Mazmur 28:5 - Eipomek5 Deiyok ara, ani. Amalye wininyak nang ara, Allah Yahweh arye, mambul pil dolamlye ning ap, el taruk mikip arye winilamlye ning ap, ‘Aning nirya ara, dauplye, awinilye ning ati tenebuka, kum kekebibirye, kum bikinamabe,’ tenebuka unyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 28:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati ara, na ni Allah, anda aning-aning deice tam umince, aning-aning nirya talilyamce, mikip weiknye ulyame. Nun ni koprop Allah, an si Yahweh, ancuk Israel ninye talibuka melisilyame. Ance an talye pil donanye biti nyamnulum ning ara, ‘An mapu arepnamkine. Weik deiyok nang, pia unamake,’ nyamnulume. Ati ara, na talima kwa barepnilam deice arye, ilil kumce, na ni Allah, anti moropnukine.
Na nyalamkise yupu moubuka kekepmince, uminyopura, narye anti pia kalikuka melinamkine. Ara, na pil donanye Daud birye, el talima darabuka ulamuk touk, narye, ‘Aning ara wininalame, aning ara ton kum wininalyame,’ nyabuka nyalamse yupu ap, tonda, ‘Dipkoprop bisik ani,’ nyabuka nyalamse yupu ap, batakana kumce, kekebuka pia winilamuk. An bidamnye arye winipminyopura, an kam unalam talak nirya ara, narye an kum bataknamkine. Narye an dam tuba aunirye, aning-aning nirya ara dinibuka arenamkine. Narye ‘Israel ninye sik weik deiyoknye, Raja upnamle’ tenen, erepdeipmakine. Ati an ap, an mapu ap arye, Israel nang sik ninye deiyok nang una ati, punupdanin binamak nang unamake. Ara, narye Raja Daud biti, aning-aning nirya areamse atonun, Daud el pununa ati, anti arepkiniba, an babye, an mapu babye Raja nanguk upnin bakirye, Israel ninye talinamlume.
Tonda, sikce, ‘Yo bok weik tonun dopropnamab’ tenen, pil donyak ning nirya ara, teleb kibuka winikiba, nong ara, pia weik tonun upnin balule. Nun ni koproba Allah, ance, ‘Winipnamne ning ara, ani. ‘Aning ara, pia malye, aning ara, pia telebe,’ tenepmince, yupu nyalisilyam yupu nirya ara, pia telebe. Ara, im tam atonun ulula ati, anang arye, pia moubuka kum biktinge. Tonda, ance yupu bokolisilyam ning ara, sikce moubuka kum tenenyake. Tonda, yuk nang arye, sik maknya kintininyak nang ati, ‘Anggun malye ululum ning ara bataklulume, malye winina meme!’ nyabikiba sik kwalinyak nang arye, ‘Anang ara, nun like. Dupmalye’ tenen talak dobuka, malye yupu uk nyasinyake.
Se, nun ni Allah Yahweh, ance pil dolyam ning aning-aning nirya ara, pia weik awinilyam ning ara, ninye arye kum nuktibye. Anda dipkoprob weik kel bikna deice arye, aning-aning nirya kwepdeiamsulume. Winibuka winipsulumba, tukwak mutuku noutamak nirya, ance kwepdeiamsulum ning, ayala-yala nirya weik aulule.
Ance, ‘Wininamake,’ tenelamlum touk, milo mapu babye, mitik ton akunum nepnin banyak mapu babye, anti, “Se, nun ni Allah elda pia telebuk ulule,” nyabuka, an si erekinyake. An siuk erekinyaka ara, talye ati kume. Ara, malye weik unyak ninye nirya, amitik mapu arye an si erekinyakba, kibicopura, yupu kum nyapmanto unyake. Ara, malye wininyak ninye arye, ‘Allah nun like’ tenen, yanikinyak ninye ap, an olana atonun unyak ninye ap, tonda, ‘Allah arye wenesulula ati ara, nunce kwang dakna ati, el ulul ning ara, malye kilinamabe’ tenen, unyak ninye ap nirya ara, yupu nyapmanto kum unamake.
Tonda atalak ara, anggunce amutuku asik dolulum noutam ara, ‘Nun din mek kum dasilyakʼ tenen, anggunce winiryuk mek kwen ton lokdeipnamlume. Ara, min arye minop talak lokamlum mekwen arye, mek boyamunce, winiryuk loknamlum mekwenuk, yanuka dongopmalume. Amekwen ara, minop talak domik keil poka otam, winiryuk domik keil poka atam, anoutam arye winiryuk mekwen ton loknamlume. Apil nirya akunum dopmalum bukni, anggunce Allah ati moubuka kum tenepmalume. Ikin ning anggun dam yangalul ning nirya ara, nun ni koproba Allah, elcuk kintinibuka deiamuknye bira, anggunce elti, kum erenamlume. Tonda, anggun mal olan nang yanmangu ning ara, Allah aryuk lo arebuk arye, ‘Winipnamakʼ tenen, akunum tenyamukce, lo areamukba, anggun mal olan nang arye yanganmeke. Anggunce, ‘Yata wiriptibya deice arye lyepdatibye do?’ tenelamlum bukni, minop talak arye, sikce, ‘Winipnamake, na ton winipnamne akunum,’ tenyamuka deiyoknye Allah ati, anggunce ton, elti, moubuka kum tenyamlume.
Wini talak ara, anggunce im deice erebuka dipdemunce, moubuka tenepnululume. Moubuka tenepmunce kel biknamlulume! Yatanye birye keting ap, wala ap, kurya nirya ap kwepdeibukba, im deice ulul do? Im deice ulul ning nirya kwepdeibuknye, elcuk kurya ap, keting ap, wala ap, im deice ulul ning nirya ap ara, kwepdeibukce, sik tonok-tonok, si yuk-yuk arebukce, sik si yuk-yuk sisibuka yukulule. Kurya im deice ulul ning yupa nirya ara, kum nukmanto ulule. Bukni, Allah na si Yahweh ara, na mikip weik deice arye aning nirya talibuka ununa anya arye, tonok ning babye kume, kum datue. Aning nirya tuba awamlye touk, pia unamle.
Na Allah Yahweh arye nyapsine. “Allah naryuk im babye, im deice ulul ning babye kwepdeipse. Nara Allah tonok unune. Winipsirye, tukwak kwepdeipsiba pia darabuka abukuk. Atukwak mutuku, mutuku-mutuku nirya kwepdeipsa ara, ‘Talya urdemuk aunamle’ tenen, kum kwepdeipse. Aning kum bukni, ‘Aning-aning ayala-yala nirya unamle’ tenen, kwepdeipse. Winipsinye bira, Allah na tonok unune. Yuknye ton kum ulule nyapne.
Na Allah arye, teleb winina ati deiyok ning nirya ara, im deice arye dopkwetepniba, tukwak mutuku noutam mok celamle atonun uplirye, diksukum una deiyok ning tukwak mutuku saklirye, ninye nirya sik talima wekliba, diksukumuk unamake. Aning ati, na Allah arye, akunum kintineipse. Tukwak mutuku, mutuku-mutuku nirya ninye lyen ning arepneba dopdobikirye, diksukum un ninguk weik upra banamle. Na Allah Yahweh arye, akunum keteneipsa ati wininamle.
Sik anang arye, weik kwalya kwalibuka dinmace talak ara, mot sena ati, lelim len ning, el si kecapi ap, gambus ap, tonda rebana ap, suling ap onmakirye, kanye wangalamak mek, anggur mekuk dinyake. Wininyak deice sikce, ‘Se, nun ni Allah Yahweh, elce amambul pil donamleʼ tenen, sikce elti, moubuka bita tenebikirye, el taruk arye mambul pil dolamuk ning ati, si kum erenyake.
Narye, aminyan talak anggunti, melipsinyeura, teleb ubuka wininamlume. Anggunda, narye minop talak taleamsisa ak, teleb ulamlum touk, aminyan talak babye, melipsiniba, telebuk unamlume. Anggun asik nirya, tuba tonap lipsisikuka dopmunce, amutuku unamlume. Tonda, aminyan talak ara, anggun bung-bung ana, el si rebana dopmunce, kanye deibuka, mot senamlume. Anggun ap, anggun kayapu nang ap, pin-pin asa kanye deibuka, mot senamlume.
Yatanye do nirya, sik weik kel bikinyak nang ara, aning nirya, weik kel bikna arye, nong noutam ning babye, tenebuka kel kinyak nang ap, anyapnusin yupu akunum moubuka tenenyake. Ara, na Allah Yahweh arye wininun ning nirya ara, pia diksukumuk unune. Ati, yata ninye do nirya, ‘Nunce teleb bisikuk binamabe’ tenen, pataliba, na Allah arye, “Aning wininamlulume, aning kum wininamlulume,” nyalisunun yupu ara, moubuka talinyakce, dobolbanyake. Bukni, sik yuk nang ara, mandipna kanye bobuka unyakce, na nyasinye yupu amul deice aryuk kekenyak bukni, moubuka kum talinyake. Aninye ara, pol-pol asa bakibuk, yan dum dukliba, sakuka tukwak punyak touk, ubuka sakanyake. Na Allah arye, dipkoprob nyapsine.
Tonda, sik malye ulamik nang ap, asing keten nang nirya ap, weik kel bikamik nang babye, sikce Yakub yala ninye ati, malye yupu nyabuka sulamika babye, Israel ninye ati, kum malye kilamike. Sikda telebuk ulamika atonun, tuba unamake. Aning atonun wini talak babye, malye nang arye, Isa Mutuku Dongonye mikip deice arye, Israel nang ati, malye kum updeiptinge. Wini talak ara, ninye nirya arye, sik Yakub birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ninye ati, Israel yala ninye ati ara, nyanamake. ‘Se, anggun nirya ara, dipdelulume, Allah arye, aninye dam melilula anya arye, sikda telebuk unyake. Sikda weik mambule,’ nyabuka nyanamake, nyabuk.
Allah arye malye wininyak ninye ati wenelye ning ara, akunum lakak kibuka delisulule, nyapmasin ning ara laka nyapnusine. Deiyok ara ani. Allah el pia mambul ulul ning ara, akunum lakak kibuka deiamsuke. Allah el pia mambul ulul ning ara, nyapnusine. Ara minop talak babye, dor upra banamle talak babye, atalak nirya ara, el weik mikip ulul ning ap, el im deicenye ulirye, pia teleb ulul ning ap, Allah el babye ulul ning nirya ara, talye ninye asing arye kum eiptibye bukni, Allah el pia teleb ulul deiyok ning ara, lakak kibuka deiamsuke. Ara, im sirya, mutuku sirya nirya, kwepdeiyamuk talak arye dipdongobuka, wini talak noutamak nirya ara, Allah arye kwepdeipsuk ning nirya ara, pia teleb ulula anya arye, elce kwepdeipsuk ning elinyaba deice arye, Allah el ulul deiyok ning ara lakak upliba, eibuka kel kinyabe. Ati ninye mutuku-mutuku nirya arye, “Kume, Allah el ulul ning ara, nun walwal arye winilamupe anya arye, Allah ati diba kum tenebupe,” nyabikirye, ‘Allah kum wenepsutue’ tenen, yupu kum nyaptinge. Allah el diksukum ulul ning deiyok ning ara, akunum moubuka kel kinyak bukni, like ati tuba batakanya anya arye, Allah arye tukwak mutuku unyap ninye nirya ati wenepnamsile. Na Paulus birye nyapsine.
Aninguk kum bukni, amalye winilamik ninye arye, ‘Allah ap, el ulul ning nirya ap ati, tonap kum tenenamabe. Aning nirya ara nong kum danamle. Allah el ulul ning yala-yala nirya ara, tuba kum tenenamabe. Elda nun like,’ tenyamika ati, Allah arye aninye nirya ati, lik ubukba, ‘Sik aninye daulamica ani, dipnamake’ tenen, batakukba, sik pia malye tenelamik ning deice arye tapu koupdongamukba ulamik. Winilamikba, Allah arye, “Winina meme,” nyasilye ning nirya talibuka winilamik dib arye, pia malyeuk upra balamik.
ကြော်ငြာတွေ