Na ni Allah, ance, “Aninguk wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,” nyapdeiamsulum mem yupu nirya dopropnirye, talibuka dobolbanamne deice arye, mikip kiliniliba, na teleb ubuka kam unamne. Tonda, ance meliniminba, kam pia unamne talak ara, talye kum unamne. Narye antibuk, weik arye kanye deipnirye, “Anda pia teleb ulyame,” nyabuka, an siuk, pia erenamkine.
Mazmur 67:3 - Eipomek3 Na ni Allah ance, “Aning wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,” nyabuka, nyapdeiamsulum yupu ap, ance mambul pil dolulum ning nirya ap, ‘Mutuku-mutuku nirya, daunyak ninye kel biknamake’ tenen, moronyabe. Tonda, an mikip arye, damutuku-damutuku, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye ati, tuba lyesilyame. ‘Winibuka uminyeba, ninye nirya arye, eibuka kel bikikirye, an si pia erenamkiyake’ tenen, moronyabe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 67:3
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Se, na ni Allah, na pia ikin unilyeba, pia amu tam atonun akunum ununa ati, narye anti moropkinye yupu ara, ‘Moubuka kekepnutum’ tenen, moropkine na nio! Nati, yanipnikirye, ikin weik areninyak nang arye, ‘Kanye ikin ning ton tabakuka arepnikcak’ tenen, na ni Allah, ancuk na lobuka melipnilyame! Ayu nang ara, mikip weik nang unyak bukni, nara mitangnye unune.
Na ni Rajao, an apu yapu arye, Israel nang nirya talilamikce, nun ninye deiyok nang ulamik touk, ance deipminba, dadeipdanin banamak nang arye, an punubikirye, amutuku talibuka, Raja nang unamsiake. Ance deipminba, dadeipdanin banamak mapu wibuka erepdeipminba, sikce amutuku nirya talibikirye, ninye deiyok nang unamake!
Mutuku im sirya, mutuku sirya nirya, daunyak ninye nirya arye, anti, “Telebe,” nyabuka, an si erenyakce, antibuk weik kanye deibuka, mot nyanyakce, si erenamkiyake. Ara, urdem ati kume. Allah ance, im sirya, mutuku sirya unyak ninye nirya ati, diksukum ubuka umince, ninye yupu lipsisikisilyame. Tonda, nun ni Allah, anda im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye, sikce talibuka unyak ning nirya, moubuka elisimince, ‘Wininamake,’ tenesiminye touk, teleb kilisilyame. Aning nirya ara, nun ni koproba Allah ance, ‘Wininamake,’ tenesiminye touk, unyabe. Ati ara, im sirya, mutuku sirya nirya, daunyak ninye arye, antibuk, pia kanye delinyakce, kanye deibuka, mot nyanyakce, si erenamkiake.
Se, nun ni Allah, yuk mutuku yu nang ara, nun Israel nang kan-kan arye, ton nang ati, obuka yanibikirye, ikin weik ning, nun nong deice delisinyaka ati, ‘Aning tenepmince, melibuka lopdeipsiminopura, nunda alye kum dakdanamap’ tenen, moropkiabe na nio. Winipsiminyopura, nun talye bona uto-toa talina kum nang ap, aning-aning nirya patasulul nang ap, akunum melibuka lyepropsiminyopura, nun nirya arye, an si atibuk, erebibirye, anti, “Anda pia telebe,” nyabuka, an siuk kinamkiabe.
Allah arye, el amu tam pil melibuka dolulunye, nati nyapnuke. “Na mi anda weik mambul pil dopnamnilam bukni, ‘Aning mitik uplyak’ tenen, weik ikin ning ton nyapnukine. Ara, Israel ninye, sik apu koproba Yakub birye deiamukba dadeipdanin yangalamik ninye ara, yuk pera mutuku yu nang arye, obuka sirya dakikce, tapu koubuka sik mutuku tamubuka bobinamike. Winilamik bukni, ance pil donmaminya ani, aninye tuba tonap, dekenamnululume. Yuk nang arye Israel yala ninye weik tonun, bobinamikba, kum danin balamikba, na Allah arye kalikuka melilamsiba, tuba kam unyak ninye ara, an pil dominya deice arye, aninye dobuka weik tonun, na dam ila tamubuka boyanganamnilyame. Na Allah arye, anti, dirina kina deiyoknye kipdeipkiniba, ance Yahudi yala kum ninye ara kunuknak atonun unyak bukni, anggunce, sik talima dirin kilinamlume. Winipnamluma deice arye, na dirina ara Yahudi yala kum ninye sik deice arepneba, moubuka tenebikirye, nati kel kipnamake. Na dirina sik arepneba, adirina eibikirye, sik kanye deipnamaka deice arye, sikce ninye mutuku-mutuku nirya ap, mutuku sirya im sirya daunyak ninye ap, peterebikiba, kekebuka kel kibikirye, sik malye unyak ning batakicopura, narye ninye weik lyepnamne.” Allah arye nyabuk.
Aninye lyena deiyoknye, akunum yanuka kutukuka tiklyopura, Allah Yahweh el mikip weik anye el nong deice deipliba, el mapu nirya ati taliplirye, kalikuka meliliba, teleb ubuka unamake. Allah Yahweh el si ara, weik mambul si ulule. Ati, atalak ara, aweik ninye lyena deiyoknye birye, Allah el si mikip deice arye, Israel yala ninye nirya melinamle. Winipmanto ara, domba basam weina deiyok nang arye, sik domba basam ati, teleb din ning arebikirye, teleb arye weilamak touk, anye birye Israel ninye nirya ati, pia teleb kibuka mikip arye, kalikuka melinamle. Winiplyopura, sik nirya kanye lamapdongobuka ubikirye, teleb kanye bobuka unamake. Ara, urdem ati kume. Deiyok ara, aninye deiyoknye bira pia mikip weik unamla ati, im sirya, mutuku sirya ap, tukwak mutuku, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye, anye eibikirye kibikcopura, el anye biti, ‘Se, elda dipkoprob mambul weiknye ulule’ tenen, elti, si erenamake. Ati, elce talinamle Israel ninye nirya ara, teleb kanye bobuka, pia lamapdongobuka unamake. Deiyok ara, elce talinamsila atia.
ကြော်ငြာတွေ