Na ni Allah, na ilil unilye talak nirya ara, keil deiya wekuka, dungnunye touk, ikin unilye talak nirya ara, ancuk melibuka lelildongonilyama anya arye, an aminyan tam dungnubuka banune. Yin talin nang arye, ‘Mal oldan talak ara, mal dobikceura, biklyak’ tenen, kelapye lilibuka winilamak touk, ance melibuka kalikinilyame. Na melina ati, kelapye atonun lelinilyame. Na lyena deiyoknye bira, an uka. Na ni Allah, anda keil bukamlye mutuku dup amu tam dungnul banun atonun, an mikip deice arye lelilamnilame. Pia yu nang arye, ‘Anye bira opnuyap,’ tenebikirye, mal wiyanganinyak bukni, na ni koprop ance lyenilyame.
Mazmur 31:2 - Eipomek2 Se, na ni koproba Allah Yahweh, anda, ‘Ikin ning na dam yanilyak’ tenen, ‘Ancuk nati, melibuka kalikinamnilam’ tenen, morokunune. Tonda, ‘Yu nang arye do, yuk ikin ning arye do, ikin upnilya babye, melipnamnilamba, alye kum daknamne’ tenen, morokunune na nio. Alye kum daknamne bukni, anda diksukum ulyam ning ap, ance nyapdeiamsulum yupu ap deice arye, na ikin unilye noutam arye, ‘An Allah arye melibuka lyepnamnilam’ tenen, moropkine na nio. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 31:2
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Yata deiyok ati, ance na malye unun ning nirya ara, adiparyuk lyebuka kum lyepnutum do? Na malye wininun ning ara, ance kum kipdeipnutuma ati do? Na ikin weik unmana ati, minopce akunum dipniba, tuku palipnikcopura, ance nati enmaniminya babye, ance pia kum eipnamnilame. Ayupu nirya ara, Ayub birye nyabuk.
Na ni Allah, ance na kanye imun upmanila ati, “Melipnilyame,” nyabuka, moropmakin ning ara, kekepnilyame. Winipmanto ara, ninye arye, ‘Nun kayapu nang weknamak’ tenen, aik bublan kukulilamak tonun, narye, “Melipnilyame,” nyabuka moronamne yupu nirya ara, ance moubuka kekenamnilame. ‘Na ikin unilye ning ati, moronmakin ning ara, moubuka kekepnimince, dilyanamnilame. Na moropkin touk, melinamnilam’ tenen, moropkine.
Na ni Yahweh, na talima pia mitang uniliba, kum winipmanto ununa ati, narye morokunun ning ati, ance minop kekepnimince, melipnamnilame na nio! Na nio, ikin unilye talak, narye anti moropkinyopura, ‘Ance luba kum kinamnilam’ tenen, moropkine na nio. Ance kum kekepnimince, luba kibuka batakniminyopura, sik akunum diamik nang unyak touk, unamne na nio!
Diba na ni Allah, narye an siuk erekunune. Tonda, ‘Allah elcuk melinamnil’ tenen, antibuk, diba tenebuka unune. Na nio, ‘Na mal olan nang arye, malye kipdeipnikiba, na alye daknyak’ tenen, ance kaliknamnilam’ tenen, moropkine. Tonda, ‘Na mal olan nang arye, opnikcopura, weik yupu arye nalipnikcak’ tenen, ‘Allah ance kaliknamnilam’ tenen, moropkine na nio.
Bukni, yata ninye do nirya, Allah antibuk, tuba diba tenebuka unyak ninye nirya ara, ‘Ance teleb kibuka deipminba, sik nirya pin-pin kanye bobuka unamak’ tenen, moropkine. Tonda, ‘Allah el dem arye lyebuka dolyanamsile’ tenebuka wininyak ninye nirya ara, ‘Pin-pin kanye bobuka unamak’ tenen, moropkine. Tonda, aninye arye, ‘Ninye tukwak ninye mutuku-mutuku nirya unyak ninye nirya ati, nun ni Allah, el si Yahweh pia erenamake’ tenen, laka nyanamake. Sikce, “Allah Yahweh, aning-aning nirya, deice tam talibuka, Pia Mambul Weiknye ulule,” nyabuka, el siuk pia erenamake.
Ninye si, Asaf birye, aMazmur mot yupu sekuk. Asaf birye, sekuk ning ara ani. Se, na ni Allaho, yuk pera mutuku nang ara, nun mutuku koproba yanuka, alubuka dopropmasiake. Ara, ance, ‘Israel nang ara, asukumuk pia aunamake,’ tenepsulumce, areamsulum mutuku ati nyapne. Anti diba kum tenenyak nang arye, an si erena ati, pia teleb lek aik ara, akunum weikikce, malye kipdeibik. Tonda, nun weik asik Yerusalem mutuku noutam nirya babye, obuka sirya dakikce, ulubuka sice buklopsikba, pia malye kiplobike.
Daud birye, aMazmur mot yupu nyan ning ati sekuk. Daud birye nyabuk yupu ara, ani. Se, na ni Allah Yahweh, narye anti moropkin yupu ara, ‘Moubuka kekeptum’ tenen, moropkine. Deiyok ara, wini talak ara, narye bona yuk-yuk ning nirya ton, kum talinun talak buk, ikin weik unun ati, ‘Ance melipnutumce, na ikin kanye doubuka ununa noutamak arye, lyepropnutum’ tenen, moropkine.
Anggunce, ‘Allah ara, aning-aning deice tam talibuka, weik erena ap, mikip weik ap ululnye bira, elcuk lyelonamsile’ tenen, elti, dib tenepmunce, el amu tamuk umunyopura, Allah Yahweh arye, pia melibuka kalikinamsile. Tonda, nati, pia melibuka, kalikinululnye, Allah Yahweh arye, anggun babye ton, kalikuka melinamsile.
Na nyapnusin yupu, moubuka amul kukeipmunce, kekenamlulume. Sik kel weik bikamik nang arye nyanyak yupu, pia moubuka kekenamlulume. Tonda, narye lipsisikuka peteresinye yupu nirya ara, moubuka kekepmunce, ‘Nun babye aninguk talibuka unamap’ tenen, pia pi dobuka pirinamlulume. Diksukum teleb kibuka una ati, peteresunun yupu moubuka kekepmunce, ayupu uk talibuka unamlulume.
Anyanmasin touk wininamak ninye ara, amutuku teleb kipdeipniba, unamake. Winipmanto ara, ‘Yuk yu weik nang arye kum olyasitinge’ tenen, mutuku deice unyak ninye atonun unamake. Winipmanto ara, mutuku yangan keil dana-dana bulamle keil deice uptibyopura, ‘Yu nang arye kum opnamsiyake’ tenen, ulamak nang atonun unamake. Na Allah arye anggun mutuku teleb kipdeipsinirye, pia telebak umunyopura, anggun kwaning ap, mek ap min arye akunum kintinip deipse ninguk, naryuk arenamsine. Winipsiniba, telebuk unamlume.
Kume, na dipkoprop nyapsine. Allah arye el mapu, anggun ikin upsilye ning ati, minopce yupu bokeiplirye, teleb updeipnamle. Allah arye wininamlebuk, nara, Ninye Mi Koprop Atonunye tukwak mutuku tamubuka yanamne talak ara, Allah ati diba tenenyak nang tuba aunmakibuk, eipnamne do? Ikin ati batakiceura, diba tenen nang kum dacak eipnamne do?” Yesus arye nyabuk.
Ati ara, kel kiplulume. Yuk mutuku nang arye, si erenyak ning ara, mikip kum ning bukni, nun ni koproba Allah mikipnye, weik mutuku yangan keil atonun ulule. Sik talye si erenyak ning atonun kume. Israel ninye, sik mal olan nang babye, aning nyanyake. ‘Kume, Allah el si Yahweh ara, dipkoprob mikip weiknye, el atonunye, yuk ton kum ulule,’ nyanyake.
ကြော်ငြာတွေ