Ara, yuk nang arye Daud biti, “An melinanye Ahitofel ara, Absalom tam akunum kiprobuke. El ap, an mi Absalom ap, neiktoto ururake. El babye, ‘Raja Daud malye kipnamne,’ tenelule,” nyabik. Nyabikba, Daud kekebukce, Allah ati morobuk. “Na ni Yahweh, Ahitofel tenepmalce, Absalom ati, ‘Winipnalame,’ nyapnamle ning ara, ance aning nirya kum kipdeipminba, nong kum upnamle. ‘Talye yupu uk walwal arye nyaptuba, kanye walwal kiptue’ tenen, moropkine,” nyabuk.
Mazmur 5:10 - Eipomek10 Ara, talye ati kum bukni, sik malye wininyak nang ara, sik kanye talima noutam dipkoprob yupu pia kum ulula ati, anang arye nyakce yupu ara, ‘Diba’ kum teneptibye. Tonda, sik kanye talima noutam ara, ‘Yuk nang ati, pia ikin ning, sik nong deice deibibirye, anang opnamabe,’ tenenauk unyake. Winipmanto ara, ninye weina ati, tuku palipmakca pum tam ara, lakauk kiplobikcopura, yuk nang mangkau arye bakiba, atuku pum tam sakuka olanyaka atonun, amalye unyak nang ara, sik kanye talima noutam ulye ning nirya ara, pia malye un ninguk ulula ati, yuk nang nirya ati, malye kilinyake. Tonda, sik malye ninguk talibuka wininyak nang arye, yuk nang ati, ‘Sikda nunti, kanye deipnusiyak’ tenen, ‘Anggunda telebe. Nunce kanye deipsiyabe,’ nyabuka, tilila talye yupu nyanyak bukni, dipkoprob ning ara, sik kanye noutam arye, ‘Anang ara, nun lik,’ tenenyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 5:10
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning nyabukba, Absalom ap, Israel ninye, sik yin talin nang ap, ayupu kekebikopura, Husai biti nyabik. “Ahitofel birye nyapsuk yupu ara, mitik teleb upmok bukni, anda Arki yalanye, Husai birye nyapmasilam yupu ara, pia teleb winilula ati, aninguk wininamabe,” nyabik. Ura, anang arye, Husai yupu kekebik ning deiyok ara, ani. Ahitofel birye nyapmok yupu, dipkoprob teleb ubuk bukni, Allah el si Yahweh arye, ‘Kume, Absalom biti, kanye imun ning weik arepneba, ikin weik unamle’ tenen, Absalom ap, el tam yin talin nang ap ati, sik kanye tamupdeibuk. Husai nyapmok yupu ara, malye yupu nyapmok bukni, Allah arye, sik kanye tamupdeibukba, anang arye, ‘Husai nyapmok ning ara, telebe,’ tenebikce, el yupu uk kekebik.
Winibikba, sikti, ‘Winipnamrurume,’ nyananye, Ahitofel bikukopura, ‘Sik ti yupu nyapdeipmase ning ara, kum kekepmanike,’ tenebukce, el keledai basam deice bukukce, el mapu silip, sik ulamik aikuk biyuk. Biyukopura, el winilamuk ning nirya ap, el mapu ap, kilapu ap ati, “Na taleamse ning ara, anya akunum kintinibuka deipne,” nyabuk. Adiparyuk, tapu yupdanuka opdayukba, akunum dibukba, sikce el nong dobukabikce, el li koproba weiamikak binuka, el nong weibik.
Nyabuka asipdeyukce, yupu tuba nyamuk talak noutam ara, Raja Amazia birye, adiparyuk anabi biti, “Se, ayupu nyaplam touk, tonap nyana meme! Kumopura, nunce anti opnukiyabe! Tonda nunce anti, ‘Raja yupu lipsisikilina deiyoknye unamleʼ tenen, anti kum wibuka deipkubu,” nyabukba, anabinye adiparyuk yupu weik tonun ton kum nyabuk. Bukni, min talak ara, anabi birye nyabuk, “Wini talak anda na akunum kel kipkine. Allah arye anti, ‘Kume anye bira, isa si erenmala ara, pia malye un ning akunum winipmala ati, narye el obuka, kum kibuka deipnamane,’ akunum tenepmale. Tonda, Allah arye na bobuka, an dam dopdeipmanilba, an dam yanuka nyanmakin yupu nirya, ance pia kum kekepmanilamce, batakmanila ati, ‘Allah arye anti dipkoprob oplopnamkilʼ tenen, akunum bikmakine,” nyabuk. Nyabuk bukni, Amazia bira, mandipna kanye bubukce, ayupu babye kum kekebuk.
Nyabukura, sik deiyoknye Raja arye nyabuk touk, Haman el nong dobukabikce, ‘Mordekai kirikuka deipnamne’ tenen, Haman elce yo ikuka kintinip deiamukak uk, el mining nong bobuka binuka diripkwetebikba, el ngang yok cebuka dibuk. Winibik talak ara, Raja Ahasyweros el yu tenelamuk ning nirya ara, namin kibuk.
Wenena aik daulamik ninye nirya ara, talye ati kum wenena aik kum ulamik. Deiyok ara, Allah el yupu deice arye, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyapdeiamuk ning ati, sikce, moubuka kum taleamikce, yaniltalamikba, Allah elce yuk nang deice mikip arebukba, sik amalye ulamik ninye nirya ara, yuk mutuku nang arye, sik nong deice ikin ning delilamikba, kanye imun kanye uk, bobuka ulamik. Tonda, Allah aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ulul bukni, elce nyalamuk yupu nirya ati ara, ‘Nun like, aning kum wininamabe,’ nyabuka, moubuka kum talilamikce, yaniltalamikba, Allah arye aninye ati wenelamuk.
Se, na ni Allah Yahweh! Narye anti, ‘Naio melibuka lyepnilyame!’ nyabuka, engepnirye, anti morokununa ati, ‘Na on nang arye, yanuka opnikcopura, alye dakdanyak’ tenen, moropkine na nio. Bukni, sik malye ninguk talibuka, malye-malye winin ning atibuk, weik tonun wininyak nang nirya ara, ‘Ance sikti, wenepminba, alye weik dakdanamak’ tenen, moropkine. Tonda, sik yu nang ati, weik tonun wenepminyopura, sikce, ‘Se, yata wiripmasil do?’ tenen, teninauk ubikirye, imun kanye bobuka, uku bisik binamak mutuku, el si Sheol bitinge’ tenen, moropkine.
Diba na ni Allah, yata nang do nirya, sikce nati, “El ikin weik unmala ara, nunce kanye deipmabe,” nyabuka, akutuninyak nang nirya ara, ‘Ance anang wenebuka opminyopura, sikda kanye teninauk ukirye, alye weik dakanamak’ tenen, moropkine na nio. Tonda na ni Allah, yata nang do nirya, sikce nati, “Anye obuka, nun amu tam kipdeiptibirye, nunuk ara, erepdabirye, amutuku nirya nuncuk talibuka, ninye deiyok nang unamabe,” nyabuka, nati, ‘Lik’ teneninyak nang nirya ara, ‘Ance anang wenebuka opminyopura, sikda alye weik dakikiba, yuk nang nirya eibikirye, anang ati, ‘Dauaplye, sikda pia malye nang uka,’ tenebikirye, ‘Anang ati, tonap si erebuka, kum kinamak’ tenen, moropkine na nio.
Diba, nun si erenyap Allah ara, el pia mikip weik ulya deice arye, aning-aning nirya pia talinamle. Allah el asing arye, sik yuk-yuk mutuku unyak nang yuk-yuk nang nirya ara, ‘Yata ning wininamak do? Tonda, ‘Malye ubikcak’ tenen, pia moubuka dilirye, kalikilule. Ati, yata yala nang do nirya, mandipna kanye bobikirye, sikce, ‘Kume Allah ara, daupmalye. Elda nun lik’ tenen, anggun bidamnye birye, anggun nong ati, talima kum erelanamlume!
Tonda, deiyok kum upmalibuk, nati, “El malye kibuka ati, opnuyabe,” nyabuka, minin yupu nyaninyak nang nirya ara, ‘Ance anang ati malye kipdeipminyeura, alye dakdanuka unamak’ tenen, moropkine. Tonda, ‘Ance sik yu nang nirya ati, wenebuka opmince, sirya daknalam’ tenen, moropkine na nio. Tonda, aning atonun, yata nang do nirya, sikce nati, ‘Anye malye kibibyak arye, opnamabe,’ tenenyak nang nirya ara, ance wenebuka opminyeura, alye dakdakceba, yuk nang nirya eibikirye, anang ati, yep-yep abikirye, anang deice malye yupu weik nyanamak’ tenen, moropkine.
Tonda, sik yuk-yuk mutuku nang ara, anti, diba tenebuka kum bikikinyak nang ara, nun Israel nang dana-dana tam unyak nang ati, weik tonun wenepnalame. Na nio, anda aning-aning nirya talibuka, nun weik deiyoknye ulyama ati, sik yuk-yuk mutuku nang arye nunti, nalibuka, malye yupu weik nyalamsikce, akutulamsika atonun bukni, ‘Ance tabakuka, like tekbarye tabakuka, pia weik tonun, sik nong deice ikin ning delinalam’ tenen, moropkiabe.
Nabi Yesaya birye nyabuk. Se, Allah Yahweh arye, mambul yupu akunum nyapmasila ati, anggun nirya kekenamlulume. Anggun tukwak mutuku umunce, malye winimunye ninye nirya ara, moubuka kekenamlulume. Anggunda pia bicoe. Im deice ululum ninye nirya ara, moubuka kekenamlulume. Se tukwak mutuku ululum ninye nirya ati, Allah el si Yahweh arye nyabuk yupu ara, ani. Se, sik Israel ninye ara, ‘Na tenen ninye unamak’ tenen, wipdeiamsirye, pia melinun bukni, mitik mapu arye, talye-talye yupu nyaltakalamak touk, sikce nati batakaninyake. Sikce nati yaniniyake.
Sik mal olan nang nirya, akunum winibicopura, akunuma tenebikirye, kwalinyake. Winibuka kekebice kili sal nirya ara, na Allah Yahweh arye, anggun nong deice, ikin pia weik ning deipnamsine. Ara, anggun malye winin ning weik arye winimunya atia. Amutuku noutamak unyak ninye ara, malye diamuk winibuka, yupu yanin nang unyake. Tonda, sik mapu nirya, sik mal olan nang dam bakirye, dobuka donokolbanyake.
Bukni, nun malye wininyap ninye ara, Allah ance nunti, “Aning winina meme,” nyapsulum bukni, aninguk tamubuka wininyabe. Tonda, ance, “Aning ara, wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,” nyapsulum yupu yaniltabirye, batakanyabe. Winibya deice arye, an nyapdeiamsulum ning nirya ara, akunum batakupe.
Winibiba, nun ni Allah, nun malye winina ati ara, ance talye lukparabuka, wenebuka opsutum bukni, ance dipkoprob nunti, bico tuba tenesimince, kanye teleb arepkiliba, nun malye winin ning ati, kum kipdeipsimince, nunti namin kibuka, melisilyame. Dipkoprop nunda, pia weik malye winibirye, an nyapdeiamsulum yupu yaninyap nang bukni, bico tenebuka melisilyame.
Ati ara, anggun moubuka kekeplulume! Na nabi Hosea birye nyapsine. Weik wenen sum akunum dam uple. Ara, Allah arye yu uplyopura, anggun Israel nang nirya ati, wenepsilirye, ikin deipnamsile. Ninye arye yuk-yuk ning nirya, malye ulamikce ning, dengna dolon sum upnamla ati nyapne! Winiplyopura, sik Israel nang nirya ara, ikin ning dopropnamake. Bukni, sik Israel yala nang arye, wini talak ara, winibuka nyanyake. “Kume, nabinye birye nyasulul yupu ara, nunce diba kum tenenyabe. Allah el Pia Teleb, Lek Dip Kanye areamuknye, nabinye bira, motonanye atonun ulul ati, pia walwal aryuk nyalule,” nyabuka, nalibuka nyanamake. Bukni, na kele. Anggun Israel nang arye, anggun malye winin ning, yuk-yuk ning nirya akunum winiluluma ati, Allah arye nyasulul yupu ap, na nabi Hosea birye nyasunun yupu ati, anggun aululum nang arye, ‘Ayupu ara, dabataknuyabe! Nun like, ayupu kum kekepnamabe,’ nyabuka batakalulume.
Nyabuka morobupue bukni, Hesyebon mutuku talibuka ulamuk ninye deiyoknye, Raja Sihon birye nunti, ‘Yo, amutuku bisik ara, telebe dabilulume,’ kum nyamsuke. Deiyok ara, ani. Nun ni koproba Allah Yahweh arye, anye Raja Sihon, elti, mandipna don ning areamukba, anye malye weik ubuka deice arye, ‘Kume, nun mutuku noutam kum binamlume,’ nyabuka, yupu seksuke. Bukni, Allah arye tenyamuk ning ara, ani. ‘Mandipna upliba, na Allah arye, Israel nang ati, mikip weik arepniba, sikce el obuka sirya daknamake,’ tenyamsuke. Allah arye winipsukce, anye Raja Sihon, el taleamuk mutuku nirya ara, nunce deiyok kibuka, el taleamuk mutuku nirya, alubuka dopropbibirye, amutuku nirya babye, oyanamle talak arye, asukum dem unmabe.
Winipmanto yuk nang arye, na deiyoknye anti, ‘Opnuyap’ tenen, yanamak nang ara, dipkoprob an ni Allah, el si Yahweh arye, melibuka kalikliba, sik anang arye, kum opnamkiyake. Allah arye moubuka, kalikuka melipkilya deice arye, pia kam unalame. Bukni, akeil deice arye, keil duk deipdongobuka, yukak erebuka dolamak touk, ‘Allah arye, an mal olan nang ati, yukak dopkweteplirye, oplopnamle’ tenen, Allah moronamkine.
Yuk nang arye, ‘Nabal akunum dipmale,’ nyabikba, Daud kekebuk. Aning kekebukce, nyabuk. “Na ni Allah, an si Yahweh arye, ‘Na opnamne,’ tenepsinye bira, lyepropmanilame. Elce nati, malye kipnukbuk, ance anye opmalam ara, melibuka kwang dakmanilame. Ati, narye teleb nyapkine. Nabal, elce nati, yu kanye bomnukce, malye yupu nyapnuk ning ati ara, ‘Anye bira opnamne,’ tenyamse bukni, na ni Allah, ance lyepmanilama deice arye, narye, malye kum winipne. Ati telebe nyapkine. Tonda Nabal, el malye ubuk ning ara, el deice uk ikin ning, akunum dopropmale,” nyabuk. Nyabuk talak ara, Daud birye, el pil don nang bulupdeibukce, nyabuk, “Anggun adiparyuk, akil Abigail dam bimunce, nun ni koproba Daud bira, ‘Anti na dopnamane,’ nyapmakil yupu, laka nyalyakiyabe, nyapnamalulume.” Daud birye, el melin nang ati, nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ