Sik malye unyak nang ati winilul bukni, bona utotoa talina kum ninye ap, weik kanye imun ulibuk, kanye namin asa arye, amu tam daunyak ninye ap ati, kel weik nang arye, yu upliba, sik bona utotoa talina kum nang deice, malye yupu nyalinyak nang ap, mikip nang arye, ‘Sik talye bona utotoa talina kum ninye luba kibuka optinye’ tenen, yu nang arye tomobuka, tapu koubikirye, wenena aik delinyak nang ap nirya ara, Allah arye lyelolule.
Mazmur 12:5 - Eipomek5 Tonda, malye kanye bobikirye, anggunce, “Nun weik kel yupu arye nyapmunyeura, yuk nang nirya ati, malye kipnamabe. Sikda nun amu tamuk unamake,” nyabuka nyanyake. Tonda, sik kanye erepdakirye, “Nun kanye aryuk tenenyap yupu nirya ara, talye lukdanuka nyanamabe. Yata deiyoknye birye, ‘Ance aning ara, winiplyame, aning ara, pia kum winipnalame,’ nyabuka, yupu nyapdeipsutu do? Kume, nun kanye aryuk tenebupu touk unyabe,” nyabuka, maknya kintilanmakirye, nyanyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 12:5
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, malye kum winipmalumbuk, yuk nang arye, ‘El malye winipmale,’ tenebikirye nyanmalibuk, Allah arye anti kalikuka melilamkiliba, malye yupu an nong deice kum unamkile. Malye yupu nyabuka delikinyak ning ap, malye kum winipmaminbuk, yep-yep abuka, lululikinyak ning ap ara, an deice ton kum unamkile. Tonda, yata ning do nirya, kanye imun ning yaliba, kum kipdeipmanto usilye ning ap ati ara, Allah arye kalikuka melikulule. Aning ati ara, ilil kum unamkile. Allah arye bico tenesilye ninye nirya babye, atonun unamsile.
Tonda, nun bikmubu. Nunce morokipye ati, ance nun bona uto-toa kum talinyap nang ap, kwaknamne nang ap, ikin deipsikiba, imun kanye bonyap nang nirya ap ati, teleb kipsimince, melibuka lyenamsilame! Ara ance, “Aning ara, wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsulum yupu aulye touk deice arye, teleb kipdeipnamsilame. Teleb kipdeipnamsilama deiyok ara, ani. Teleb kipdeipsiminyopura, sik yu nang arye, malye kipsikiba, ilil weik unyap ning nirya ara, kum kipdeipsiminba, telebuk unamaba atia.
Tonda, sikce, ‘Yo bok weik tonun dopropnamab’ tenen, pil donyak ning nirya ara, teleb kibuka winikiba, nong ara, pia weik tonun upnin balule. Nun ni koproba Allah, ance, ‘Winipnamne ning ara, ani. ‘Aning ara, pia malye, aning ara, pia telebe,’ tenepmince, yupu nyalisilyam yupu nirya ara, pia telebe. Ara, im tam atonun ulula ati, anang arye, pia moubuka kum biktinge. Tonda, ance yupu bokolisilyam ning ara, sikce moubuka kum tenenyake. Tonda, yuk nang arye, sik maknya kintininyak nang ati, ‘Anggun malye ululum ning ara bataklulume, malye winina meme!’ nyabikiba sik kwalinyak nang arye, ‘Anang ara, nun like. Dupmalye’ tenen talak dobuka, malye yupu uk nyasinyake.
Tonda, sik talye-talye yupu uk nyakce nang ara, sik wenena ati, yupu kum kipdeipminba, ‘Talye lup nang ulamak touk, upnamak’ tenen, moropkine na nio. Ara, sik anang arye, ‘Nunda dipkoprob uk kibuka, wininyap nang,’ nyabuka, erelakirye, nunti malye kisinyakce, malye yupu nyasinyak nang nirya ati, nyapkine. Pia maknya kintinikirye, kwalinyaka deice arye, nunti, nalisinyake.
Tonda, kanye imun deice daunyak ninye nirya ara, ‘Allah arye melipnamsilarya’ tenen, sik kanye nirya, el deiceuk deibikirye, elti, diba tenenyak ninye ara, pin-pin asa arye, kanye deibuka unamake ati ara, sik urasin ara, telebuk unamle. Tonda, sik aninye nirya arye, aminyan talak ilil upliba, alye pia kum dakaldanamake.
Sik yupu talye-talye nyanyaka deice arye, yuk ninye nirya ati, akutubuka nalibikirye, yep-yep abuka kinyakce, malyeuk wininyake. Kanye talima erena deice arye, kwalinyakce, yuk talye ninye nirya ati ara, ‘Nunce nyanyap yupu kum kekepsumunyopura, nunce anggun deice, ikin ning weika arye, delinamsiabe,’ nyabuka kwalilanyake.
Nyaprikba, Firaun birye tamubuka nyabuk. “Allah el si Yahweh nyapmarumnye bira, yatato mikipnye ati do? Tonda ‘Na yupu kekepturye Israel ninye bataktue’ tenen, nyanmanil do? Kume. Anggun nyapmarumnye Yahweh ara, na walwalnye. Ati ara, Israel ninye kum batakloptiniba bitinge. Aning kum winipnamne,” nyabuk.
Yatanye do, talye bona utotoa talina kum ninye ati, sik nong deice ikin ning weik arye delilulnye bira, bona utoto talina kum ninye kwepdeiamuka deiyoknye, Allah ati, ‘Na like,’ tenena atonun ulirye, Allah ati yanilule. Bukni, yatanye do nirya, mitang ati imun kanye bobuka ukirye, talye bona utotoa talina kum unyak ninye ati, bico tenelirye, teleb ubuka melilulnye bira, bona utoto talina kum ninye kwepdeiamuka deiyoknye Allah atibuk, kibuka si erelule. Allah arye anye biti, kanye delinamle.
Yata nang do nirya, ‘Yupu canga arye nyanamne’ tenen, pataliba weik arye nyanyak nang ara, sik sitang deice arye nyanyak yupu ati, “Dauplye,” nyabuka, kum nyaltakanamake. Yupu weik arye nyanyak ninye ara, ‘Ayupu deiyok ara, nuncuk nyanmaba anya arye, nun deice uk kipnamsila’ tenen, unamake. Aning ara talye ati kum nyapsine. Ninye sitang deice arye nyanyak yupu ara, mikip weik ulul ning anya arye, yuk ninye ayupu kekebiceura, ton nang ara, malye kanye bobikirye, malyeuk upnin banamake. Ton nang ara kanye deibuka telebuk upnin banamake. Ninye arye nyanyak yupu deice arye, ninye nirya lyelona ap, yuk ninye malye ulina ap ulule. Adeiyok bitinya ning ulula ati, ninye nirya arye sik yupu nyapnuce talak nirya ara, moubuka tikikirye nyanamake. Ayupu deiyok ara, sik deice uk upnamle ati nyapsine.
Yuk talak ton, narye pia bita dinmasiba, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya nirya ara, ton tam nang arye, yuk tam nang ati, pia ikin ning dobuka, sik nong deice delinyakba, aning ara imun kanye bobuka unyake. Aning nirya ara, teleb winina kum ning ati, moubuka tenipdese. Atenepse ning ara, pia kanye imun weik ning noutam unyak nang nirya, aning winipca deice arye, weik tonun engenyake. Malye kanye bobuka engenyak bukni, ikin weik unyak ning ara, yuk nang arye ton pia kum melinyake. Yuk nang nirya arye, ‘Aning ara, dauplyeʼ tenen, luba kina uk unyaka ati, anang ara tuba ikin kanye bobuka unyake. Ninye tonoknye babye ton, anang ati, kum melilirye, sik talima kum kwadilule. Tonda, sik mikip pia weik nang arye, yu weik ukirye, sik mitang nang dam yanuka, weik ikin ning, sik nong deice deibikceura, imun kanye bobuka unyak bukni, yuk nang arye, kum melinyaka ati, ‘Seʼ tenen, engana uk unyake.
Tonok mutuku noutam balamlumce, dipdebuka, mikip weik deiyoknye birye, sik talye bona utotoa kum nang nirya ati, sik nong deice ikin weik ning deiplirye, sik anang ati dopropnyopura, aning ara anggunce, ‘Seʼ tenen, Yata upmal do?’ tenen, kanye teniltona kume. Deiyok ara ani. Amalye ulamlye ninye deiyoknye, el deice tam ton, ninye deiyoknye yuknye ton aulule. Atonun, anye el deice tam babye, yuk deiyok nang ton daunyake. Sik nirya arye, amalye ulamlanye ulul ning nirya ara, elikirye akunum bikinyak bukni, sik nirya ara, ‘Yo dauplye,’ tenebikirye, luba kinyake. Ati, sik nirya ara malyeuk unyake.
Amesba ap, weik cang keil iknamak ap dobuka deipnamaka ara, Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka deice tam erebuka, mikip weik ululnye bira, im deice yin talin malaikat nirya talilulnye bira, Mesir mutuku noutam ulyeba, ‘Allah el siuk ernamabeʼ tenen, lakakilina ati dobuka deipnamake. Winipnamaka ati, Mesir mutuku nang ati, yuk mutuku nang arye yanuka, ikin ning deibikirye, ‘Anang obibyak arye, talipnamapʼ tenebica babye, Mesir mutuku nang arye Allah ati, ‘Se, nun dam yanuka melipsilyame!’ nyabuka morobiceura, Allah elce ninye ton dopdeiplyeba, yanuka sik mal olan nang nirya ara oplirye, melibuka lyepdopnamle.
Sik Asyur mutuku nang arye, Israel yala ninye ululum mutuku noutamak nirya ara, akunum malye kipdeipmasiak bukni, aminyan talak ara, na Allah Yahweh arye aninye ati wenebuka oplopnamnarya. Wini talak ara, na erepdeipdanirye, tiknamne. Winipnirye, mambul pil ton dopnyopura, sik elinamniak ninye nirya arye, na siuk erenamniyake.
Bukni, yatanye do ninye nirya, el li koprop arye, tilila yupu nyalamuk ning ap, yuk nang ikin ulamik talak, sik yo bok tabakuka, ubula arye dololamuk ning ap, el kayapu nang, sik ning ubula dololamuk ning ap, el yala ninye noutamak, yuk malye winin ning, ayala-yala nirya, winilamuk ning nirya ap ati ara, adeiyok ati dipnamlarya. Anye bira, elcuk malye ulamlya deice arye, wenebuka opnyopura, dipnamlarya. Ara, urdem ati kume. Deiyok ara, el malye winilamuka atia. Na Allah arye nyapsine, nyabuk.
Sik anang nirya arye, na Allah ati batakaninyak bukni, tuba-tuba isa, el si ara dewa-dewa, tonda Bahal ati, dipkoprob mikip kum ning, talye ninguk ulul bukni, el si erenyake. Aisa ara, sikti, pia kum meliptue. Winipmanto ara, sik anang ara, ‘Mal dopnamapʼ tenen, yin talibuka pipnamak bukni, yin malye arye mal dopmanto kum ulamak touk unyake. Tonda, sik talibuka unyak ninye deiyok nang nirya ara, kwalina deice arye, maknya kintinin yupu nyanyake. Wininyaka ati ara, lo arepniba, yu nang yakirye, pia yu parang boyanuka, aya arye sik anang nirya ara, opnamake. Bukni aning nirya ara, narya, winipniba, sik Mesir mutuku unyak nang nirya arye, Israel yala nang ati, akutunamake. Aning nirya ara, Allah arye nyabuk.
Anggun moubuka tenepnululume. Anggunce, “Nun wa wipdeipsululume,” nyalilamlum ati, anggun wa wilamsiak bukni, wa wina ati dekna yo bok ara kum arilamlumce, anggun aikuk moubuka deililamluma deice arye, si sekelisulule. Anggun wa wibuka kouamik ning libuka, sirya dakuka yangalamik nang arye, malye nyabuka engelamik yupu ara, Allah nun Weik Deiyoknye damak biyukbuk kekebuke. Allah ara, aning-aning nirya talina deiyoknye ululce, moupbuka disilirya anye arye, anggun ara bicoe. Ikin weik upnamsile.
Ati ara, Israel nang sikce talye aisa mer, sik urasin atouk ubuka puturubuka deiamikce, si erelamik ning nirya ara, ulubuka batikik. Batakikce, Israel nang ara, Allah el siuk erebik. Winibikopura, Israel nang ikin ning delilamikba, kanye imun kanye bobuka ulamik ning ara, Allah arye aning eibuka kel bikukce, ‘Se, sik tuba ikin kanye bobuka unyaka ara, kum bataktinye, melipnamne,’ tenebukce, kanye deibuk.
ကြော်ငြာတွေ