Mazmur 140:5 - Eipomek5 Ati ara, se na ni Yahweh, pia malye wininyak nang, ‘Sik taruk mikip arye, malye kipdeipnikcak’ tenen, ancuk nati, kalekuka melinamnilame na nio. Ara, ayu nang arye, yuk nang ati, talye mangkau asa oltakanyaka ati, ‘Sikce na ton opnikcak’ tenen, Allah ancuk melibuka kalikinamnilyame. Tonda, ayu unyak nang arye, nati, ‘E, anye Daud elda, winibuka-winibuka winiptibya deice arye, el daoptibye,’ teneninyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 140:5
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ara, sik kanye talima erebuka kwalinyak nang arye, nati malye yupu nyalininyakce, lululin yupu weik nyaninyake. Tilila yupu nyaninyak bukni, ance, “Aning ara, wininalulume. Aning ara, pia kum wininamlulume. Teleb winina ara ani,” nyapdeiamsulum yupu nirya ara, na kanye talima noutamak nirya arye, ayupu tenepnirye, talibuka wininamne.
Winipmanto ara, ninye arye, ‘Bura tam kam ulul ning, tuku pum bisik sakliba, opnamabe’ tenen, tuku palibuka, lumulamak touk, malye ninye arye, nati, ikin ning weik, na nong deice deilininyake. Ara, sik talima erepdakirye, kwalibuka banyak nang arye, na nong deice, ikin ning weik delininyake. Winibuka unyaka deice arye, Allah ance, “Aning ara, wininalulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,” nyapdeiamsulum mem yupu ati, yaniltanauk wininyake.
Dipkoprob, ancuk pia melibuka kalikinilyama ati, winipmanto ning ara, anda weik mutuku dup bulamle keil ap, weik keil arye deibuka, domikce asik ap, atonun unilyame. Ati narye, moropkine. ‘Naio, ance nati, “Aning ara, wininamlame, abisikuk binulyame. Teleb winin ning ara, ani,” nyabuka, ‘Peterenimince, melinamnilam’ tenen, moropkine. ‘Winipminyopura, yuk nang nirya eibikirye, an siuk erenamkiak’ tenen, moropkine.
Aning deiyok ara ani. Ara, deiyok kum ubuk bukni, sik amalye nang arye, nati, ‘Anye bira tomobibirye, opnamap’ tenen, ninye tomon ning, el si ara jaring, kintibikce, na balamse bisikak, dungnubuka deibika atia. Atonun, deiyok kum ubuka babye, sik amalye nang arye, nati, ‘Tuku pum tam palibibiba, anye bira, tuku pum tam sakuka opnamle’ tenen, na balamse bisik nirya ara, ‘Anye opnamap’ tenen, tuku pum tam lukunyak.
Nun ni koproba Allaho, nunce anti, diba tenebuka bikinyap ning ara, ‘Ance nunti, weik tonun bico tenesilyamce, “Winibuka teleb kipdeipnamsine,” nyabuka, nyalin yupu deice arye, nyapsulum ning ara, ‘Pia batakna kum aryuk, tuba-tuba melinamsilamʼ tenen, moropkine na nio. Tonda, ‘Malye winina kumce, sik kanye talima noutam diksukumuk wininyak nang ati, melibuka lyelonauk winilnamsilam’ tenen, moropkiabe!
Na ni Allah, anti diba kum tenekinyak ninye arye, nati tilila minina yupu nyaninyaka ati ara, ance yanuka melipnilyame. Allah anda, na tam kipmince, nati, ‘Optibye,’ teneninyak ninye ap, tonda minin yupu nyaninyak ninye ap, malye winin ning weik wininyak ninye ap, nirya ara, ‘Allah ance kum daneipnamlyame’ tenen, moropkine.
Se, na ni Allah, an pia mikip weik ulyama ap, pia teleb ulyama ap ara, nukman kumto, im deice atonun ulula ati, ance aning nirya, lak kipdeipsiminba, ninye nirya arye, lukdakirye, ‘Se Allah ara, dipkoprob pia teleb ulule,’ tenebikirye, an si erenamake. ‘Ninye nirya arye, winipnamak’ tenen, moropkine na nio. Aning atonun, Allah an pia mikip weik ulyama ap, pia teleb ulyama ap ara, ‘Tukwak mutuku noutam unyak nang, mutuku sirya, im sirya nirya arye, biketingce, an siuk pia erenamkiak’ tenen, moropkine na nio.
Anyapmasin malye un ning nirya ara, pia kum wininamlulume. Tonok ning ara, pia malye unyak nang arye, teleb ubuka unyak ninye ati, ‘Sik aik wekuka, sik delilamak ning nirya, ubula dalubuka doproptibye,’ tenelamak touk, kum wininamlulume. Diksukumuk unyak ninye, unyak mutuku noutamak nirya ara, malye kum wininamlulume. Diksukum unyak ninye ati, malye kilildana pia meme.
Yatanye do, el kayapu nang, sik neika unamak ninye ati malye ubiceura, wenena kumce, ‘Yo dauplye’ tenen, teleb yupu uk nyalulnye bira, dipkoprob el kayapu nang, sik nong youna ati, elce tapu wena atonun webuka kintinililule. Elce wenena yupu ap, lipsisikuka nyana yupu ap, kum nyaplyopura, el kayapu nang arye, tuba malyeuk upnin balamica ani, aminyan talak ara, ikin weik upnamle.
Allah arye, Yeremia biti nyabuk yupu dobuka, sik un dam laka nyalbiyukopura, sik Israel ninye, Yudea mutuku noutamak ulamik ninye arye, ayupu talinmek. Sikce sik kayapu yuk nang ati, “Anggun nirya yangalulume. Nun nirya arye, Yeremia biti binuka wenebibirye, opnuyaba ati, yupu talinamabe,” nyabuka, yuk nang nirya yukubik. Tonda, ayupu ton nyabik. “Yeremia elcuk, Allah yupu laka nyalya ati do? Kume, nun dam ara, Allah el si eren aik pum tam, pil don deiyok nang, imam-iman ap, Allah yupu laka lena deiyok nang, nabi-nabi ap, tonda, nun mutuku weik kel bikamik nang ap, tuba aunyak nang aryuk, ‘Wininamsile,’ nyabuka, sik yupu yanuka nyapsitinge. Yeremia bira, el talinye bukni, nyasulula anya arye, nun mutuku yupu bokolina deiyok nang arye, ‘El nong dobuka, wenena aik dongolbinamak’ tenen, Yeremia biti, ‘El malye nyalul yupu ara, anye,’ nyabuka, malye yupu nyapnamabe. Ati, Yeremia birye nyasulul yupu, ton kum kekenamabe.” Sik Israel ninye arye, Yeremia biti, nyabik.
Na ni Allah, an kele. ‘Ance Israel ninye nirya, obuka sirya daknamlam’ tenen, “Sik melina ati, ateneplum ning ara, bataknulyame,” nyabuka, sikti, moropkine na nio. Narye teleb ning winipseba, sik Israel nang arye, tamubuka nati, malye kilinmaniaka ara, teleb do? Ance nyapnulum yupu laka nyalamsiba, sik anang arye, ‘Anye Yeremia bira, talinye binya arye opnuyabe’ tenen, yupu talenmaniake. Winipnikce, nati, ‘Teling bisik sakturye, diptue’ tenen, bisik akunum palibuka kintinibik. Winipnik bukni, narye sikti, Allah moropkise. Ara, sik malye winilamik ning ati, ‘Allah arye aninye ati, bico tenepturye, kum wenebuka opnamle’ tenen, Allah an dam yanuka moropkise.
Tonda ance, yuk pera mutuku yu ninye nyapminba, talye karin arye, sik aik dam yakibuk eibikirye, sik amutuku ninye nirya, ilil upnamle. Winipmanto ara, ‘Yu weik nang, ubula dona ati yakibuk, sik aik unmace ninye eibikirye, ilil weik upliba, engelamak touk, winipnamak’ tenen, nyapne. Ara, amutuku ninye arye, ‘Anye biti opnuyap’ tenen, yupu talinyaka ati nyapne. Winipmanto ara, na sakuka bulyanganyaka ati, sikce akunum tuku palibuka kintinipnik. Aning atonun, sikce nati, wena pum bisik wekna ati, akunum kintinibuka delininyake. Ati ara, aninye nirya ara, ance wenepnalame, na nio.
ကြော်ငြာတွေ