Tonda an ulyamak, im deice ara, ninye arye, weik cang aik alip tam dobuka, welebalamak tonun, ance an ulyamak nirya, im deice dipdongobuka doplume. An aik nirya ara, im noutamak ap, tukwak mutuku ap, ulamle mek nirya, outam aulyeba, ance doplum asik ara, aning nirya deice tam, im deice arye doplume. Winipmanto ara, ance tukwak mutuku yangnaminye talak ara, an bisik ara, dua deice atikmince, banuminnye talak ara, dua deice bukminba, kum arye bobuka bakulule. Dua ap, kum ap ara, an amu tam ulirye, ance, ‘Winipnamle,’ tenepminye touk, an piluk dolule.
Mazmur 68:4 - Eipomek4 Bukni, Allah arye, “Aning wininamalume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu, moubuka talibikirye, ‘Diksukumuk wininyak nang ara, kanye deipnamak’ tenen, moropkiyabe na nio. Tonda, sik telebuk wininyak nang kanye deibikirye, Allah el dam ara, kanye deibuka pin-pin asa unamak’ tenen, moropkiyabe na nio! Diba, ‘Sik anang ara, kanye deibikirye, telebuk unamak’ tenen, moropkiyabe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 68:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Bukni, yata nang do nirya, sikce, ‘Kume, Allah el damuk ubibiba, elcuk melibuka kalikinamsile’ tenen, an dam tuba unyak nang ara, ‘Ance melipminya deice arye, kanye deibuka unamak’ tenen, moropkine. An damuk unyak nang ara, ‘Sikda pia, kanye lon mot nyabikirye, pia teleb kanye deibuka unamak’ tenen, moropkine. Allah an damuk unyak nang ara, ance, ‘Pia melibuka kaliknalam’ tenen, moropkine. Winibuka melipsiminyopura, yata nang do, anti kanye deibikirye, an damuk unyak nang arye, an Allah ati, ‘Se, nun ni Allah bira, pia telebuk ulule,’ tenebikirye, an siuk tuba-tuba erepkikirye, anti, kil-kil kanye bobuka unamake.
Diba, sirya talak ara, tukwak mutuku unyak nang, mutuku sirya, im sirya nirya ara, anti, ilil weik upliba, an dam ara, kutam tuku deice dipdongobikirye, sik kisok kanulongonamake. Winibikirye, ‘Se, diba Allah ara, pia mikip weik ululnye,’ nyabuka, an si erebikirye, an si erena ati, mot nyanamake. Diba, mot nyana ati, lelim nyalamle ning bobikirye, “Se, Allah ap, el si ap ara, pia telebuk ululnye,” nyabuka, an si erebikirye, mot nyanamake.
Winibuka an mikip arye lyepsiminyeba, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye eibuka, kel bikikirye, Allah anti, “Nun ni Allah, pia teleb ulule,” nyabuka, ‘An siuk erenamkiyake’ tenen, moronyabe. Diba, im sirya, mutuku sirya, daunyak ninye nirya arye, antibuk, “Nun ni Allah, pia telebuk ulule,” nyabuka, an si erenamkiyake.
Anggun yuk-yuk mutuku sirya, im sirya nirya, talibuka ululum ninye deiyok nang nirya ara, buluplumce, Allah ati, “Anda pia telebuk ulyame!” nyabuka, el si erenamlume. Diba, aning-aning nirya talibuka, mikip weik ulya deiyoknye ulula ati, nun nirya arye, Allah ati, “Anda pia telebuk ulyame!” nyabuka, el si erenamabe.
Na ni Allah, narye moropkin ning ara, ani. Ance sik anang ati, wenebuka opminyeura, sik nirya ara, alye weik daknamake. Tonda, ance arepminyeura, ‘Sik kanye boktopyeba, kanye teniltonauk unamake’ tenen, moropkine na nio. Allah ance anang opminyeba, akunum dibikceura, aminyan talak yuk-yuk mutuku nang nirya arye, anang nirya ati, ‘Sikda daupye, sikda malye nang ulamik,’ tenenamake. Utenena ati moropkine na nio.
Yata nang do nirya, Allah arye nyasulul yupu moubuka talibikirye, dipkoprob uk wininyak nang ara, Allah arye sikti, lyepdoplirye, dirina deiyok ning arelula deice arye, moubuka bikinyake. Tonda, yata nang do nirya arye, teleb diksukumuk unyak nang ati ara, sik dam ara, pia kanye deibuka, kil-kil una ati, sik anang dam unamle.
Nyabukura, Allah arye, “Nara, aunune. Tonda pia unamne. Ati, na si ara, Yahweh. Asi deiyok ara, Na aunune. Na unamne ning ara, pia unamne. Nara, Allah uka. Ati ara, ance Israel ninye ati, nyapnamlyame. ‘Kume, Allah el si ara, Yahweh, ‘Na aunune,’ nyalul Allah arye, dopreipnuk deice arye, anggun dam yane,’ nyapnamlyame.” Allah arye, Musa biti nyabuk.
Nara sik minop talak ulamik nang, sik si ara Abraham ap, Isak ap, Yakub ap, yuk-yuk bukni, sik dam talye karin arye tikuka nyalyangalamse. Sik dam nyalyangalamse bukni, sik dam binuka yupu nyalamse talak ara, ‘Nara, Allah unune. Tonda, narye aning-aning nirya talibuka, pia deice tam unirye, pia Mikip Weik Deiyoknye unune,’ nyabuka yangalamsiba, sikce bikamnik. Asi deice arye sikce bikamnik bukni, sik dam nyalyangalamse talak ara, ‘Sikce na si koproba moubuka biknamniak’ tenen, na si Yahweh ara, lak kibuka min kum nyalamsa ati, sikda na si koproba, Yahweh deice arye, kekebuka kum bikamnik. Na si Yahweh ara, sik dam lak kibuka kum nyalamsa atia.
Tonda, na taruk erepsirye, Abraham ap, Isak ap, Yakub ati, ‘Amutuku dipkoprob arepnamsine,’ nyabuka nyalin yupu mikip deice arye nyapdeiamse ning ara, anggun Israel nang nirya dobuka, amutuku bobinamsine. Winipnirye, amutuku nirya arepsinyeba, anggun mutuku pia upnamlume. Angguncuk, amutuku nirya talinaluma ati, anggun ninguk pia aunamle. Deiyok ara, na anggun ni koproba Allah Yahweh unirye, ayupu nyapmasina ati, dipkoprob nong upnamle.” Allah el si Yahweh arye, Musa biti nyabuk.
Malye winin ning batakikirye, diksukumuk unyak ninye ara, pia telebuk upra balamica ani, aminyan talak ara, pin-pin kanye bobuka unamake. Bukni, ninye ton pia malye ninguk ululnye birye, ‘Se aninguk uptinye’ tenen, patalul ning ara, pia dipkoprob nong kum upnamle. Elce tenelul ning nirya ara, kum danin banamle.
Ayupu ara, Mesir mutuku unyak nang ati, Allah arye, na Yesaya dam yanuka ayupu nyapnuke. “Na Allah Yahweh ara, sike pia kum bukni, pola balamle dua deice welebuka buknirye, Mesir mutuku dam bikbik abuka yanamne. Mesir mutuku nang arye, isa urasin atonun kibuka memebuka deibikirye, isa si erenyak ning nirya ara, na Allah ati ilil weik uplyeba, sirim talipnamle. Tonda, sik Mesir mutuku unyak nang nirya ara, pia ilil weik uplyeba, sik talima dakalsakanamle.
Ninye ton weik yupu arye nyanamle. Ninye kumak, pata mutuku noutamak arye, Allah el si Yahweh arye yanamle bisik ara, teleb ubuka yalinamlume. Nun ni Allah yanamla ati, kwalin bisik nirya ara, diksukum kibuka yalinamlulume. El yanamle bisik ara malye uamlyak nirya, diksukum teleb kibuka yalinamlulume.
Anggun Yerusalem mutuku ululum nango, anggunda, Yerusalem weik asik arye batakuka, bai tam bisik bana ati, bublan bisikuk kutuksakuka banamlume. Anango, anggun ululum mutuku batakuka, bai tam bana ati bisik bublan ara, kukmunce, kirikuka bai tam binamlume. Tonda, anggunce tuku palipmunce, erebuka teleb pala bisik yapdeipnamlume. Ayapdeipnamlum bisik noutam wamlye keil kurukmunce, yukak donoknamlume. Deiyok ara, pera mutuku nang arye, ‘Yerusalem mutuku unamak nang ati, batakikirye, melibuka boyanamakʼ tenen, anggun Yerusalem nang babye, ululum mutuku yanganamaka ati, pala bisik noutam belebuk keil ara, kwinibuka dongopnamlume. ‘Pera mutuku nang yanuka eipnamakʼ tenen, “Yerusalem mutuku yangan bisik ara, ani,” nyabuka, sekmunce, lak kina ati, pala kain deice sekmunce, abisik deice spanduk bibikuka deipnamlume.
Nyabukopura, ayupu ton nyabuk. Israel ninye ati kalikuka melilul Allah ara, el atonunye ton, pia kum ulule. El tonoka. Sik yuk yala ninye yuk-yuk Isa Mutuku Dongonye si erenyak ning ara, talye ninguk. Israel yala ninye, sik si erenyak Allah, elda pia teleb, mikip weiknye ulule. Sik ni koproba Allah arye, ‘Israel ninye melipnamne’ tenen, im ap, dua ap, deice arye, yanuka melisulule.
ကြော်ငြာတွေ