik mutuku nirya, amarikna dobuka, deiamikba, dauamuk talak nirya ara, wala tekbarye (7) deice arye, amutuku uamuk.
ကြော်ငြာတွေ