Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mazmur 22:3 - Eipomek

3 Bukni, na kele, anda nun ninye deiyoknye usimince, malye winin ning, tonok ning babye, pia kum ukulule. Anda, pia telebnye winiminya ati, Israel ninye ayala-ayala nirya arye anti, mot nyabuka si erekinyakce, kikinyake.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mazmur 22:3
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Winipnuka ati, dipkoprob na pia dobuka moropsiba, Allah arye, ton yanuka kum melipnuke. Ara, nyabuka moronune. ‘Nara diksukumuk pil donanye ununa anya arye, ikin ning yanmanila ara, na malye winipsa deice arye kume. Malye kum winipse bukni, na nong deice ikin ning deipnuka ara, Allah el ja.’ Narye, “Yanuka melipnilyame,” nyabuka moropne bukni, pia ton kum kekenulule. Diksukum yupu nyabuka kum bokeipnilirye, teleb kum kilinulule.


Se, na ni Allah ance, “Melipnilyame,” nyabuka morokinye bukni, ance na morokinye ning ara, tamubuka yupu kum nyanilyame. Tonda, narye anti, ‘Morokununʼ ning, an dam tikne talak ara, ance moubuka kum kekenilyame.


Allah Yahweh, ance tenebuka, winiminye ning nirya ara, pia diksukumuk winilyame. Malye winin ning tonok babye, pia kum winilyame. Ninye nirya sik wininyak atonun, moubuka tenemince, diksukum yupu uk, nyabuka lipsisikuka bokolisilyame. Tonda, tukwak ninye nirya ap, kam ulul ning nirya ap, Allah ance kwepdeialum ning nirya ati, Allah ance pil dosilyame. Winisiminye ning nirya ara, ance pia bico tenesiminya deice arye, teleb ubuka pil domince, melisilyame.


Na Allah arye nyapsine. Yata nang do nirya, na Allah ati, “Naio, anda pia telebuk ulyame,” nyabuka, na si erebuka, kininyak nang ara, narye sikti, kanye deipnamne. Winipmanto ara, min arye na si erebuka, kina ati, kam ning obuka, uku dongobuka arelamnik touk, wini talak ara, narye nyapsine. Anggunce nati, “Telebe,” nyapnumunyeura, akunuma. Tonda, yata nang do nirya, teleb diksukum winina ati, narye, “Teleb winin ning ara, ani. Ati aninguk talibuka wininamlume,” nyabuka, akunum laka nyapsise ning, dipkoprob winibikce nang ara, na Allah arye, anggunti dipkoprob lyepropnamsine.


Mot nyana ati, deiyok kinanye, Daud elce mot nyabuk.


Se, na ni Allah, an si ara, Yahweh, ancuk na Lyena Deiyoknye ulyame! Ara, lukunyan noutam nirya ara, an damuk yanirye, ‘Na ni Allah melipnilyame,’ nyabuka, morokinye talak nirya ara, ancuk, yana melibuka lyelonilyame.


Ati ara, nun Israel yala nang nirya arye, nun si erenyap Allah, el si Yahweh ati, “Anda pia teleb ulyame,” nyabuka, el si weik tonun erenamabe. Wininamap talak arye, Allah el si eren aik domik mutuku kon deice, amutuku dam yanganamabe. Amutuku deice yapyopura, el si erebibirye, kutam tuku deice dipdongobuka, kisok kanubuka, el pia diksukumuk teleb winilul ning tenebuka, el siuk erenamabe. Aning wininamap talak ara, talye ati kume. Deiyok ara, nun ni Allah Yahweh, elda pia teleb leknye ulula ati, el siuk erebibirye, el ulye mutuku kon dam yapyopura, kutam tuku dipdongobuka, kisok kanupdongobibirye, el siuk erenamabe.


Winibuka banmekce, tonye ap, ton yuknye ap, yupu nyalanmekba kekepse. Ara, sikce, sik bidamnye ati, lakuka balsusunmekce, nyanmek yupu ara, ani. “Allah Yahweh, aning-aning nirya taliplumce, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye ulyame. Allah Yahweh, anda, malye ning tonok babye kum ukilya ati, anda Pia Telebnye, Pia Telebnye, Pia Telebnye ulyame. Anda dikdik senauk umince, aning-aning nirya talibuka deice tam, Weik Erenanye ulyame. Ati, an pia mambul ap, pia teleb ap, weik dirina ap, uminye ning ara, tukwak mutuku unyak ninye nirya arye elikinyake. Aning-aning nirya elinyaka deice arye, an pia mambul uminye ning nirya ara, laka ululba, eibuka kel bikinyake,” nyanmekba eipse.


Nabi Habakuk birye nyabuk. “Na ni Allah, yata wiribukap talak tonap, anti pia tuba moronamkin bukni, yata ati kum kekenamnilam do? Tonda, narye anti, ‘Malye nang arye, nun Yehuda tam nang ati, weik ikin ning, nun nong deice delisenyakba, imun kanye bobuka unyaba ati, na nio ance nunti lyepsilyame,’ nyabuka morokunun bukni, yata deiyok ati, aning kekebuka, kum lyelisilyam do?”


Anggun ni koproba Allah ati, ‘Telebe,’ nyabuka, el siuk erenamlulume. Allah arye anggunti, mikip weik deice arye, ninye kum winipmanto ning ap, mambul ning ap, melibuka pil dolamsuk ning nirya ara, minop talak arye elilamlume. Wini talak tuba ululba, anggun asing arye elilulume. Ati, ‘Telebe,’ nyabuka, Allah ati kanye deibuka, mot nyanamlume.


Akam unyak ning dumbarye nirya, sik yuk-yuk bukni, sik pol ara naku barye ubuk. Sik nong bol deice ara, asing pia weik ubuk. Sik pol amu tam babye asing ubuk. Sik nong ap, urasin ap, anyapmasin touk ubukba eipse. Lukunyan babye, keting noutam babye, batakna pia kumce, tuba-tuba ayupu pia nyanyake. “Minop talak ulamuka ani, wini talak tuba ulirye, aminyan sirya talak yanamlanye bira, aning-aning nirya malye kibuka, aning nirya deice tam ulirye, weik mikipnye ulule. Elda nun Weik Deiyoknye ulule. Elda malye winin ning tonok babye kum ulula ati, pia telebuk pia telebnye ulule, pia telebuk pia telebnye ulule, pia telebuk, pia telebnye ulule,” nyabuka mot senyake.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ