Aning ara, urdem ati kum nyapne. Na ni koprop Allah, el si Yahweh arye, ‘Wininalyame,’ nyapdeiamsuk yupu moubuka kekelamsirye, el yupu talibuka ulamse. Nara, binan arye ulamsirye, Allah elce, ‘Wininamlume, aning ara, kum wininamlume,’ nyamsuk yupu uk, kekebuka dobolbalamsirye, Allah batakuka, malye kum winilamse. Ati ara, dekna weik ning arepnuke.
Mazmur 125:5 - Eipomek5 Bukni, yuk nang arye, sik kanye deice aryuk, ‘Malye winin ninguk talibuka wininamap’ tenen, teleb winin bisik ara, batakikirye, kwalin bisikuk banyak nang ara, Allah Yahweh arye, anang nirya ara, dobukaplirye, pia malye-malye ning weik wininyak nang ap, tabaklirye, pia yukak, pera mutuku bobinamle! Bukni, nun Israel yala nang ara, ‘Allah arye pia teleb kipdeipsilirye, ansinip deipsiliba, pia kanye deibuka, telebuk wininamap’ tenen, Allah ati moronyabe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 125:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Narye talye-talye ning ap, nong kum upnamle ning ap, malye winin ning ap, yuk-yuk ning nirya ara, pia kum elinamne. Aning nirya ara, narye ton, pia kum teninamne. Yuk nang do nirya, Allah arye, “Aning ara, telebe, aning ara, pia malye,” nyapdeiamsuk yupu nirya ara, sikce aning yanibikirye, malye winin ninguk talibuka, pia malye wininyak ning nirya ara, nara ‘Pia likʼ tenenuna ati, aning nirya ara, pia kum elinamne.
Tonda, ‘Allah arye mikip arisilye ura, anggunda pia keting tamun weik tonun ton kam ulamunya ani, anggunce akunum deiplum mapu arye delinamak mapu babye, anggunce eipnalum’ tenen, anggunti Allah moronamsine. Tonda, ‘Allah arye nun Israel yala nang nirya ati, pia melibuka kalikisulul ati, nun ap, yuk mutuku nang ap, olana pia kum aryuk, talye kanye bobuka, pia telebuk unamap’ tenen, Allah moronamne.
Winipnukopura, Allah arye na talima pum tam, winiryuk mot arebuka peterepnukba, amot deice arye, nun ni koproba Allah atibuk, “Anda pia telebe,” nyabuka, mot deice arye, el si erenune. Winipniba, ninye yuk nang nirya eibikirye, ‘Se,’ tenebikirye, ilil upliba, Allah el si Yahweh atibuk, diba tenebikirye, el siuk erenamake.
Ninye nirya moubuka biklulume! Allah Yahweh ati, ‘Elda nun like,’ tenenyak nang nirya ara, aminyan talak dipnamake! Diba nun ni Yahweh, anti yanikikirye, ‘Nun like,’ tenekinyak nang nirya ara, aminyan talak ance sikti, wenebuka opminyeura, sik nirya kum danamake! Mandipna kanye bobikirye, malye-malye ninguk wininyak nang nirya ara, aminyan talak, ance sikti, yakuka dopkwepminyeura, sik kanye teniltonauk kibikirye, bai tam bikbik abuka bikirye, mutuku yuk-yuk, dana-dana tam mutuku binamake.
Tonda, sik pia malye winin ninguk talibuka, yuk nang ati, yu arye onyak nang ara, weik daunyake. Winipmanto ara, dolkua, minopce talye bilikuka, palamle touk, sik yu nang ara, pia weika arye tabakanyake. Diba, tukwak mutuku noutam ara, talima pum tam arye, malye tenebuka wininyak nang ara, pia weik tabaknin bakirye, bona weik talin nanguk wininyake. Bukni, sik talima noutamuk, malye unyak nang ap, yuk nang ati, sik yu deice arye onyak nang ap, aminyan sirya talak ara, Allah arye anang nirya weneplirye, obuka sice buklopnamle!
Ninye nirya arye, Allah ati ilil tenebuka kum unyak ninye ara, Allah ati batakikirye, malye ninguk talibuka unyak bukni, aminyan sirya talak ara, Allah arye aninye nirya ati, weik arye wenebuka oplopnamle. Sik malye winilamak touk, wenen ning arepnamle. Aning atonun, Allah arye, “Wininamlulume, aning ara pia kum wininamlulume,” nyapdeiamsuk yupu, moubuka talibikirye, diksukum winin ninguk talibuka, ulamice ninye ara, aminyan talak ara, Allah arye aninye ati, dekna ning weik tabakuka arenamle. Teleb ning weik arye doprobicopura, teleb ubuka pia kam uk unamake.
Ati pia weik mutuku bukuka ap, mitik-mitik mutuku kon bukuka ap nirya lokturye, sakuka kum datua babye, narye anggunti se tenesununa ati, kum luba kipnamsine. Narye anggunti pia tuba teninamsine. Bico tenesununce, narye anggunti yu upniliba, ikin ning anggun dam kum delinamsine. Tonda, narye anggunti, ‘Anggun ap, na ap teleb kibuka neika unamabe,’ nyapdeiamsise yupu ara, kume kum datue. Ara, na si Allah Yahweh arye nyapsine. Narye anggunti bico tenesununye birye nyapsine. Allah arye Israel ninye ati nyabuk.
Anggun mapu amutuku unamak ninye nirya ara, na Allah Yahweh arye peterenamsine. Anggunce deipmunba, dadeipdanin banamak ninye ara, teleb kipdeipniba, sikce aning-aning nirya pil dobuka unamak ning ara, nong upnamle. Nong upliba bona weik talinamake. Na tam kinamake. Winibikca deice anggun nirya diksukumuk buka telebuk unamlume.
Tonda, anggunda, ninye olana ap, walana ap kumce, tonok kanye bobuka teleb un ning ton, kum kel bikamluma anya arye, aning kum winilulume. Tonda, anggunce diksukum winin ning ap, ninye yupu lipsisikuka bokolin ning ton, kum kel bikamlume. Winipmanto ara, anggunda kwalin bisikuk yapnin balamlume. Anggun balamlum bisikuk, melibuka dobolyangasinyak nang babye, teleb ning ton lengdar manamake. Nabi Yesaya birye, sik Yudea tam ulamik nang ati nyabuk.
Tonda anggun malye un ninguk, talibuka winimunya deice arye, anggun dam wenen ning yanmasile. Aikin ning anggun dam yanmasil ning ara, anggunce na Allah ati bataknuluma deice arye dopropmalume. Ati wini talak ara, ikin doproplumce, kanye imun upmasile deiyok ara, anggunce na Allah Yahweh ati, kibuka si erena kum deice arye, ikin doproplume. Na kele, anggun Israel ninye nirya arye, na Allah ati, ‘Se Allah ara nun weik deiyoknye ulula ati, malyeuk ubibyopura, weik arye wenepnamsile,’ tenena kumce, nati si erebuka, ilil kum ulule. Ayupu nirya nyapmasin ning ara, na Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka deice tam unune. Na Allah Yahweh ara, aning-aning nirya talinirye, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye kibuka ununye birye nyapsine. Allah arye nyabuk.
Na Allah ap, sik Israel ninye nirya ap, ansinibuka telebuk una ati, nyalina yupu tonok ning nyapdeipnamne. Ayupu ara, pia min kume kum danamle yupu anya arye, pia aunamle. Winipnyopura, narye sikti, pia melibuka kaliklamniba, pia telebuk unamake. Nara, sik dam unirye, sikti, melinamna deice arye, sik yupa weik arye, tonap tabakuka upre banamke. Aunamak mutuku noutamuk, na si eren aik dopdeipniba, pia ati asukumuk unamle. Na siuk pia erenamniyake.
“Atalak ara, ‘Bai mutuku yo kan-kan unyak ning ap, maka im deice laklamle ning ap, tonda tukwak ulul ning aning-aning nirya ara, ton kum olyanganamsiyak’ tenen, narye akunum yupu seknamne. Aning ayala-yala nirya ara, talye kanye bobuka unamake. Tonda, sikti, yu kanye bobuka, opdanmanto ninye nirya ara, kum kipdeipnamne. Ati, anggun mal ap, yin ap, parang ya ap, yo taice ap nirya ara, kum daneipnamne. Ati ara, anggun Israel ninye ara, ‘Dan mutuku ninye arye olyanamsiyak do?’ pia ton kum teninamlulume. Teleb kanye bobuka, unamlulume.
Tonda yata nang do nirya, sikce, ‘Se, nun ni Allah arye, yata yupu nyapnamsil do?’ Tonda, ‘Nai ance nunti, kalikuka melinamsilamʼ tenen, na dam ton yanuka, kum moroninyake. Tonda, sik anang arye, ‘Se, nun yata wiripnamap do? Teleb ning ara, aning do, aning do?’ tenen, na Allah ati, tuba kum asininyak nang nirya babye, wenebuka opnirye, sirya dakuka, kum daneipnamne. Ara, sik anang nirya ara, na Allah ati, melibuka kum dobolyanganinyakce, akunum bataknika ati, opnirye pia kum daneipnamne. Tonda, ‘Allah arye, yata yupu nyapsiliryeba, aninguk talebuka dobolyanganamap do?’ tenen, na dam yanuka, na yupu kum kekenenyake. Wininyaka ati, anang nirya opnirye, pia kum kipdeipnamne.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ikin kanye bona kumce, kanye deibuka yuk nang ap neika teleb una ati, deiyok ning aresunune. Sik diba tenena kum, talye tukwak ninye arye, yuk nang ati, tenebuka arye arenyak touk, kum aresunune. Ikin kanye bona kumce, teleb kanye bobuka, teleb una deiyok ning aresunun ning ara, na ninguk aresunune. Aning ati ara, anggunce, ‘Se,’ tenen, ikin kanye bona ap, ilil una ap, ikin kanye bobuka bouku sukuna ap, aning nirya kum unamlulume. Ilil asa kum aniryuk, kanye deibuka telebuk unamlulume.” Yesus arye nyabuk.
Ayupu nyapmasin touk, diba tenebuka dobolbanamak ninye ara, ‘Allah arye aninye ati, kanye teniltona kumce, pia kanye deibuka teleb una ap, nun malye wininyap touk, adiparyuk wenebuka kum osulul bukni, bico tenesilirye, el kanye aniryuk melisilye ning ap arenamsile’ tenen, anggunti Allah morosunune. Tonda, Allah arye, ‘Aninye nirya ara, na wiyamse ninye Israel ninye atonun unyake,’ tenesilye ninye nirya ati, ‘El kanye aniryuk melisilye ninguk arenamsile’ tenen, anggunti Allah moronune.
Winibuka wininamluma deiyok ara, nyapnusine. Ara, winipmunyopura, Allah el mapu kipsilyeba, umunce, malye winina pia kum upmunyopura, ‘Yuk nang, malye yupu anggun deice kum deipsitinge’ tenen, nyapsine. Wini talak unyak ninye ara, pia malye ning talibuka, malye ninguk tenebuka, malye-malye unyak bukni, na nyapmasin touk diksukumuk upmunyopura, yuk nang, sik malye wininyak ning ara, anggunak bol kum doupnamsile. Im deice noutamak kurya tiklirye, dirina weik ulamle atonun, anggunce Allah el kam una yupu talibuka, peterena ap, el yupu dobolbana ap, umunye ning ara, wini talak pia malye wininyak ninye kan-kan noutamak, dirina atonun unamlume.
Nun ni Allah arye minop talak akunum wiamsukce tenyamsuk touk, Allah El Dib Kanye arye, anggun talima noutamak malye ning kum deipsukce, teleb kipdeilisulul deice, Allah arye wibuka deipsuke. ‘Wininamak’ tenen, Allah arye wibuka deiamsuka deiyok ara, nyapnusine. Ara, ‘Yesus Kristus el ining biyuka deice arye, anggun malye ning kum danyaipsilirce, lyepsiliryopura, el yupu uk talibuka dobolbanamak’ tenen, wibuka deipsuke. Allah arye bico tenepsilirye, nun patapsilye ning talye arisulul ning ap, Allah ap kanye dukdongobuka umunce, yuk ninye ap kanye deibuka, teleb ubuka neika unamlulum ap, ‘Aning nirya weik upnin banamsil’ tenen, Allah morosunune.
ကြော်ငြာတွေ