Mazmur 109:13 - Eipomek13 Aninguk kum bukni, tonda sikce nati, ‘Daud birye deiamuk mapu nirya ap, sikce deiamikba, dadeipdanin yangalamik nang nirya babye, adiparyuk diptingura, kum datinge,’ tenebikirye, nyaninyake. El mapu nirya arye, akunum diamik mapu nirya ap, sik amapu nirya arye, deibikceba, dadeipdanin banamak mapu nirya ap, minop diptingce, kum datingura, Daud el yala ap, el si ap ara, pia kum upnamle. Ara, yuk nang arye, Daud el yala si, tuba kum tenenamake. ‘Daud el yala ap, el si ap, pia kum uptuba lubakinamake,’ tenebikirye, nyaninyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 109:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Hamedata el mi Haman birye deibuk mapu ara, sepuluh (10) deiamuk nang nirya ara, sik Yahudi yala ninye nirya ati, ‘Nun like. Yahudi yala ninye nirya ara, obuka sirya daknamabe,’ tenelamik. Haman elce deiamuk mapu, sik 10 nang tomobikce, tapu kouamik bukni, sik Yahudi yala nang ara, ‘Haman el mapu 10 nang arye talilamik ning nirya ara, nun kum dopropnuyabe. Sik ning nun like,’ tenelamika ati, aning tonok ning babye, pia ton kum doprobik.
Akunum dibiceopura, tukwak mutuku nirya ara, yuk nang arye sikti, kanye tonap, pia kum teninamake. Sik ap, anggun si ap, aminyan talak upnamak nang arye kum biknamake. Amutuku nirya, weik asik noutam banyak bisik deice, ninye banamak bukni, sik min talak, malye ulamik nang ati, tuba pia kum tenepnamake. Lubakinauk unamake.
Allah arye, sik deiamik nang arye, deibikceba deipdanin banamak nang nirya ara, akunum kum kipdeiplirye, sirya daknamake. Ati, sik anang aik dobuka ulamikak ara, aminyan talak nirya noutam, tonoknye babye, tuba ton bataklirye, pia kum unamake. Winiplyopura, sik ulamik mutuku noutam nirya ara, anang pia kum danamaka atia.
An ti, ‘Nun lik,’ tenekinyak nang ara, ance anang bobinuka, weik uku buk dilirye, buppu ulul noutam donokminyopura, uku arye anang nirya dipnamle! Allah, ance tukwak arye, tukwak mutuku noutam lak kibuka yanalam talak ara, anda Allah Yahweh arye, yu weik upkilya deice arye, amalye winin nang nirya obuka, sice buklopnamlyame. Tonda, weik uku diplirye, buppu ulul ning ara, sik anang deice dopkwetepminba, uku arye, amalye wininyak nang nirya dipnamle!
Sik malye winin ninguk talibuka, malye-malye wininyak nang babye, sikce deibikiba, dadeipdanin, banamak nang babye, wenebuka opnirye, kum kipdeipnyopura, tukwak mutuku noutam ara, tonap pia kum elinamabe. Ara, sikce delinamak mapu nirya ara, tukwak mutuku, im sirya, mutuku sirya nirya unamak nang kan-kan noutam, tonok nang babye, pia tuba kam kum unamake. Sik nirya kum daneipnalyame.
Aning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, ani. Sik diksukumuk wininyak ninye ara, Allah el si Yahweh arye, sik aninye ati, weik arye bico tenelirye, pia melilule. Tonda, yata ninye do nirya, nun ni koproba Allah ati, ‘Elda weik mambulnye ulula anya arye, el amu tamuk ubirye, elce nyalul yupu moubuka talibibirye, diksukumuk wininamabe’ tenen, telebuk wininyak ninye nirya ara, Allah arye, pia kum bataknamle. Aninye ap, sikce deibikceba, dadeipdanin banamak ninye babye, Allah arye aninye nirya ati, pia kalikuka melinamle. Bukni, sik malye winin ninguk, talibuka malyeuk wininyak ninye ap, sikce deibikceba, dadeipdanin banamak ninye nirya babye, Allah arye aninye ati, wenebuka oplyopura, sik nirya kum upra banamake.
Ninye ton teleb ubuka ululnye diplyopura, aminyan talak unamak ninye arye, elti, tenebikirye, ‘Se, anye bira dipkoprob pia telebuk ulamuka ati ara, nun kanye deibabe,’ tenenamake. Bukni, malye un ninguk talibuka upre banyak nang dibicopura, aminyan talak unamak ninye arye, sik si ara, luba kinamake. Amalye unyak ninye ara, sik si nirya kum upra banamle.
Tonda, Allah Yahweh arye nyapsile. “Amutuku taleamuka deiyoknye, Raja Yoyakhin bira, ninye arye, sik mapu tonok babye, kum delinyak nang atonun ulamuk. Tonda, anye el kam ulamuk noutam nirya ap, el pil dolamuk ning nirya ap ara, nong ton kum ubuk. Talye dem ulamuk. Deiyok ara, ani. El Raja Yoyakhin bira, elce deiamuk mapu nirya, pia kum danin balamika ani, tonoknye babye, teleb kum winilamik. Sik kan-kan arye, tonoknye babye, sik apu koproba Raja Daud, ninye deiyok kibuka, amutuku taleamuk touk, amutuku ap, amutuku nang ara, Yoyakhin elce deiamuk mapu arye, kum talilamik. Sik nirya ara, Yehuda mutuku talina ati, ninye deiyoknye kibuka, Raja taleamuk mutuku ap, amutuku nang ap, pia kum talilamik. Sikce ton, Raja kum ulamik. Ati, amutuku Raja-Raja nang, sik si sekelin buku deice, seklalum ning ara, ani. Yoyakhin bira, el mapu kumnye biti, el Raja kibuka taleamuk ning ara, nong ton kum uamuk,” nyabuka seknamlume. Allah arye na Yeremia biti, akunum nyapdeipnuke.
Bukni, nun ni bira, Israel yala nang, sik si sekelina ati buku noutam ara, kum si sekeiamsulume. Deiyok ara, mapu ton kum deiamuka ati wamsulum do? Yata ning deiyok ati, nun ni koproba si, kum upnamsil do? Ati, nun ni koproba el yala nang, nun tam nang, sikti, tuku bokoliminye touk, nun babye ton bokeipnusilyame,” nyabuka, binuka morobik.
Ati ara, anggun ni koproba, Allah Yahweh arye, anggunti arepnamsil mutuku noutam bimunyopura, anggun mal olan nang dana-dana tam nirya opmunyeura, aunmakce kan-kan unamlum bukni, tuba mal kum olalbinamlume. Tunim abuka unamlume. Ati, talye kanye bobuka, telebuk unamlum talak ara, anggunce Amalek mutuku nang nirya obuka, sirya daknamlume. Winipnamlum bukni, sik Amalek mutuku nang arye, anggun Israel ninye ati, anggun aning ara, ‘Nunce oplopnamabe,’ tenelamik ning ara, kum luba kipnamlulume. Sik amutuku ninye, malye weik winilamik ning ara, pia teninauk unamlume. Anyapmasin touk, anggun ap, sik talinyak ning ap nirya, kum kilinamlume. Mutuku sirya, im sirya nirya unamak nang arye, sik Amalek yala nang ati, tuba kum tenenamak. Luba kinauk unamake.
Anyalin yupu akunum kekepmalya babye, yata nang arye do, malye un ning winiplinye bira, Allah arye, ‘Anye bira, namin kiplirye, teleb kipdeipnune,’ pia kum tenenamle. Bukni, atouk winiplinye bira, Allah yu weik uplyeura, ikin ning tamubuka, el nong deice delinamle. Ara, “Anggunce, malye winipmunye nang ara, aikin weik ning, anggun dam yanganamsile,” nyapdeipsiba, abuku noutam sekeibik touk, ubuka yasiliba, donamlume. Adeice arye, amalye winin nang nirya ara, Allah arye sik malye winin nang ati, namin kina kumce, obuka sirya daknamle.
Winyaka ati, anda menekuka otam biminyeba, na Allah arye Israel ninye obuka, sirya daknirye, kum kipdeipnamne. Winipnyopura, sik si kiliplopniba, doryanamle talak noutamak unamak ninye arye, sik si ton tuba kum teninamake. Im tolyangabuk mutuku nirya, yuk ninye sik si kum teninamake. Bukni, Musa anda, dobukapkinirye, teleb kipkiniba, mapu deipminba, dadeipdanin banamak ninye ara, pia weik upnamakce, mikip weik upnamake. Israel ninye tonok ara, sikda mitik tonun dem ubikirye, sik mikip ara, mitik tonunuk unamake.” Allah arye nyapnuke. Musa birye nyabuk.
“Narye, Eli biti, nyapse ning ara, ani. Ara, Eli el mapu arye, sik pia malye ning winililamnirika deice arye, nati yanibuka, pia malye winililamnirike. Winilamnirik talak ara, sik ni birye, el yupu si bam bol aryuk, ‘Batakdurume,’ nyabuka, mikip asa arye, kum wenelamukce, sikti, yupu kum sekelamukba, sik anang tuba malyeuk winilamdik. Ati ara, Eli el yala ninye nirya ati, wenen ning pia arenamne.
ကြော်ငြာတွေ