“Winipmanto ning ton, Israel ninye malye winibikiba, sik wenena ati ara, mok kum ceplirye dou uk maplyopura, sik malye winilamice ning loplobuka anyaik dam kum yanmanto unamak bukni, an si eren aik tuba tenebikirye, antibuk tenibuka moropkikirye, ‘Se na nio, anda nun ni Allah tonok ulyame. Ance wenepmasilama ati, nun malye wininyap ning akunum batakabe. An siuk erenamabe,’ nyabipyopura, ance kekenamsilame, na nio.
Mazmur 5:7 - Eipomek7 Sik tilila yupu nyakce nang ara, ance wenebuka opminyakarye, sirya daknulyame. Allah Yahweh, anda sik yuk nang olamak nang ap, talye yupu nyakce nang ap ara, ance, ‘Anang ara, na pia like,’ tenelyame. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 5:7
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Kanye imun ning akunum uplyopura, sik Israel ninye nirya, sik yuk-yuk arye, ‘Se na talima malye wininye ning ani,’ tenebikirye, moropnamake. Winibikirye, anyaik dam kum yanmanto unamak bukni, an si eren aik tenebikirye, antibuk tenibuka, taruk erebuka anti, ‘Nun ni melipsilyame,’ nyabuka moronamkiyak talak ara, ‘Ance kekenamsilam’ tenen, moropkine.”
Bukni, yata nang do nirya, sikce talye tenebuka arye nyan ning ap, talye-talye yupu nyan ning ap wininyak nang nirya ara, na ap neika kum unamabe. Aning atonun wininyak nang ara, yakuka dokwetepnamna ati, na amu tam ukirye, na pil melibuka kum donamniake. Diba, ‘Aning atonun wininyak nang ara, ‘Na pia lik,’ tenenuna ati, sik tilila yupu nyace nang nirya ara, na dam pia kum unamake.
Se na nio, nun malye unyap ning ati, wenenauk winilamsutum bukni, anda, ‘Sik malye wininyak ning nirya ara, namin kipnirye, aninye lyepnyopura, sik malye wininyak ning kum kilinamne’ tenen, patakilibuk, bico tenesilyamnye, ulyama anya arye, ninye nirya arye, anti ilil asa unamabe. Ara, ‘Allah elda weik mambulnye ulule. Tonda, Allah elda pia telebnye ulule,’ tenen, an siuk, pia erenauk wininamkiyabe.
Amutuku noutam unyak nang arye nyapsik. “Nun kayapu nang, anggun nirya kekeplulume! Nun nirya arye, neika bibirye, Allah el tia talak ati ululak, Yerusalem mutuku binamabe! Yerusalem mutuku bibyeura, Allah el si erena ati, nun nirya arye, nun kisok tuku deice dipdongobuka, kanupdongobuka, Allah el siuk erenamabe. Winipmanto ara, Yerusalem mutuku, Allah el tia ati, didik sen mutuku noutam ulula ati, Yerusalem mutuku bibirye, el si uk erenamabe.
Tonda, Allah an si eren aik, malye ning pia kumak, pia teleb lek aik ubuka dam arye, an si erena ati, tuku deice kutam dipdongobuka, anyaik eipnirye, an kekena ati, amot nyana deice arye nyanune. Wininuna deiyok ara ani. Ara, Allah an ap, an si pia telebnye ap, ance, “Winipnamne,” nyalyam yupu atonunuk kibuka, winilyam ning nirya ap, aning nirya ati, “Telebe,” nyapkine. Tonda, anda pia weik tonun bico tenesimince, “Batakna pia kumce, winibuka teleb kilinamsine,” nyabuka, nyalin yupu deice arye nyalisilyam touk, aning tuba-tuba winisilyam ning ati, narye, “Pia telebe,” nyapkine na nio. Ati ara, Allah an siuk pia erekunune. Ara, aning-aning nirya aupmal bukni, ance yuk awamlye ning deice tam ara, an si akunum erebuka deiamluma ati, an si ara, weik mambul si ulule.
‘Winipnyak’ tenen, na nio, narye anti, ‘Melibuka lyepnilyame,’ nyabuka, ‘Moropkin yupu kekepnunilam’ tenen, na nio narye engebuka moropkine. Na ikin unilye ning ati, ‘Ance melibuka lyepnilyame,’ nyabuka moropkine na nio. ‘Allah anti moropnukin’ tenen ati, na taruk erepnirye, an si eren aik pum tam, aik wilibuka Pia Teleb Lek Aik kibuk dam eipnirye, an Allah ati morokunune.
Bukni, malye ninguk talibuka wininyak ninye nirya ati ara, Allah el yu ara, sik nong deice deiplirye, sik wenena ati, ikin ning weik arelule. Winibuka winilul ning ara, talye ati kume. Allah arye tenelul ning ara, ‘Sik amalye wininyak ninye wenebuka oplyopura, sik anang dibikiba, yuk ninye mutuku-mutuku nirya arye, sik amalye winilamikce ninye ap, malye winilamikce ning ap nirya ara, adiparyuk luba kinamake’ tenen, amalye winin ninye ati wenelule.
Bukni, na ni Allah, ‘Ikin ning weik, na nong deice delininyak nang, sik wenena ati ara, ance dibin ning dobuka, sik deice deipnalam’ tenen, moropkine na nio. Ance sikti, wenepminyeura, dibikceba, adiparyuk akunum diamik nang unyak mutuku, el si ara, Sheol mutuku noutam binuka, aunamak’ tenen, moropkine. Aning ara, talye ati kum bukni, deiyok ara, sik kanye talima noutam ap, sik aik noutam ap ara, pia malye winin ninguk aulula ati, ance anang ati, wenepnamlyame, na nio.
Winipmanto ara, ‘Mok ceplirye, mek deibuka obukaplirye, siknibuka bobalamle touk, na babye atonun, winibuka opnilyak’ tenen, moropkine. Na batakniminyeba, weik mek oplya mikip weleplirye, na bobuka, weik laut mekwen deibuka, kum-kuma noutamak dongopniliba, ‘Amekwen amu dadipnyak’ tenen, moropkine. Tonda, ‘Ninye yuk nang arye, weik karu tuku pum tam palibuka, na dopkwetepnikirye, na deice tuku arye siknipnicak’ tenen, na ni koproba Allah anti moropkine.
Tonok ning ara, kanye talima erelakirye, ‘Yuk nang ara, nunti, sikda pia weik nang tenesinyake,’ tenelakirye, anang sik asing erebukabikirye, ninye kisok dup-dup diprebakiba, Allah el lik ulule. Bitinye ning ara, sitang deice arye tilila yupu nyanyak ninye ara, Allah el lik ulule. Winilye ning ara, deiyok ning ton kum upmalibuk, ninye sik taruk deice arye, oltakanyak ninye ara, Allah el lik ulule.
Anggun malye winin ninguk tenebuka ululum nang ara, ‘Nun malye unyabe,’ tenepmunce bataknamlulume. Aning atonun anggun diksukum un ning bataklum nang ara, anggun malye tenelulum ning nirya batakuka teleb ninguk tenenamlume. Winipmunyopura, anggun ni Allah, el si Yahweh dam tamubuka yanamlulume. Ara, ‘Nun malye wininyap ning ati, talye opsutu bukni, el kanye aryuk bico tenesilirye lyepnamsil’ tenen, unamlume. Anggun ni koproba Allah el dam tamubuka yamunyeba, weik tonun bico tenepsilirye, anggun malye ning weik aupmalya babye, namin kipnamsile. Anggun talima mitang usilirye, anggun malye winilulum ning batakmunba, kum kipdeipsilirye namin kipnamsile. Ati, anggun malye winimunye nang ara, tamubuka Allah el dam yanganamlulume.
Ayupu nyapdeibukba, Daniel kekebuk. Kekebukopura, adiparyuk tamubuka, el ulamuk aik biyukce, asum-asum nirya ulamuk touk, el im aik jendela kukuk. Ara, Yerusalem tam botcamik jendela ara, kukeibukce, el Allah si erelamuk touk, gutam tuku dipdongobuka, Allah morobukce, Allah el si erena ati, mot sebuk. Ara, Allah yupu mot sebuka winililamuk touk, asum babye atonun, Allah ati, teleb abuka kinmok.
Winibuka daulamica ani, doyanamle talak ara, Israel ninye tuba tamubuka, sik ni koprop Allah Yahweh atibuk enamake. Winibuka elamikirye, Allah Yahweh el dam yanuka unamake. Tonda, sik deiyoknye bira, Daud birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ani, Allah arye tonok deiyoknye, wibuka deipliba, ‘Anye, nun ninye deiyoknye, Raja unamsil’ tenen, el dam tamubuka yanganamake. Winibikcopura, sirya talak, sikce nati ilil upliba, ‘Se, nun ni Allah, elda weik mambulnye’ tenen, el amu tam unamake. Winibikirye, el siuk erebikcopura, Allah Yahweh arye, aning-aning nirya, weik arye yamubuka, sikti arenamle. Ara, sirya talak wininamak ning ati, laka nyapkine. Allah arye nabi Hosea biti, laka nyapdeibukba, sekuk.
Winibikce, aminyan talak, sik Yudea tam ap, Galilea tam ap, Samaria tam ap, Yesus diba tenebuka ulamik nang ara, sik diba tenena kum nang arye, ikin ning kum delilamik ati, teleb kanye bobuka ulamik. Atalak ara, Allah El Dib Kanye arye, Yesus diba tenelamik nang nirya ati, sik kanye talima mikip kipdeibukce, melina ati teleb yupu nyalamukce sik talima kwa dilamuk. Yesus ati diba tenenyak ninye nirya ara, ‘Se, nun ni Allah weik mambulnye ulule’ tenen, elti, kibuka el si erebuka ulamikce, ‘Malye winibibiba wenepsilyak’ tenen, pia kanye moubuka ulamikce, Allah ati ilil ulamuk.
Yesus arye, nun kanye talima mitang usilye ning ara kel kisilirye, bico tenesulula anya arye, nun ilil una kum arye, ‘Dipkoprop melipnunile’ tenen, Allah el kanye aryuk bico tenesilirye, melisilinye bira, elti, talye lukparabuka moronamabe. ‘Diba’ tenen, moronamaba ara, talye ati kume. Ara, nun ikin usilye talak noutamak nirya ara, Allah arye talye luparabuka oplopsutu bukni, aning kum usulule. Winina kum arye, ‘Kekepsilirye, nun patasilye touk bico tenebuka, el kanye aryuk talye luparabuka melinamsil’ tenen, nun ni Allah ati moronamabe.
Aning akunum nyapmasin bukni, yata ninye do nirya, ‘Allah el si Yahweh, el si erena ap, el amu tam una ap ara, nun like,’ tenebuka, ‘Lik,’ teneplum ninye ati ara, ayupu nyapsine. Atalak aryuk, ‘Anye binyuk, el si erebuka talinamabe,’ tenepmunce, wipnululume. Ton ning ara, minop talak nun apu yapu arye, Efrat mek koubuka, otam ulamikce, Isa Mutuku Dongonye si erelamik touk wininamlum do? Akumopura, sik Amori yala ninye taleamik mutuku wini talak ulaluma ati, Amori ninye arye, Isa Mutuku Dongonye si erebuka ulamik touk unamlum do? Anggun nirya tenipmunce, wipnamlulume. Bukni, na ap, na aik unyak nang ap, nun nirya arye dorunamap talak nirya ara, Allah el si Yahweh, el yupu kekebuka, el amu tam ubirye, el siuk pia erenamabe,” Yosua birye, Israel deiyok nang ap, Israel ninye nirya ati nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ