“Yata deiyok ati, na nyapdeiamkise yupu ati, yu upkukce, na yupu yaniplobuka, na dam pia malye winipmom do? Awinipmalam ning nirya ara, na kanye ara, ‘Aning ara, pia malye,’ tenekunune. Aninguk kum bukni, tonda winiplume, Het yalanye Uria ton, ance nyaplumba, sik Amon yala yin talin nang arye, Uria obikba dibuk. Ance nyapluma deice arye, anye bira obikopura, anda Uria, el kil ubula doplume.
Mazmur 51:16 - Eipomek16 Diba na ni Allah, narye pia malye winipsa ati, na mal olan nang arye, na kwit Uria obikba dibuka ati, el ining ara, na deice unulule. Anye obika deiyoknye bira, nauk unune. Ati, ance nati lyelonamnilame. Lyepdopniminyopura, ance diksukum kibuka unyak ning atibuk, narye an si erena ati, “Na lyelonulul Allah ara, diksukumuk ulule,” nyabuka, mot nyana deice arye, an siuk erenamkine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 51:16
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nun ni Allah Yahweh, ance ninye kum winipmanto ning ap, pia mambul pil ap, aning-aning nirya, akunum domlum ning ara, nunce eibuka, kum nukmanto unyabe. Tonda, ance nunti, ‘Aninye ati, winibuka melinamne,’ tenesimince, arenamsilam ning ara, nunce kum nukuka kel biktibye. Ance nunti, teleb kilinamsilam ning nirya ara, dipkoprob kum nuktinye. Ance nunti, meliamsulum ning ap, aminyan talak teleb kilinamsilam ning ap ara, pia weik winilula ati ara, nukdetinya babye, aning nirya ara, kum nukmanto unune.
Na ni Allah, na malye winipse ning nirya ara, an dam malye winipsirye, antibuk yanipkise. Ance, ‘Aning ara, winina meme,’ nyapdeiamsulum bukni, amalye teneminye ninguk, narye talye luba kibuka winipse. Ati ara, ance nati, “Pia malye winiplume,” nyabuka, wenepnimince, opnutuma babye, anda pia diksukumuk ulyame. Na dipkoprob malye winipsa ati, narye yata yupu tamubuka nyapkitinye do? Kume, ance, “Aning ara, malye ning, aning ara teleb ning,” nyabuka, yupu lipsisikuka bokolina deiyoknye ulyame. Anda pia diksukumnye uminya ati, wenebuka opnetuma babye, anda dipkoprob ulyame, nyapkine.
Tonda, narye, ‘Yuk nang kekenamak’ tenen, an Allah arye, pia teleb kibuka, diksukumuk winilyam ning nirya ara, laka nyanauk unamne. Ara, ance, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu nyasilye touk, teleb diksukum winin ninguk winilulum ning ati, laka nyanamne. Tonda, asum-asum nirya ara, “Allah arye pia melibuka lyesulul,” nyabuka, yuk nang sik kekena ati, laka nyanauk unamne. Aning tuba nyanamne deiyok ara, ani. Ance nunti, melibuka lyesilyam ning ara, nukmanto kum ulula ati, aning nirya kum biktinye ati, tonok talak deice arye, kum laka nyaptinye. Tonda, tuba-tuba laka nyanauk unamne!
Bukni, yatanye do nirya, el kap biti, ‘Anye bira, na song ati, yata wiribuka arye optinye do?’ tenen, teninauk kibuka, yu kanye boplirye, tulum uplye ati, el ka opliba, diplyopura, anye bira narye kalikuka kum melinamne. Kume, atonye bira, yu arye el ka oplyopura, anye bobuka na dam arye bobimunce oplopnamlume. Ara, anggunce, ‘Nun ni Allah arye, ‘Nun malye winin ning namin kipsilirye, lyepnamsilʼ tenen, kam ning ton obuka, pala keil yangabuka kintineipmamunya dam bobimunce, elti, wenebuka opmunyeba, dipnamle. Deiyok ara, asing dilamtaka arye, yuknye opmalya ati, atonye bira, narye kum lyepnamne.
Allah Yahweh elda, malye winin ninye arye elti, morona ap, ‘Nun malye un ning kilipsilirye, namin kipnamsil’ tenen, teleb ning weik arye arena ap, wininyak ning nirya ara, el kanye deibuka kum dolonamle. Allah arye anang ati yu tenelule. Bukni, ninye ton Allah arye, “Wininamlulume, aning ara pia kum wininamlulume,” nyabuka, nyasilye touk kekebikirye, moubuka wininyak ninye nirya ara, el kanye delilule. Sikce Allah ati, arena ning pia teleb ning kum upmalya babye, sik aninye arye morobice ning ara, Allah kekebuka dopdoplirye, sikti, kanye delilule.
Malye ninguk talibuka ulinye birye, ‘Na malye unun ning, Allah arye kilipnuturye, namin kipnamnil’ tenen, teleb ning boyalirye, Allah ati areplya babye, Allah arye anye biti el kanye pia kum delilule. Aninguk kum bukni, amalye ulinye birye, ‘Aning dobuka Allah ati arepnyopura, Allah arye teleb ning arepnilirye, weika arye melinamnile,’ teneplirye, el kanye talima pum tam ulul ning duknuplirye, atenena deice arye, Allah ati areplyopura, Allah Yahweh arye anye biti kanye pia kum delilule. ‘Anye na like,’ tenelule.
Allah arye nyabukopura, na Yeremia biti, nyapdeipnuke. Israel ninye ara, malye weik tuba wininyaka ati ara, Yeremia, ance na mapu Israel ninye dam, na yupu laka nyalbinulyame. Ayupu nirya, binuka laka nyapnalam bukni, anyanmaminye yupu nirya, sikce kum kekenamkiyake. Ance sikti, ‘Se Israel nango, kekelyalulume,’ nyabuka, yukupnalam bukni, sikce kum kekebikirye, ‘Nunda ayanuka kekelyanamabe,’ kum nyapnamake.
Ati anggun moubuka tenenamlulume. Dipkoprop na pataniliba teninun ning ara, ani. ‘Sikce yuk nang nirya ati, bico tenebikirye, teleb ubuka melinamake’ tenen, patanulule. Tonda, ‘Sik nirya arye, na Allah ati, na si erepnikirye, pia si erenamniyak’ tenen patanulule. ‘Winiptinge’ tenen, weik arye patanilye ning ara, aning uka. Bukni, anggunce aning nirya kum winipmunyopura, na arena ati, kam ulul ning dobuka deipmunce, arepmunba, sik imam nang arye, uku dalyanganyake. Tonda, ‘Nun malye winin ning, kum daneipsuturye, namin kipsilyopura, nunti talye mangkau kibuka opsutu bukni, nun pununa ati, kam ulul ning dobuka arepnuyabe’ tenen, kam ulul ning obuka arepmunyeba, sik imam-imam nang arye, arelyanganinyake. Bukni, ‘Aning-aning nirya ara, weik mambul kume,’ tenenune. Anggunce yuk ninye ati, bico tenebuka melilulumce, nati si erebuka, na si erepnumunyopura, narye anggunti, kanye deipsitinirye, ‘Aning ara, weik mambule,’ tenepsitinye. Bukni, aning kum winilulume. Allah arye, sik Israel ninye ati, nyabuk.
Yupu moubuka talipmunyakarye, dipkoprob tonoknye birye, ninye tonok ton oploplyeura, aopmalinye ati, adiparyuk wenebuka onamlume. Yuk ton kume. Yuk nang arye, ‘Kume, nun kwit ona kume. El pununa ati, dekna weik ning uang weik arepya deice arye, sikce anye batakikiba, bindoptue,’ nyabuka morobikca babye, aning ara, kekena pia kume. Aning kum bukni, amalye upmalirye, ninye opmalya ati, adiparyuk wenebuka opmunyeba dipnamlule.
Tonda, sal tonoknye ton, yuk nang domice kil ap, neika mapmarikba, eipmunyopura, anggun anye ap, akil ap, sik bitinye adiparyuk opmunyeba, dipnamdurake. Winipmunya deice arye, amutuku noutam ara, atonun malye winin ning ara, kum wininamake. Adeice arye, malye winin ning ara, Israel nang dam arye, kum kilinamlume.
Nyabuk bukni, Samuel birye, tamubuka nyabuk. “Allah el birye, ‘Aning winiptinge,’ tenesilye ning ara, namin asa arye, el amu tam una teleb do? Akam ulul ning dobuka, Allah ati uku dalbana teleb do? Pia weik teleb ning ara, dan do? Allah arye nyasilye yupu, kekebuka dobolbana ara, pia teleb ning atie. Mitik teleb ning ara, anggun malye winin ning, namin kina ati, kam ning obuka, uku dalbana uka. Aning atonun, mitik teleb ning ara, domba basam meta dobuka, uku dalbana bukni, weik teleb ning ara, Allah arye nyasilye yupu kekebuka, dobolbana uka.
ကြော်ငြာတွေ