Allah arye nyabukba, nabi Yeremia birye, tamubuka nyabuk. Na ni Allah Yahweh, anda erebuka ulyamce, mikip kilinilyame. Na kanye imun unilye talak ara, na ni anda, na mikip kelinilyamnye ulyame. Tonda, imun kanye bobuka, unun talak do, ikin ning yanuka unilye talak do, na mal olan nang arye opmanto uninyak talak do nirya ara, ancuk melibuka kalikinilyame. An damuk yanuka dungnubuka uniba, yuk nang arye kum opnitinge. Telebuk wininune. Tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya, unyak nang nirya ara, ‘Elcuk melibuka lyepdopnamsilʼ tenen, an damuk yanganamake. Mutuku sirya, im sirya nirya unyak nang, an dam yakirye, nyanamake. “Nun apu yapu arye talibuka, si erelamik ning ara, nong kum ning, talye ninguk talibuka si erelamik. Tilila yupu uk, diba tenebuka taleamikce, dipkoprob nong kum upnamle ning, ninye kum melipmanto ninguk talibuka winilamik,” nyanamake.
Mazmur 46:11 - Eipomek11 Allah Yahweh arye, ninye tukwak ninye nirya ati nyasulule. Anggunce, ngalukuka malye yupu nyamunye ning nirya ara, tunim aplulume. Nara, Allah Yahweh ununa ati, na siuk kel kipnululume. Yata ninye do, mutuku-mutuku nirya, daunyak ninye nirya arye, na siuk kel biknumunce, na siuk erenamnulume. Tonda, mutuku-mutuku nirya ululum ninye arye, na siuk erebuka, si erenamnululume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 46:11
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah ara, pia unamle. Atalak-atalak nirya, anggunti melipsilirye, kalikilamsiliba, malye ning ara, anggun dam ton kum yanamle. Allah el taruk mikip arye, anggun amu tam talipsilirye, el taruk deice arye, pia kalikinamsile. Anggun mal olan nang ati, Allah arye yupu sekliba, anggun dam kum yanganamake. Allah arye anggunti, mikip arepsilirye, melipsilyopura, anggun mal olan nang ati, ‘Anang opnuyabe,’ nyabuka yakmunyeba, bai sakuka bindopnamake. Winibikiba, anang obuka, sirya daknamlume.
Tukwak mutuku-mutuku nirya unyak ninye arye, mal olanmakirye, weik lelim nyapliba, ngaluklamak touk, winibuka ngalukunyake. Ton tam ninye arye, yuk tam ninye ati, obuka sirya dakikiba, kum danalule. Allah arye tenepsilye sum, akunum kiplyopura, el yupu weik arye nyapliba, tukwak mutuku nirya, atu atonun ubuka kum danamle.
Anyasik Yerusalem mutuku ara, mutuku kon deice dobuka deiamik ati, el urasin ara, pia teleb ulule. Tonda, anyasik ati, ninye mutuku-mutuku nirya noutam unyak nang arye, amutuku tenebikce talak ara, kanye deibuka unyake. Sion mutuku ara, Israel noutam ulul bukni, dabu tam (arah utara) ulule. Anyasik ara, nunti talisulule ninye deiyoknye, nun Raja Allah arye, amutuku talilule.
Winibuka tenenmek talak ara, Allah el yupu nyapdeipnaba, laka nyananye, nabi tonok arye, Raja Ahab dam yanuka nyabuk. “Allah Yahweh arye, anti nyapdeipmakil yupu ara ani. ‘Sik Siria mutuku ninye ara, na Allah ati ara, ‘Dawaplye, Israel ninye si erenyak Allah ara, mutuku dam tamuk talibuka. Lyu tam ara, kum talibuk. Ati, el mikip deice arye, sikce kum malye kipsitinge,’ nyabik. Nyapmanika ati, sik Siria mutuku yin talen nang ara, pia weik ayanuka wekmak bukni, Israel ninye anggun deice, na mikip weik arepsiniba, sik amutuku yin nang nirya obuka, sirya daknamlume. Winipmunce, Ahab an ap, an taliplum ninye ap, anggun nirya arye, na Allah Yahweh mikip pia weik unilye ning ara, an mapu ap, an ap, biknamanulume,” nyabuk.
Raja Yosafat tikmokce, yupu mikip arye, nyabuk. Ara ani. “Allah Yahweh, nun Israel yala nang, nun apu yapu arye anti si erelamkikba, ance sikti, pia kalekuka melilamlum nang ara, nun kele. Ance im deice tam erebuka ulyamce, an mikip deice arye, tukwak mutuku, mutuku sirya, im sirya nirya unyap nang ap, nunti talisinyak ninye deiyok nang, Raja-Raja nang ap nirya ara, ancuk talisilyame. Ninye mutuku sirya im sirya nirya ara, an amu tam unyabe. Anda ninye ati mikip weik kilinanye ap, mikip weik deice arye mambul pil dona deiyok ning nirya ap, ara an taruk arye talilyama ati, yatato nang do nirya, ninye tukwak nang arye anti, malye kum kipketinge. Nun nirya ara, an amu tam unyabe.
Manasye birye, Allah ati morobukba, Allah Yahweh arye, el morobuk yupu kekebukce, elti, bico tenelamuk ati, Manasye birye morobuk touk, ubuka melibuk. Ara, tamubuka Yerusalem mutuku uk bobiyukce, ninye deiyoknye Raja kibuka ulamuk. Aning winibuk deice arye, Manasye birye Allah Yahweh ati, ‘Se, dipkoprop, Yahweh ara, weiknye ulule. Allah ara, eluk ulule,’ tenebuk.
Na dipkoprob nyapsine. Yata nang do nirya, sik kanye erebikirye, sik asing erebuka dilenyak nang ap, tonda, ‘Nunda pia mambulʼ tenen, kwalinyak nang ap ara, Allah arye, sikda amu tam kipdeipnamsile. Winipsiliba, anggun alye dakdamunce, ikin kanye bobuka unamlume. Atalak akunum yalyopura, Allah arye weneplirye, kanye erena deice arye, kwalinyak nang nirya ati, wibuka amu tam kipdeiplye nang, mutuku sirya, im sirya nirya arye, Allah el tibuk, “Se, mambule, pia teleb ululnye bira, el uka,” nyabuka, Allah el siuk erenamake.
Allah arye, aning nirya winipnamla deice arye, sik kwalibuka kiminyak nang ap, tonda kanye erena deice arye, kwalinyak nang ap ara, amu tam kipdeipnamle. Kanye eren nang nirya, wibuka amu tam kipdeiplyopura, atalak ara, ninye mutuku sirya, im sirya nirya arye, yuk nang ati, si kum erenamak bukni, sik nirya arye, Allah el tibuk, “Se, mambul kibuka, pia teleb ululnye bira, el uka,’’ nyabuka, Allah el siuk erenamake.