Na ikin ulamnuk ning nirya noutam arye lolamnuk Allah arye, ‘An mapu bitinye ati melibuka pia teleb updeipnamle’ tenen, nyapne. Tonda amapu bitinye ara, yuk ninye arye sikti, ‘E, amapu ara Israel birye deiamuk mapu ururake. Sik apu yapu ara Abraham ap, Isak ap ulamrik. Sikda ayala nang arye deibik,’ nyabuka ‘Pia nyanamake’ tenen, Allah moropne.” Israel birye nyabuk.
Mazmur 34:8 - Eipomek8 Sikda Allah elti, ‘Weik Mambulnye ulula ati ara, eluk talibuka unamabe’ tenen, Allah ati, ilil tenebikirye, el siuk erenyak ninye ara, Allah Yahweh, el im deice pil donanye malaikat, sik dam ulule. Aninye dam kalikilirye, sik weik imun winipmalye ning nirya ati, melibuka lyelolule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 34:8
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah ance nyapdeiamsulum yupu ati ara, kanye delinune. Winipmanto ara, ninye arye mong mek dipmakiba, si bam bol dam, min-min teleb lelamle ning ara, mitik teleb ulul bukni, ance nyapdeiamsulum yupu ara, pia weik teleb yupu nyapsuluma anya arye, ayupu ati, weik arye kanye delinune. Mong mek dipniba mitikto lelamnil bukni, an yupu kekepnye talak ara, weik arye kanye delinune.
Aning atonun, anggunce Allah el Mi koproba ati, “Nun ni,” nyabuka, el amu tam umunce, el dam yok sirim talibuka, yana kinamlulume. Wininamluma deiyok ara, ‘Allah el si Yahweh arye wenebuka kum opnamsil’ tenen, wininamlulume. Tonda, ‘Mangkau arye Allah el yu nun deice deipsilyak’ tenen, moubuka wininamlulume. ‘Allah el Mi koproba arye, lyepnamsil’ tenen, el dam unyak ninye nirya ara, sik unamak ning nirya ara, telebuk unamle.
Deiyok ara, nun kam una ap, isin ap nirya ara, an Allah aryuk aresilyama deice arye, teleb unyabe. Aning atonun, ance weik kel bikina deiyok ning ap, tonda, aulye ning nirya ati, ‘E, deiyok ning ara, ani,’ tenen, moubuka bikinyap ning, deiyok ning babye, ancuk aresilyame. Winipmanto ara, ance dirina deiyok ning aresiminya deice arye, pia teleb kibuka elinyabe.
Tonda, weik mutuku lokmanto kum deice arye, pia abulamle touk, ance diksukum winin ninguk winilyam ning ara, min kum winipmanto. Malye winina pia kumce, telebuk winilulum ning ara, pia wininamlume. Winipmanto ara, weik laut mekwen kaurwe kum nukman ulamle touk, ance, ‘Winipnamne, winipnamne,’ tenepmince, winilyam ning nirya ara, ninye arye kum biktibye. Diba, nun ni Allah Yahweh, yata ning do nirya ara, bai tam talye kam ulye ning babye, tukwak nang nirya babye, ancuk melibuka lyelyame.
An tibuk weik kanye deipnirye, pin-pin upniliba, si erenamkine. Ara, ance na kanye talima pum tam tenen ning ara, pia teleb un ninguk arepniminba, teleb ninguk tenenuna ati, nyapne. Winipmanto ara, ninye arye, pia teleb din ning kwalibuka dibikirye, din boupliba batakikca deice arye, pia kanye deibuka, teleb ualamak touk, ance meliniminya deice arye, pia kanye delikunune.
Aning ara, talye ati kum nyapne. Allah anda aning-aning deice tam talibuka weiknye umince, kiting dirina ulamle touk, an dirina ara, nun deice deilisilyame. Tonda, ance im deice unyak yin talin malaikat, sik deiyoknye ulyame. Tonda, Allah anda erebuka umince, nunti kaliksiminyeba, nun mal olan nang, nun dam kum yanganyake. An amu tam ubyeba melisilyame. Allah Yahweh arye, tuba-tuba aning-aning yamubuka aresiminyeba, yuk mutuku nang arye, nunti si eresinyake. Yata nang do nirya, malye winina kumce, diksukumuk wininyak nang ati, nun ni Allah Yahweh ance, wininyak nang ati, aning-aning nirya yamubuka aresilyame. Allah ancuk nunti bico tenepsimince, pia weik teleb ning tonok babye, ton kum batakasilyame. Aning nirya, yamubuka aresilyame.
Se, na dopnamnilamnye bira! Wel anto nang ton, yupa pia weik daunyak bukni, sik nirya ara, mitik teleb unyake. Bukni, sik kan-kan noutam ara, anda urasin pia telebnye ulyame. Winipmanto ara, bai tam talye tiklamle yo kan-kan noutam ara, pia duk teleb moulamle yo el si ara, Apil yo tikturye, pia teleb ulamle atonun, yuk wel nang ara, mitik teleb unyak bukni, anda pia teleb ulyame. Tonda, winipmanto ara, ayo si Apel yo dam keting koa buktiniba, elce lelipnutuba, keting buppu arye kum dipnutue pia kanye deibuka uptinye. Na dopnamnilamnye bira, aning atonun, an dam unye talak nirya ara, anti pia kanye deibuka unune. Apel yo duk diptiniba, to weik nyapnutuba, kanye deibuka ulamtinye touk, an ap neika unimnye talak ara, pia kanye deibuka unune.
Se narye dopnamkin kilo! Anda na wa win dam atonun unilyama ati, an dam yanmane. Narye na weit kil ati, bico tenenun touk, narye antibuk, pia weik tonun bico tenekunune. Tonda, anda narye akunum dopkise kil atonun ulyame. Ati, anda na wa win dam atonun unilyama ati, awa win dam binyopura, nintong pia teleb nyalamle ning, el si ara mur ap, tonda, to nyalamle ning el si ara rempah-rempah ap, tonda, mong mek ap, anggur duk mek ap, sapi moum yung, el si ara susu ap, aning nirya dobuka dinmance, pia kanye deibuka unmane. Winipmanto ara, din ning ap, teleb anggur duk mek ap, talye mangkau dadinmarumunya ani, kanye walwal upsiliba, akunum boupsilyopura, kanye deipdanuka, telebuk unamdume. Deiyok noutam ara, nun kayapu anggun bitinye asukumuk unmarumce, anggun patapsilye touk, neika mapmarumunya ani, aminyan akunum boupsilyopura, pia kanye deibuka unamrume.
Winipnirye, na si eren aik talibuka, anyaik pum tam pil dona deiyok nang, imam-imam nang ara, sik din ning ara, weik yamubuka arepneba, sik dam langdipnamle. Tonda, na mapu Israel nang ara, sik pataplye ning ara, yamubuka arepneba, dobuka dibikcopura, bopnamle. Kanye deibuka telebuk unamake. Ara, na Allah Yahweh arye nyapsine,” nyabuk.
Winibukopura, Raja Nebukadnesar birye nyabuk. “Sadrak ap, Mesak ap, Abednego ap, sikce si erenyak Allah ati, ‘Telebe,’ nyabuka, si erepne. Sikce si erenyak Allah arye, el malaikat dopkwetepmalba, el pil don nang Sadrak ap, Mesak ap, Abednego ap lyepmala ati bikne. Sikda na nyapse yupu yanipnikce, sik tenepmeka ara, ‘Nun opsitinga babye, teleb uka. Ara, nun si erenyap Allah arye lyepnamsila atia,’ tenebik. Utenebika ati, na yupu yanibuka, sik Allah ati, diba tenebik.
Doyanamle talak ara, Allah arye anang ati, arepnamle mutuku noutam ara, ninye arye, wa wibuka koulamak ning, el si gandum, nong weik upliba libuka, dilamica deice arye, sik awel nang ap, wel kilapu ap, sik nong teleb kibuka nenamake. Aning atonun, anggur mek winiryuk purubikiba, pia telebuk uplye ning, sikce kwebuka dinamaka deice arye, telebuk unamake. Winibicopura, akilisal sik nong urasin nirya, pia teleb asa arye unamake. Aninye nirya ara, Allah arye, pia moubuka talipliba, unamake.
ကြော်ငြာတွေ