Allah arye, nun tukwak mutuku unyap nang nirya ati, nyasulule. “Dipkoprob, weik kel bikna deiyok ning ara, ani. Ara, anggun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, ‘Se, elda pia mambule,’ tenepnulumce, nati ilil unamsile. Tonda, Allah arye, “Teleb winin ning ara, aniʼ tenen, kel bikin ning bukni, el nong noutam ara, ani. Ara, yata malye winin ning do nirya, anggunce aning bataklumce, anang dam arye kisik dakuka, yukak bimunyopura, kel weik nang unamlulume,” nyapdeipsuke. Ayupu nirya ara, Ayub birye, el kwit capu sik winilye nang ati nyabuk.
Mazmur 4:4 - Eipomek4 Winiplum bukni, anggun luba kina meme. Allah Yahweh arye, el yupu ara, pia moubuka kekebikirye, aninguk talibuka diksukumuk wininyak ninye ati, ‘Na kanye delin nang unamakʼ tenen, akunum wibuka deipseue. Aning ati ara, narye nun ni Allah Yahweh ati, “Naio, melipnilyame,” nyabuka, moronye talak nirya ara, elce kekenulule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 4:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Se, na ni Allah, sik amutuku noutamak talibuka unyak ninye deiyok nang arye, deiyok ton kum upmalibuk, nati, ‘Elda malinye,’ tenebuka, ikin ning weik, na nong deice deibikirye, nati dobolkirikininyake. Wininiyak bukni, nara ance, “Wininamlulume,” nyapdeiamsulum yupu atibuk, na kanye talima noutam arye, ilil tenebuka unune.
Narye anti, ‘Se, na ni koproba Allah melipnilyame,’ nyabuka morokunune. Ance, dipkoprob na moropkinye touk kekepnimince, melinamnilama ati, na kele, talye ati kum morokunun ning ara, ‘Melipnamnilamʼ tenen, morokunune. Ati ara, na nio na morokunun yupu ara, moubuka kekepnimince, melinamnilame na nio.
Sikce nyaninyak bukni, na ni Allah na kele. An Yahweh ara, ‘Yu nang arye, Daud obicakʼ tenen, nati pia melibuka kalikinilyame. Winipmanto ara, yin talin nang arye, ‘Yuk nang arye, mal pibuka dobikirye, opnicakʼ tenen, sikce sik nong lelina ati, talinyak nang, el si ara perisai, dobuka kalikilanyak atonun, ance na nong dana-dana tam nirya, warikdongobuka lelipnimince, kalikuka melinamnilame. Anda Allah Yahweh arye, na kisok erepnimince, mikip arepniminya deice arye, nara na mal olan nang ati, obuka sirya dakanune. Tonda ancuk, na talima kwadibuka meliniminyeura, kanye deibuka, urdem unune.
Ninye yu deice arye, mal olalamaka ara, Allah arye, ‘Akunuma,’ teneplye talak ara, yupu sekelule. Tonda ninye sik olan yin ap, mal ap nirya lakuka, batakalule. Tonda ninye ona ati, ketelinyak yo tace nirya, kau kibuka celtakalule. Tonda, ‘Mal dobikiba, na nong deice yanuka biknilyak’ tenen, lelilongon ting aning babye, dobuka uku dongolule. Allah ara, Pia Mikip Weiknye ulula atia.
Ninye ton malye un ning nirya batakikirye, teleb ubuka pia diksukumuk unyak nang ara, amalye un ning tonap pia kum unamake. Sikce, ‘Kume, tuba tonap malye ubipyak’ tenen, pia leilonyake. Adiksukum unyak ninye ulamak touk, yatanye do nirya, ‘Malye un ning nirya bataknirye, diksukumuk unamne’ tenen, pia moubuka ululnye bira, el kam unamle talak noutamak nirya ara, telebuk unamle. Ikin ning, el damak kum yanganamla anya arye, el pil donamle ning ap, unamle ning nirya ap, teleb ubuka upnin banamla ati, pia telebuk unamle.
Ninye ton teleb ubuka ukirye, Allah atibuk batakana pia kumce, elti, ilil tenebikirye, dib tenebuka telebuk ucopura, Allah arye sik malye unyak ning nirya, namin kipnamle. Bukni, pia teleb ning tuba tenenamle ning ara, ani. Yata ninye do nirya, dipkoprob Allah ati, ilil tenebikirye, el si erebuka kinamak ninye nirya ara, Allah el amu tam telebuk unamake. Aning atonun unyak ninye nirya arye, ‘Malye un ning tonok ning babye, kum unamabe,’ tenebikirye, pia telebuk upnin banamake.
Anggun nirya moubuka teneipdelulume! Nara, Allah Yahweh ununa ati, yata deiyok ati, anggunce nati, ilil kum usulul do? Dipkoprop ning ara, anggunce na dam yamunce, nati ilil upsutuba, ‘Se, adiparyuk nun wenebuka opsilyakʼ tenen, anggun nong nirya memepdopnamtume! Tonda, moubuka teneplulume! Na mikip weik aryuk, weik laut mekwen delinak kwepdeipsirye, ‘Amekwen ara, talye balulʼ tenen, amekwen wililona ati, laut mekwen kup-kup outam ara, keil wininga el si pasir, akunum kintinip deipse. Akintinibuka deipsak ara, laut mekwen arye deiplirye, pia unamle. Ati ara, laut mekwen weik arye deiplirye, mekwen mikip mek ombak, kibuka welepnamle bukni, pasir kup-kup, kum bisipmanto ulule. Tonda, ‘Laut mekwen deiamlyak, binuka sukulbinamleʼ tenen, wilipdopse sukum ara, kum deibisipnamle. Asukumuk pia aunamle.
Bukni, nara Allah Yahweh, nara Weik Erenanye unune. Tonda, nara, Kam Una Deiyoknye unune. Na Pia Teleb Lek Aik, na si eren aik pum tam unune. Aning ati ara, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya unyak ninye nirya ara, na dam yamunce, yupu nyana kumce, ilil upsiliba, tunim abuka unamlume. Nati, yupu nyana kumce, kekenauk unamlume.” Allah arye, nabi Habakuk biti nyabuk.
Anggunce anggun bidamnye ati, moubuka kalikdamunce, tenelanamlulume. Winilanamluma deiyok ara ani. Ara, ‘Nunda dipkoprop Kristus ap, kanye talima dukdongobuka neika unyap do? Talye yupu uk peterenyap do?’ tenen, winipdamunce, anggun winin ning nirya ara dilalinamlulume. Diba tenyamluma deice arye, Kristus anggun talima ak weksukce, el ap kanye talima dukdongobuka akunum ululum ning ara, moubuka min kum tenipmalum do? Ayupu nyapman bukni, anggunce anggun bidamnye ati, winipdamunyeba, nong kum winipsilirye, dipkoprop Kristus ap, anggun ap, kanye talima dukdongobuka kum umunce sakmunyopura, anggunce, “Kristus ara, nun talima noutamak ulule,” kum nyaptume.
Allah yupu sekamik atonun, anyuk wininamlulume. Ayupu ara, ani. ‘Yu upsilye talak ara, dipkoprop malye kum kililanamlulume.’ (Mazmur 4:4) Tonda, anggunce yuk nang ati, yu upsilye talak ara, minopce lipsisikdanamlulume. Yu tuba upmasilibuk, keting wekelbilirye, kuna daklyopura, pia malye ati, winina meme. ‘Mapmapya ambusum noutam aryuk lipsisiknamap,’ tenena kume. Yu upsiliba, tulum kanye bopdamunye talak ara, minopce lipsisikdanamlulume.
ကြော်ငြာတွေ