Winipmasa ani, tamubuka yasopura, sik nirya ati yanuka nyapse. “Amapo ikin weik upsilye ning ara, anggun nirya akunum kel biklume. Yerusalem asik nirya ara, minop ulamupu atonun kum unyabe. Yerusalem dana-dana wiamik poka ap, apoka bublan ap, ninye aik nirya ap ara, daklobikce poka bublan nirya dakuka uku dongobik. Winibika ati, wini talak ara, anyasik cang poka tuba tonap lipsisikuka dopnamabe. Winibipyopura, nun nirya tuba tamubuka teleb kanye bobuka unamabe. Tonda, yuk nang arye, tuba kum nalinamsiyake. Wini talak alye weik usulul touk, tuba alye kum unamsile,” nyapse. Nyapsirye ayupu ton lak nyapse.
Mazmur 51:18 - Eipomek18 Ninye arye an si erena ati, asum-asum nirya, kam ning obuka, anti arekinyak ning ara, kum patakulule. ‘Kam ning obuka, na dam boyanganamlulume,’ nyapnutumba, aning obuka boyakitinye bukni, aning kum nyapnuluma ati, kam ning ap, yuk teleb ning ap, kum boyanganamkine. Aning atonun, nun malye ning kilina ati, kam ning obuka, uku dongolyanganyap ning ara, kum patakulule. Ati na babye, kam ning obuka, an si erena ati, uku kum dongolyanamkine. Aning ara, Allah an kum patakulula ati ara, aning dobuka, arepkitinya babye, ance, ‘Aning ara, telebe’ tenen, kanye deibuka kum dolonalame. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 51:18
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nun kanye tenenyaba ara, ani. Ara, sirya talak ara, sik yala yuk-yuk nang, anti kum bikamkik yala yuk-yuk mutuku nang nirya ara, anda Allah Yahweh, an mikip weik ulyama ati, bikikirye, anti ilil weik unamle. Tonda, mutuku sirya, im sirya nirya noutam unyak weik ninye deiyok nang, raja-raja nang nirya babye, Allah an pia teleb winilyam ning ap, mikip weik winilyam ning ati, eibikirye, ‘Seʼ tenen, ilil pia weik unamle.
Yerusalem mutuku weik asik dolamik ning ara, yuk mutuku nang arye uluplobik bukni, wini talak ara, Allah Yahweh arye, amutuku nirya lipsisikuka doplirye, teleb kanye bobuka donmale. Pera mutuku yu nang arye, Israel nang omikbuk, tuba kam ulamik nang ara, tapu koubuka, sik mutuku tamubuka bobinamik bukni, Allah arye Israel nang melilirye, tamubuka Israel yala nang sik mutuku boyanganmale.
Allah ance teneminye ning ara, ninye arye, ‘Se, nun malye winin ning, kum kibuka deipsuturye, lyepsutu’ tenen, kam ning obuka weika arye dobuka, uku dongolyanganamniake. ‘Aninguk na kanye delinune’ tenen, kum ulyame. Tonda, an si erena ati, ‘Teleb arin ning weika arye boyanganamniake’ tenen, kum patakulule. Ance nati, akunum laka nyalamnulumce, melipnuluma deice arye, moubuka kekepsirye, akunum bikse. Ara, ‘Sik malye winin ning kilina ati, kam ning obikirye, uku dongobuka, arelyanganamniake,’ kum tenelyame. Bukni, weik mambul ning ara, ance nunti, ‘Na yupu moubuka kekebikirye, na dobolyanamniake’ tenen, patakulule.
Ati ara, anggun atalak ululum Israel nang babye, moubuka tenipdenululume. Dipkoprop, na Allah Yahweh arye, anggun Yerusalem weik asik noutam ululum nang ati, aminyan talak anggun talima kwa dipnamsine. Naryuk anggun kanye ara, teleb kipdeipnamsina deice arye, anggun Israel yala nang nirya ap, anggun mal olan nang arye, malye kibuka sung-sunga bultakalamik mutuku nirya ap babye, tuba ton ap teleb kipdeipsiniba, anggun nirya telebuk unamlume. Tonda, naryuk anggun aik oldem ubuk ning nirya ap, anggun wa wina ati tuku ap, anggun mutuku noutam pia malye ubuk tuku ap, mutuku ap nirya ara, tuba ton ap teleb kipdeipnamsine. Ara, anggun oldem nirya ara, minop talak Eden mutuku, pia teleb uamuk touk, teleb kipdeipnamne. Tonda, anggun Israel tam ninye unmeka ara, na Allah Yahweh, na pia teleb wa tuku dam, pia telebak atonun kipdeipnamsine. Winipnyopura, anggun mutuku noutam ara, anggun Israel nang nirya ara, kanye deipmunce, pin-pin asa kanye deiceuk kintinipmunce, ‘Nun ni Allah telebe,’ nyapmunce, kanye lon mot pia nyapnamnulume.
Anggun ulamlum mutuku bukni, yu nang arye dakuka, uku sice kiplomik ning ara, sik mining ninye, Israel ninye arye, tuba tonap tamubuka, anyasik nirya punubuka donamake. Tonda, minop ayukumna uluplobicopura, tuba tonap deibikirye, aning deice uk, anyasik nirya deibuka donamake. Winipmunyopura, yuk nang arye, eibuka kel kibikirye, anggunti nyanamsiyake. ‘Sik Israel ninye ara, cang keil poka dakuka batakamik ap, keil aik daklomik ning ap, unirya tuba tonap tamubuka, aning nirya lipsisikuka, dona kel nang unyake,’ nyanamsiyake. Tonda, anggun asik nirya ap, bisik ap ara, yu nang arye aning nirya daklomik bukni, “Wini talak ara, min arye bisik diksukum yamik touk, Israel ninye arye lipsisikuka yapmakce, ninye unamak aik dana-dana tam donmake,” nyanamsiyake.
Allah arye sik Israel nang ati, nyabuk. Sion mutuku ululum nang ati, tuba dakeiam asa uk kum unamlume. Aning kum bukni, anggun lyena ati, na yupu nyanamne. Dipkoprob anggun Yerusalem mutuku weik asik noutam ululum nang ati, talye mangkau asa kum bunamake. Aning kum bukni, nara tiknirye, dakuka kum unamne. Minop talak ara, narye, ‘Na mapu koproba lopdeipnirye, lyepropnamne!’ nyabuka, nyalin yupu nyamsa ati, dipkoprob mambul pil dopnirye, winilamnya ani, sik Israel nang ati, sik ikin kanye bobuka unyak sukum arye, lopdeipnirye, lyepdopnamne. Winipnyopura, aning nirya ara, weik dirina yalirye, lalamle touk upnamle. Ninye nirya arye, aning eipnamake. Aning atonun, winipmanto ara, ninye arye weisa ubikirye, uku buk diliba, ninye nirya elilamak touk, Israel nang lyepropnamne ning ara, lake kipdeipniba, ninye nirya arye eipnamake.
Allah Yahweh arye, sik Israel nang ati nyabuk. Anggun Israel nang, Babel mutuku noutam tuba kam ululum nang ati, nyapsine. Sik Babel mutuku yin talin nang arye, ninye ona ati parang ya bobuka, sik Israel nang yupa pia weik, akunum olamik bukni, anggun tuba kam unmalum nang ara, adiparyuk bikbik abuka bindopnamlume! Anggun Israel yala nang arye, ‘Malye, nunda aminyan talak binamabe,’ tenena pia meme. Wini talak arye, Babel mutuku batakuka, adiparyuk, bikbik abuka binululume. Anggunda, sik mutuku koproba noutam kum unamlum bukni, minopce, anggun mutuku koproba noutamuk umunce, na Allah atibuk, tenepnumunce, na siuk erenamnulume. Ara anggun ni koproba Allah Yahweh ap, Yerusalem mutuku ap atibuk, moubuka tenenamlume. Allah arye nyabuk.
Anyapkin ning ara, ance sekmince, moubuka kel biknamlyame. Allah arye nyapliba, deiyok nang arye, ‘Yerusalem mutuku noutamak, Allah el si eren aik, tamubuka teleb kibuka dopnamak,’ nyapdeibice talak arye, deiyok koubuka, anyapce nukikirye, Allah arye wipdeipliba, anggun talipnamsil weik deiyoknye ton yanamle talak ara, anoutam talak ara, tekbarye, tujuh kali tujuh (49) talak kipnamle. Winilamica ani, atalak akunum uplyopura, Allah arye wipdeipnamle ninye deiyoknye yanuka talipnamsile. Winiplirye, tonap tabakuka, lo arepnamsil ning ara, enam puluh dua kali tujuh (62 x 7) talak ton (434) kipnamle. Atalak ara, tujuh kali enam puluh dua (62 x 7), ara (434) talak noutamak ara, Yerusalem mutuku aik ap, amutuku bana ati bisik nirya ap, Yerusalem mutuku ongomkanim abuka, dana-dana tam nirya, mek sekuka palipnamak ning ap, aning nirya pil dobikirye, moulinamake. Aning nirya domikirye, moupdeipnamak bukni, apil donamak talak noutamak nirya ara, weik imun kanye deice arye unamake.
Aning dopropsuturye, kanye kum deipsutuba, nun domba basam, pia kum nukmanto ning, beribu-ribu bobitibirye, el si erena ati, areptibye do? Aninguk kum bukni, aning ap, Zaitun yo duk teikukaptibirye, puruptibirye, nintong teleb mek, pia weik tonun deiptuba, kwebuka arelbitibyopura, Allah Yahweh arye, kanye deipnamsil do? Akumopura, nun mapu pia winiryuk mapu dobuka, Allah el si erena ati, amapu obuka areptibyeba, nun malye wininyap ning ara, Allah elce namin kipnamsil do? Ara, nunce malye wininyap ning wenen ati, pununa ara, nunce deilinyab mapu dobuka obibirye, Allah ati areptibiba, kanye delinamsil do?
Nabi Mika birye, Israel ninye nirya ati, winipnamuk ning tenebukce nyabuk. Se, anggun Yerusalem mutuku noutam ululum ninyeo. Allah arye tenyamuk talak, akunum dam uplyopura, anggun umunye mutuku ara, weik cang keil poka tamubuka dopnamlume. Yuk nang arye, akeil poka dakuka batakik bukni, aminyan talak ara, akeil poka ila tuba lipsisikuka dopnamlume. Atalak ara, Allah arye anggun talinamlum tuku weik tonap tabakuka arepsilyopura, anggun keil poka lo weika arye, tonap anggunce tabakuka kisikmunce, weik kibuka dopnamlume.
Bukni, keil poka antanap dongopnamak ning ara, kum patapnamle. Deiyok ara, na Allah Yahweh arye, naryuk amutuku noutam ara, talibuka unirye, weik keil poka tembok antanap dongolamak touk ubuka, uku buk dilirye, antanap dongobuka ulamle touk winipnamne. Ara naryuk, amutuku ap, amutuku unamak nang nirya ap ati, melibuka kalikinamne. Tonda, amutuku noutam ara, na mikip weik ap, na teleb weik unilye ning ap, na weik dirina ap, deice aryuk, pia mambul mutuku unamle. Allah arye nyapnuke.
Tonda, Allah pia bico tenyamsuk ati, nun min kum deipsik talak arye, minop talak Allah arye, winibuka tenyamsuke. Ara, ‘Anang ara, na mapu kopropba unamak’ tenen, ‘Yesus Kristus pil dopnamle deice arye, kwangnanamsine,’ tenyamsukce, wepdeipsuke. Winipsuka ara, el kanye aniryuk talima ariyamsukce, nunti kanye deiamsuke.
Tonda, minop talak Allah arye, ninye lyena ati, ‘Kristus deice arye, ninye lyen ning kintinipnamne’ tenen, kanye deibuka akunum tenyamuk bukni, aning nirya duknyamuk arye, ninye nirya kum bikamik. Bukni, wini talak ara, akunum laka kipdeipsuke. Allah arye, ‘Winipnamne,’ tenyamuk ning nirya ati, kanye deiyamuk ati, akunum winipsuke.
Anirya ara, tuba tenebirye, anggunti Allah morosenyabe. Allah morosinyaba ara, ani. Ara, Allah arye anggunti, ‘Wininamake, wininamake,’ tenyamsuk touk, pia diksukumuk winibicopura, Allah arye anggunti, nyapnamle. Ara, “Anang ati ara, na kanye deipsine. Yukuamse talak arye, ‘Wininamake,’ tenyamse touk, akunum wininyake,” nyabuka, ‘Teleb ulinamsil’ tenen, nunce anggunti, Allah morosenyabe. Tonda, Allah arye anggunti, melipsilyopura, anggunce, ‘Teleb pil donamap’ tenen, tenelulum ning ap, dib tenemunye deice arye, winilamlum ning ap, anirya ara, ‘Allah el mikip deice arye, anggun winin ning nirya nong updeipnamsil’ tenen, Allah anggunti morosenyabe. Na Paulus arye nyapsine.
ကြော်ငြာတွေ