Winibikcopura, an im deice arye kekepmince, ‘Israel nang sik malye winin ning nirya ati namin kipmince, lyepnamlam’ tenen, moropkine. Winipmince, ancuk sikti, ara, ‘Teleb bisik ara ani, teleb wininamlum ning ara, ani,’ nyapminba, sik abisikuk dukdongobuka banamake. Winibikiba, ance nunti, ‘Amutuku talibuka upnamak’ tenen, areamsulum mutuku, amutuku deice arye, ‘Mok arepsiminyeba, pia cenamsil’ tenen, moropkine.”
Mazmur 68:10 - Eipomek10 Atalak ara, mek patalamsukba, an mikip deice arye arelamsulumak, mok weik celamuk. Winibuka meliamsulama deice arye, ance talisimince, pia ati dopropnamsilam nang ara, mitang nang ulamupu bukni, an kanye arye, teleb kipdeiamsulume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 68:10
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah ancuk, tuku nirya ara, moubuka kalikimince, ‘Mikroplyak’ tenen, mok arepminba ceplirye, tuku namin upliba, ninye arye, wa wibuka koulamak ning, aning-aning nirya palule. Winibuka paplirye, din ning ayala-ayala nirya, nong pia weik ulule. Tonda, mek balya babye, Allah ance arepminba, mek weika arye balirye olule. Allah ance arisiminye mek nirya ara, pia dipkoprob kum cepropnamle. Ance mek teleb kibuka arisiminyeba, ninye arye, wa wibuka koulamak ning, ayala-ayala nirya ara, teleb kibuka palule. Aning nirya babye, Allah ancuk, “Wininamle,” nyalisiminye touk ulule.
‘Ninye arye, wa wiamikce tuku mikroplyak’ tenen, Allah ance namin kililyame. Tonda, tuku bum miklamle ning nirya ara, namin kina ati, mok arepminba, mok cebuka mek dikilyame. Tonda ninye arye, tuku deice wa wibuka, din yala ning, ayala-ayala nirya dokikiba, dokolul ning ati ara, yating arepminba, teleb kibuka palule. ‘Ninye arye koulamak ning nirya, teleb kibuka papnamle’ tenen, mok arepminba, teleb kibuka weik arye papliba, ninye weika arye linyake.
Winibuka ance weik mambul pil dopminyeba, mutuku-mutuku daunyak ninye nirya arye, Allah antibuk ilil ululba, an siuk erenyakce, winilikinyake. Ara, ance sik dam ninye kum winipmanto ning winiminyeba, sik aninye nirya eibikirye, ‘Se,’ tenen, antibuk si erebuka winilikinyake. Tonda, mutuku-mutuku daunyak ninye nirya, ance weik mambul pil dopminyeba, eibikirye, Allah antibuk si erekinyake. Ara, keting yangalye tam ap, keting wekelbalye tam ap, mutuku-mutuku nirya, danoutam unyak ninye nirya arye, anti, ‘Se’ tenen, an kina ati, weik yupu nyabuka, an si erekinyake.
Se, nun ni Allah, nun Israel yala nang ara, mitang nang unyaba ati, ance bataksiminyopura, ‘Nun mal olan nang arye, adiparyuk yanuka opsikcak’ tenen, ance kaliknamsilame na nio! Winipmanto ara, bai tam ulamle maka, el si yalma maka, pia mitang ulamle touk, nun Israel yala nang ara, atonun mitang unyabe. Ati ara, ‘Ancuk, nunti lyepnamsilam’ tenen, moropkiabe! Diba, nunda bona yala-yala nirya talina kumce, talye bona uto-toa talina kum nanguk unyaba ati, ance nun Israel yala nang ati, kum luba kinamsilame na nio. ‘Tuba tonap tenepsimince, lyepnamsilam’ tenen, moropkiabe.
Sikce nyalamik. “Yo, Allah arye, weik mutuku bulamle keil obukba cobukce, akeil noutam arye, teleb weik mek balamukba, kwebuka dilamupu. Bukni, Allah arye dipkoprob roti kwaning ap, tup ning ap, arepsutuba diptibye do? Nun kanye ara, aning kum winipsutue,’ tenepmabe,” nyalamika deice arye, Allah ati pirilamik.
Sik anang nirya, tabakuka adiparyuk, Musa ap, Harun ap, sik dam biyik. Biyikce, nyabik, “Musao, ance tonap kum winipnulyame. Akunum winipmalame. Yata deiyok ati, Israel ninye ara, ‘Malye ning nirya batakmunce, pia lek teleb nanguk unamlume,’ nyabuka, tupa-tupa nyasilyam do? Nun nirya ara, Allah el kanye delin ninye akunum unyabe. Tonda, nun ni koproba, Allah Yahweh, nun kan-kan aulule. El si eren aik ara, nun unyap noutam ulule. Aning ara, anda yata deiyok ati, an bidamnye binyuk, erepdeipdalam do? Aning ara, “Israel ninye nirya, sik deice tam unune. Sikda, mitik mambul bukni, ‘Nara weik mambulnye ununeʼ tenen, erepdalamce, maknya kintinipdalam do? Yuk nang ara, an atonunye kum unyaka ati do?” nyabuka wenebik.
Ara, nyapnululume. ‘Asing kuamlye ninye perekeipliba, elinyake. Aik bukamikce nang kwetelilulba, banyake. Barye suse atonun suse dilamlye nang kwetelilulba korokolsakalule. Amol kunukamlye nang kukeipliba kekenyake. Akunum dipmakce nang kam bulilule. Tonda ninye lyena ati, Allah el lak teleb yupu talya kankan ninye kekena ati peterepliba, kekenyake,’
Winiplyopura, anggunce Allah dam ati, nyapnamlulume. Minop talak ara, na yok pununanye Yakub bira, Aram mutukunye ulamukce, el mutuku koproba ton, kum ubuka ati, tonok mutuku uk, kum ulamukce, obinuka, ayanuka talye balsusulamuke. Balsusulamuka ani, el ap, el kilapu ap, el mapu ap, el kilmapu ap, sik mapsilip nirya ap, mitik tonun dem ulamikce, sik Mesir mutuku biyikce ulamik. Mesir mutuku ulamik talak ara, ikin pil dolamikce, tonda talye tikilyangan nang atonun bukni, sik mapu weik deipdanin balamika ani, yupa weik kipnin balamukce, sik mikip ton weik upre balamukba, yuk mutuku ninye nirya arye, ‘Se, anang ara, mambule,’ tenelamikce, bikamik. Sik ninye weik upnin balamik ati, wini talak ara, nun weik unyabe.
Tonda, Allah arye, ‘Na mapu melinamak’ tenen, anggun amutamak deipsuk ninye ati, aning tenenamlulume. Ara, ‘Nun teleb-teleb ubuka diksukumuk winilamepyebuk, eipsikirye sik babye atonun diksukumuk unamak’ tenen, lagakilin nang atonun unamlulume. ‘Nada weik mambulnye’ tenen, kanye erebuka anggun amu tam unyak ninye ati, kum yaninamlulume.
Aning atonun, ninye ton imun kanye weik bobuka, atu butbuta deice uk ulamlirye, aning-aning nirya kumnye ulamliba ani, Allah Yahweh aryuk, anye erepdeiplyopura, telebuk ulule. Atonun ton, ‘Seʼ tenen, kanye imun deice uk ulamlirye, ninye arye pia malye ning uku dongolbanakuk, ‘Nun like,’ tenena uk ulamliba, Allah Yahweh arye, anye erepdeipliba, ninye deiyoknye Raja, el mi ap burudake. Tonda, Allah Yahweh arye, aninye nirya ati, ‘Pia teleb unamakʼ tenen, weik deiyok nang atonun kipdeiplyopura, yuk ninye arye, anang ati, si erenamake. Apil nirya dolula ara, talye ati kume. Allah Yahweh arye, mutuku-mutuku nirya ara, Allah el ning uka. Ninye arye, aik dopnamikce talak ara, kat ayukumna yo ikikirye, anyaik teleb ubuka dolamak touk, Allah Yahweh arye, tukwak mutuku kwepdeibukce, ‘Apia unamleʼ tenen, mikip arye, teleb ubuka kwepdeibukce, aning-aning nirya ara, lilipdeibuk.
ကြော်ငြာတွေ