Akunum wekuk ati, nabi Asarya birye, ‘Ninye deiyoknye Raja Asa abataknamneʼ tenen, biyuk. Biyukce nyabuk, “Se na deiyoknye Asa ap, Yehuda mutuku noutam unyak nang nirya ap, tonda Benyamin yala nang nirya ap ati, nyapsine! Moubuka kekeplulume! Allah Yahweh anggun dam usulule. Atonun, anggun babye el dam ululume. Ati, anggunce Allah Yahweh ati, El nyasilye yupu nirya adiparyuk moubuka dolonamabe, aninguk talinamabe ati, melipsilyame nyabuka moropmunyeura, elce anggun dam yanuka melisiliba, el ap neika unamlume. Bukni, anggunce elti, kum kekepmunyakarye, batakmunyeura, elce anggunti melina kumce, batakanamsile.
Mazmur 34:4 - Eipomek4 Ati ara, anggun nirya, na dam yanganamlume. Yamunba nun nirya arye, “Allah el mikip weik arye winilul ning nirya ara, pia telebuk winilule,” nyabuka, Allah el siuk erenamabe. Aubirye, Allah el si erebibirye, neika si erenamabe. Winibuka ulamepya ani, ninye weika arye, tonap tabakuka kekebikirye, ‘E, diba Allah elda pia mambulnye ulule,’ tenebuka unamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 34:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Atalak ara, dipkoprob dipmanto wamse. Winipmanto ara, akunum diamik nang banyak mutuku, el si Sheol mutuku arye, mikip weik tapu arye, yanuka koulongolamak touk upnukba, dipmanto wamse. Atalak ara, nara dipkoprob akunum dipmanto wamsa ati, lyepdanmanto kum wamse. Winipmanto ara, talye bai tam kam ulamle ning, mangkau kanye bobuka, bisik balamakak, ninye arye wena wepmakirye, akunum kintinibuka wepmakcak bakiba, abai kam ning youlamle touk, na babye winipnikba, dipmanto wamse.
Ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, ninye imun kanye bobuka, unyak nang arye, Allah anti ilil upliba, amu tam unyakce, ikin ning weik dolonyak ninye ara, kum batakalyame. An ti, “Se, melipsilyame,” nyabuka, moropkice talak ara, ance nunti mangkau kibuka kum batakasilyam bukni, nunce moronyap ning kekebuka melisilyama ati ara, an siuk erenamkiyabe.
Se, na ni koproba Allah Yahweh ara, ‘Anda pia telebe,’ nyapkine! Ara, talye ati kum bukni, deiyok ara ani. Ara, ance nati, “Nyalin yupu deice arye, ‘Winibuka teleb kipdeipnamkine,’ nyabuka, nyapdeipkise ning nirya ara, dipkoprob pia, melibuka arenamkine. Tonda, pia kum bataknamsine,” nyabuka, nati nyapdeipnulum ning nirya ara, lak kibuka peterenilyama ati, ‘Telebe,’ nyakunune. Aning ara, nara weik asik dungnubuka ulamsiba, na on nang arye, ‘Anye opnuyap’ tenen, yanuka wareklamnik talak ara, an Allah arye, ayupu nyapdeipnulume.
Bukni, yata nang do nirya, sikda, ‘Allah arye Daud biti, akunum moubuka yupu bokeibukce, tuba tamubuka, akunum telebuk kipdeibukba, telebuk unamle,’ tenen, pataplyeba, nati, kanye deilininyak nang nirya ara, kil-kil kanye bobikirye, kanye deibuka yupu weik arye, “Aning ara, pia telebe,” nyanamake. Narye, ‘Winipting’ tenen ati, an Allah ati moropkine na nio. Tonda, nati kanye deilininyak nang nirya ara, tuba-tuba nyanamake. Ara, sikce, “Se, nun ni Allah, el si Yahweh ara, pia mikip weik ap, pia teleb ap ulule,” nyanamake. Tonda sikce, “Se, nun ni Allah ara, elti, diba tenebuka, el amu tam ulirye, el piluk talibuka ulye ninye deiyoknye Daud biti, Allah arye, el Daud ati, bico teneplirye, kanye deibuka melipliba, telebuk wininamle,” nyanamake.
Bukni, yata ninye do nirya, Allah antibuk, tuba diba tenebuka unyak ninye nirya ara, ‘Ance teleb kibuka deipminba, sik nirya pin-pin kanye bobuka unamak’ tenen, moropkine. Tonda, ‘Allah el dem arye lyebuka dolyanamsile’ tenebuka wininyak ninye nirya ara, ‘Pin-pin kanye bobuka unamak’ tenen, moropkine. Tonda, aninye arye, ‘Ninye tukwak ninye mutuku-mutuku nirya unyak ninye nirya ati, nun ni Allah, el si Yahweh pia erenamake’ tenen, laka nyanamake. Sikce, “Allah Yahweh, aning-aning nirya, deice tam talibuka, Pia Mambul Weiknye ulule,” nyabuka, el siuk pia erenamake.
Diba na nio, asum-asum nirya ara, na mal olan nang arye, yaninikirye, ikin ning dobuka, na deice deilininyake. Ninye yupa weik tonun, ‘Anye bira opnuyap’ tenen, warikininyaka ati, anda, aning-aning nirya talibuka, deice tam umince, Pia Mikip Weiknye ulyama ati, an adiparyuk melibuka lyepnamnilam’ tenen, moropkine.
Dipkoprob, Allah elda nun Lyena Deiyoknye ulule. Nunce el tibuk, diba tenenamabe. Nunda, ilil kum unamsil bukni, wini talak ara, ‘Allah elcuk, nunti melibuka lyedopnamsilʼ tenen, diba tenenamabe. Aning ara, talye ati kum bukni, deiyok ara, nun ni koproba Allah, el si Yahweh, elce nun mikip kilisulule. Ati ara, mot sena deice nunda el siuk erenamabe. Tonda, “Nun Lyena Deiyoknye bira, Allah eluk ulule,” nyabuka, Allah el si erenamlulume.
Mikip arye pil donamlyame nyapmakina deiyok ara, Allah El Dib Kanye mikip arisilye ning ara, ‘Ilil asa unamak’ tenen, kum arepsuke, aning kum bukni, mikip una ap, yuk ninye nirya ati bico tenena ap, ‘Talye luba kibuka kum unune’ tenen, kanye kalikildana ap, ‘Ateleb ning nirya wininamak’ tenen, El Dib Kanye mikip arisulula ati nyapkine. Allah arye, ilil una ap, teniltona ap, tenen ning ara, kum arisulule. Talima darapdongobuka, mikip arye talye luba kibuka un ning arisulule.
Yesus ara, tukwak mutuku noutamak ulamuk talak ara, elce el dipnamuk ning ati tenebukce, el lyepmantonye Allah ati morobuke. Elce morobuka ara, “Naie, ance melipnilyame,” nyabuka, asing maka deice ap, weik malye nyana ap deice arye morobuke. Morobukce, el Yesus ara, ‘Allah ara, weik mambule anya arye, elti, si kipnirye, el amutamuk pia unamne,’ tenelamukce, talima naminye ulamuka ati, Allah arye, Yesus morobuk yupu kekebukce melilamuk.
Daud el kanye pum tam, tenibuk noutam arye, atonun nyapdayuk. ‘Kume, dan talak do, na walwal bukni, na kanye ara, aminyan talak arye, Raja Saul birye, ‘Anye optenyeʼ tenen, pia dobonamnile. Ati ara, yata teleb winin ning uptinyeʼ do, kuma. Nara, sik Pilistin ninye unyak mutuku noutamuk, panabuka bindopnirye, duknubuka, sik mutuku noutamuk upnyopura, Raja Saul birye, tuba kum epnamnile. Elce, Israel ninye unyak mutuku noutam arye, ‘Anye Daud opnamneʼ tenen, tuba kum enamnila anya arye, ‘Yuk mutuku noutam arye, talye kanye bobuka, telebuk uptinye,’ tenebuk.
ကြော်ငြာတွေ