Anggunce nati, “Kume akunum elilulume! Ara, sik yu nang arye, ‘Anye opnuyap’ tenen, sik mal ap, yin ap, akunum kintinipmake! Sik mal ara, yin tapu deice akunum kintinibuka deipmakce, lukunyan talak ara, mal yanuka opnamsiake. Ara, Allah arye nyasilye yupu talibuka, nunce diksukumuk wininyap nang ati, sik yu nang arye, ‘Opnamap’ tenen, kintinipmake!
Mazmur 64:3 - Eipomek3 Tonda, sik malye weik wininyak yu nang arye, ‘Anye opnuyap’ tenen, duknubikirye, mur-mur ana yupu deice arye, na ona ati, yupu talininyake. Ati, sikce nati, ‘Anye adiparyuk opnamaba ati, winipnamap’ tenen, yupu talibikirye, na ona ati kintininyak ning ati, ‘Ance, melibuka lyepnamnilam’ tenen, moropkine na nio. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 64:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, ‘Anye nun lik,’ teneninyak nang arye, ‘Anye tomobuka opnuyap’ tenen, akunum kintinibik ning aupmala ati, na nio, ‘Ancuk kalekuka melipnamnilam’ tenen, moropkine. Ara, sik malye winin ninguk talibuka, pia malye-malye wininyak nang arye, ‘Anye tomobuka, opnuyap’ tenen, kintinip deibik ning pum tam, ‘Mangkau asa binirye, aning pum tam sakuka weknyak’ tenen, ance kalekuka melinamnilame, na nio.
Ati ara, Allah anda, im deice ulyamak arye, na melin ning dopkwetepnamnilame. Tonda, ance na melibuka lyepdopnamnilame. Yu nang arye, nati, ‘Anye opnuyap’ tenen, warikininyak nang nirya ara, an Allah arye, anang nirya wenepmince, obuka sirya daknalyame. Winipminyopura, sik nirya alye dakdanamake. Allah arye, ‘Winipnamne,’ tenesilirye, nyasilye touk, batakna kumce, aninguk dipkoprob winilule. Ati, na ni Allah arye, ‘Winibuka pia bico tenekununa ati, pia teleb kipdeipnamkine,’ nyalin yupu deice arye, nyapdeipnuk ning nirya ara, pia nati, dipkoprob melinamnile.
Ati na ni Allah, ance sik wenena ati, opminyakarye, amu tamuk deiptumopura, tonap malye kum uptinge. Winipmanto ara, ‘Ance sik si duk lukminba, sik si nirya lukuka saktuʼ tenen ati, nyapne. Se, na ni Yahweho, winipmanto ara, yu weik pus, el si singa ara, mitik tonun winiryuk nepmalye ninguk, tomobuka, el si ara yang tiklamle ning, lukuka bataklamaka atonun ubuka, ‘Amalye una deiyok nang ati, ance wenebuka opminyopura, sikce tuba malye kum kipdeipnamsiak’ tenen, moropkine na nio.
Ninye ton sik yupu nyapnuce talak ara, moubuka tenena kumce, talye-talye yupu uk, nyalamak ninye ara, sik yupu nyanyaka deice arye, ninye talimak parang ya tace arye, talimak lukliba, uk dilamle touk wininyake. Bukni, weik kel bikin nang arye nyanyak yupu ara, teleb yupu uk nyanyaka ati, sik yupu nyanyaka deice arye, ninye nirya ati, teleb ulinyake. Winipmanto ara, ninye kwetena deiyok nang arye, uk dilamle ninye kwetelamak touk, weik kel bikin nang arye nyanyak yupu deice arye, yuk ninye kekebicopura, sik kanye talima melilanyakba, teleb kilinyake.
Apia malye-malye upra banyak ninye, sik si nirya ara, parang ya si atonun unyake. Aninye sik dumdam si ara, topnung kapu tace atonun ulule. Winibuka ulula anya arye, tukwak mutuku unyak ninye arye, ‘Aninye ara, pia mambul kume,’ tenenyake. ‘Sikda, talye bona utotoa talina kum ninye uk unyake,’ tenenyak ninye nirya ap, mikip pia kum ninye ap nirya ara, obuka kum danibikirye, sirya dakanyake.
Bukni, dan ninye do nirya, ‘Israel ninye optibye,’ tenen, ninye on ning kintinibikirye, olyasiting bukni, kum winipmanto upnamake. Aning atonun, dan nang do nirya, anggun Israel ninye ati, ‘Malye kum winipmakibuk malye yupu sik deice nyapnuyabe,’ tenepnamsiyak nang ara, urdemuk unamake. Sikce nyanamsiak yupu ara, talye urdemuk nyanmatinga babye, nong kum upnamle. Tonda ayupu nyanamsiyaka deice arye malye kum kipdeipsitinge. Narye melipsiniba, anggun Israel nang arye amalye yupu talamak nang ati, yupu sekmunyeba, yupu kum asa unamake. Nara Allah Yahweh arye anggun Israel ninye ati nyapsine. Arup nyapmasin yupu nirya ara, na amu tam unamlum nang melipsiniba, dolonamlulume. Yuk ninye arye anggunti, malye yupu nyanamsiak bukni, na Allah arye anggunti pia melipsiniba, teleb upmunyopura, yuk mutuku ninye nirya arye, kel biknamake. Ara, ‘Se, Israel ninye ara, dipkoprob Allah el ‘Naʼ tenen, ninye unyake,’ tenen, kel biknamake. Narye dekna arin ning ara, pia teleb una deiyok ning arepsiniba, telebuk unamlume. Allah arye Israel ninye ati nyabuk.
Sik abulubuka unyak nang arye, talye tilila yupu nyana ap, talye-talye kanye bobuka, malye weik winina ap, aninguk talibuka wininyakce, dipkoprob ning ton, pia kum wininyake. Sikce aning wininyaka deice arye, winipmanto ara, ninye arye, ‘Yuk nang opnuyap’ tenen, yin talibuka, mal olalal balamaka atonun wininyake. Amutuku nang nirya ara, teleb kibuka un ning deice arye, talibuka kum wininyake. Sik tilila yupu nyanyaka deice arye, amutuku noutam mikip weik nang akunum unyake. Sikce, diksukum winin ning ap, dipkoprob yupu nyana ap ara, pia min talibuka kum unyak bukni, malye winin ninguk talibuka, malyeuk pia winipnin banyake. Dipkoprob ning ara, sik amutuku nang ara, na Allah Yahweh ap, narye wininun ning ap ati, moubuka kum bikininyake.
ကြော်ငြာတွေ